Страна: Швеция | Год: 2013

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Виктор Линдгрен

В ролях: Бьорн Эльгерд, Яна Бринглёв Экспонг

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм рассказывает о разном восприятии секса и о том, как наша идентичность может выглядеть в глазах других людей. Микаэла уже давно живет с женским телом, но когда-то была мужчиной. Сейчас кроме одной ее подруги никто об этом не знает. Но как-то ночью в баре она знакомится с парнем, который последовал за ней домой....

Страна: Швеция, США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Карл Остранд, Ulf Kvensler, Стаффан Линдберг

В ролях: Грег Полер, Жозефин Борнебуш, Лена Олин, Клаес Манссон, Кристофер Вагелин, Эми Полер, Пер Свенссон, Иллиана Даглас, Обри Плаза, Basim Sabah Albasim

Перевод: Двухголосый закадровый

Нью-Йоркский бухгалтер Брюс решает переехать в Швецию после того, как влюбляется в шведскую девушку....

Страна: Дания, Норвегия, Швеция, Германия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, драма, военный, история

Режиссер: Уле Борнедаль

В ролях: Пилу Асбек, Сара-Софи Бусснина, Бент Мейдинг, Marie Tourell Søderberg, Дженс Сэттер-Лассен, Якоб Офтебро, Николас Бро, Сёрен Пильмарк, Eva Josefíková, Эсбен Далгаард Андерсен

Перевод: Одноголосый закадровый

«1864» - это история о невинности и любви, невежестве и политической глупости. Обилие драмы в промежутке между годами красоты и ужасами войны....

Страна: Швеция | Год: 2014

Жанр: семейный

Режиссер: Anna Zackrisson

В ролях: Alexandra Breschi, Бастер Иситт, Лиа Стоянов, Аманда Оомс, Ana Gil de Melo Nascimento, Мирья Турестедт, Питер Эггерс, Михалис Куцогианнакис, Гёран Энгман, Кристоффер Нурденрут

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сэм и Минна вместе со своей мамой Евой собираются праздновать Рождество с родственниками — тётей Анной и её дочерью Бьянкой. Семейство отправляется на побережье Орхидей. Во время прогулки дети видят обломки старого корабля, выброшенные на берег. Старый Иво рассказывает Сэму, Минне и Бьянке, что в давние времена...

Страна: Швеция | Год: 1966

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Биби Андерссон, Лив Ульман, Маргарета Крок, Гуннар Бьёрнстранд, Ёрген Линдстрём

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Знаменитая актриса внезапно перестает разговаривать. Никто не понимает, что с ней происходит, и психиатр отправляет ее с сиделкой на море. Актриса молчит и слушает, сиделка постоянно разговаривает, а границы между личностями двух женщин постепенно размываются....

Страна: Швеция | Год: 2008

Жанр: ужасы, драма, мелодрама

Режиссер: Томас Альфредсон

В ролях: Коре Хедебрант, Лина Леандерссон, Пер Рагнар, Хенрик Даль, Карин Бергкуист, Петер Карлберг, Ика Норд, Микаэль Рахм, Карл-Роберт Линдгрен, Андерс Т. Педу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

12-летний Оскар живет в небольшом городе неподалеку от Стокгольма. Днём он подвергается буллингу одноклассников, зато потом мечтает о мести. Однажды поздним вечером мальчик знакомится с ровесницей по имени Эли. Она - его новая соседка. Два изгоя мгновенно становятся друзьями, Эли учит Оскара храбрости, а Оскар...

Страна: Дания, Швеция | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Нильс Граболь

В ролях: Каспер Туксен, Аллан Уинтер, Дитте Граболь, Нильс Скаусен, Кристин Хорн, Стин Сваре, Ким Янссон, Nikolaj Thide, Мортен Линдберг, Мортен Сёборг

Перевод: Одноголосый закадровый

История двенадцатилетнего Мёва, которому важно быть для кого-то нужным. Однажды Мёв становится свидетелем преступления и находит раненого парня - Фундера. Наивный и дружелюбный Мёв с радостью оказывает помощь новообретённому старшему приятелю. Теперь у него есть страшная тайна: ведь Фундер скрывается от полиции....

Страна: Дания, Нидерланды, Швеция, Германия, Великобритания, Франция, Финляндия, Норвегия, Италия | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Николь Кидман, Пол Беттани, Харриет Андерссон, Патриша Кларксон, Бен Газзара, Филип Бейкер Холл, Джереми Дэвис, Хлоя Севиньи, Стеллан Скарсгард, Лорен Бэколл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Грейс, сбежав от банды гангстеров, находит спасение в маленьком городке Догвилль где-то в Скалистых горах. Местные жители - один прекраснее другого - готовы ее укрыть. А взамен им совсем ничего не надо, ну, разве что помочь по дому или присмотреть за детьми. Но постепенно милый Догвилль превращается для девушки в...

Страна: Швеция | Год: 1970

Жанр: комедия

Режиссер: Торгни Викман

В ролях: Ярл Борссен, Маргит Карлквист, Магали Ноэль, Диана Кьер, Солвейг Андерссон, Йон Эльфстрём, Дирх Пассер, Хокан Вестергрен, Аке Фриделль, Лисси Аланд

Перевод: Одноголосый закадровый

Европа, XVIII век. Охота на ведьм. Приходской священник приговаривает к сожжению на костре женщину, которую обвиняет в колдовстве. Казнь матери происходит на глазах её малолетней дочки. Спустя годы, повзрослев и переняв по наследству магические знания, дочь ведьмы решается на месть потомку викария, который принимает...

Страна: Швеция, Дания, Норвегия, Финляндия, Германия | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Ян Труэль

В ролях: Мария Хайсканен, Микаэл Персбрандт, Еспер Кристенсен, Каллин Ёрвалль, Нелли Алмгрен, Бирте Херибертссон, Гита Нёрбю, Аманда Оомс, Эмиль Дженсен, Клер Викхольм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Швеция, 1907 год. Мария влюбляется в Зигфрида и становится его женой. Свое раздражение и недовольство жизнью грубый и агрессивный Зигфрид предпочитает вымещать на жене и детях. Тяжелая и монотонная жизнь Марии изменяется, когда у женщины появляется маленькая тайна: в благотворительной лотерее она выигрывает диковину -...

Страна: Швеция | Год: 1960

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Ярл Кулле, Биби Андерссон, Стиг Яррель, Нильс Поппе, Гертруд Фрид, Стуре Лагервалль, Георг Фюнквист, Гуннар Шёберг, Торстен Винге, Аксель Дюберг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Целомудренная девушка для дьявола, в буквальном смысле, что бельмо на глазу. Чтобы избавить себя от этой напасти, властитель ада призывает Дон Жуана. Великий грешник должен соблазнить 20-летнюю дочь пастора, очаровательную Бритт-Мари прежде, чем она выйдет замуж и потеряет девственность. В распоряжении распутника...

Страна: Дания, Швеция, Франция, Германия | Год: 2011

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Кирстен Данст, Шарлотта Генсбур, Александр Скарсгард, Брэйди Корбет, Камерон Спурр, Шарлотта Рэмплинг, Еспер Кристенсен, Джон Хёрт, Стеллан Скарсгард, Удо Кир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События фильма разворачиваются в дни, которые предшествуют катастрофе. Первая часть посвящена свадьбе Жюстин, которая быстро охладевает к торжеству, чем вызывает непонимание близких и гостей. Героиней второй части является Клэр, сестра Жюстин. Вначале Клэр ухаживает за впавшей в клиническую депрессию Жюстин и...