Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Эмманюэль Берко

В ролях: Сидсе Бабетт Кнудсен, Бенуа Мажимель, Charlotte Laemmel, Изабель де Гертог, Лара Ньюманн, Патрик Лигарде, Оливье Паские, Филипп Юшан, Гюстав Керверн, Пабло Поли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История врача-пульмонолога из Бреста Ирен Франшон, которая обнаружила прямую связь между подозрительной гибелью пациентов и лекарством, которое рекламировали и выписывали пациентам на протяжении трёх десятилетий....

Страна: Франция, Бельгия, Италия | Год: 2016

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Джулия Дюкорно

В ролях: Геренс Марилье, Элла Рамф, Рабах Наит Уфелла, Лоран Люка, Джоана Прейсс, Були Ланнерс, Марион Верну, Томас Мустин, Marouan Iddoub, Жан-Луи Сбий

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одной ветеринарной школе есть традиция - проводить ритуал поедания сырого мяса. Молодая вегетарианка, пересилив себя, проходит это испытание и понимает, что не может сопротивляться растущему желанию есть сырое мясо....

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ о 3 крупнейших судах мира, которые бороздят океаны в поисках нефти....

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: криминал

Режиссер: Лионель Байю

В ролях: Клементин Селарье, Грегори Деранжер, Steve Kalfa, Гаэлль Бона, Катрин Давенье, Тьерри Деросе, Клер Де Бомонт, Режис Люкс, Антуан Мишель, Olivier Jeannelle

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убийство в Рокамадуре - действия фильма разворачиваются с найденного трупа прямо у исповедальне в Рокамадуре. Аккурат перед самой смертью убитый совершил точно такой же обряд, как в средние века. В центре сюжета уже вышедшая на заслуженную пенсию майор Софи, которой предстоит вновь взяться за работу, чтобы...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ян Самюэль

В ролях: Гийом Кане, Марион Котийяр, Тибо Верхак, Жозефин Леба-Жоли, Эммануэль Грёнвольд, Жерар Уоткинс, Жиль Леллуш, Жюлия Фор, Литиция Венеция Тарновска, Элоди Наварр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Судьба свела их не зря: вдвоем они были странной, но гармоничной парой. Они придумали игру «осмелишься - не осмелишься», в которой брали друг друга «на слабо». Даже повзрослев, они веселились, делали друг другу больно, страдали, но не хотели друг другу уступать. Они знали, что любят друг друга, но игра всегда...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: криминал

Режиссер: Жером Наварро

В ролях: Кристиана Реали, Franck Sémonin, Жозеф Малерба, Amaury de Crayencour, Франсуа Рабетт, Лорен Сэйнт-Жерар, Мари Винсент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Бургундии происходит жестокое убийство известного шеф-повара. За дело берутся двое полицейских, Милен и Фредерик, не зная, что впереди их ждёт круговорот интриг, в которых цена - не только имя кулинара и звёзды для ресторана, но, порой, и сама жизнь....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Одри Дана

В ролях: Одри Дана, Кристиан Клавье, Эрик Элмоснино, Алис Белаиди, Антуан Гуи, Жозефин Дрэй, Виктуар Брюнелль-Реми, Эрик Да Коста, Джонатан Луис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жанне настолько не везет с мужчинами, что она сгоряча клянется не иметь с ними больше никаких дел. Каково же ее изумление, когда однажды она просыпается с мужским достоинством между ног! Отныне ее жизнь превращается в нескончаемую череду невероятных происшествий....

Страна: Чили, Аргентина, Франция, Испания, США | Год: 2016

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Луис Ньекко, Гаэль Гарсиа Берналь, Мерседес Моран, Эмилио Гутьеррес Каба, Диего Муньос, Алехандро Гойк, Пабло Дерки, Марсело Алонсо, Michael Silva, Франсиско Рейес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько страниц из биографии чилийского поэта, заслужившего своим творчеством всемирную славу, а своими взглядами - политическую травлю на родине. Ретивый полицейский начинает преследовать Неруду, когда тот на заре холодной войны критикует власть и воспевает коммунизм....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Фредерик Бегбедер

В ролях: Гаспар Пруст, Одри Флеро, Анамария Вартоломей, Джонатан Ламбер, Камилль Роу, Саболч Альб, Ксавье Алькан, Клеман Андре, Том Ауденарт, Николет Барабас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Американки слишком здоровые, француженки слишком капризные, немки слишком спортивные, японки слишком покорные, итальянки слишком ревнивые, англичанки слишком пьющие, голландки слишком раскрепощенные, испанки слишком томные! Остаются русские, обладающие особой красотой и необъяснимой властью над людьми». - в этом был...

Страна: Сингапур, Германия, Франция, Гонконг, Катар | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Джунфен Бу

В ролях: Firdaus Rahman, В. Ханефи В. Су, Мастура Ахмад, Бун Пин Кох, Nickson Cheng, Криспиан Чан, Джералд Чю, Онг Чао Хонг, Шон Тобин, Delon Tan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодого тюремного охранника Аймана Юсофа переводят на повышение в тюрьму строгого режима. В скором времени на новом месте у парня появляется и новый друг - офицер Рахим, много лет выполняющий в тюрьме обязанности палача. Рахим учит новичка всем премудростям своей профессии, не подозревая, что отец его нового приятеля...

Страна: Франция, Швейцария, Бельгия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма, детектив, криминал

Режиссер: Жан-Марк Рудницкий

В ролях: Коринн Тузе, Жан-Ив Бертело, Марк Роберт, Карин Тешье, Стефан Войтович, Alain Blazquez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Курортный город Эвиан на берегу Женевского озера. Перед началом большого праздника - Фестиваля русалок - швейцарский бизнесмен был найден утонувшим. Его тело было привязано к скульптуре из прутьев, фигуре из местного фольклора, которая, как считалось в прошлом, защищала жителей от утопления…...

Страна: Франция, Португалия, Россия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Фанни Ардан

В ролях: Жерар Депардье, Эмманюэль Сенье, Поль Ами, Франсуа Шатто, Тудор Истодор, Ксавье Мали, Луна Пиколи-Трюффо, Алексис Маненти, Мигел Монтейру, Лидия Франко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм о молодом советском скульпторе, которому поручено создать статую Сталина. Ответственное задание превратит скромного художника в объект пристального внимания КГБ и позволит узнать о «вожде народов» куда больше, чем он сам рассчитывал....