Страна: Франция, Бельгия | Год: 2023

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Энн Фассио

В ролях: Полина Брессион, Офелия Кольб, Ева Дарлан, Робинсон Стивенин, Жан-Мишель Нуаре, Эрик Пуке, Орельен Вашер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тело продюсера Кристофа Бомона было найдено в крепости острова Сен-Маргерит: мужчина был в железной маске и был убит ударом в голову. Комиссар полиции Лор Кастальди взяла на себя расследование убийства: в порту Канна она встречает Флориана Ривьера, лодочника, работавшего на съемочной группе, и они отправляются на...

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: биография, драма

Режиссер: Соня Роллан

В ролях: Esther Bernet-Rollande, Клементин Селарье, Мата Габен, Джибрил Гали, Тьерри Годар, Лориан Клупш, Мерем Серба, Clara Zoroddu

Перевод: Многоголосый закадровый

Биографический фильм о Мисс Франция 2000...

Страна: Франция | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Александр Аркади

В ролях: Жан-Юг Англад, Жюлия Мараваль, Надя Фарес, Клод Риш, Валери Каприски, Патрик Брауде, Жан-Франсуа Стевенен, Анук Эме, Мари Лафоре, Мона Эфтр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Стефан Вильер молод, красив, очарователен и успешен в работе. Но сколько бы он не выигрывал в покер, сколько бы женщин не соблазнил - ничто не может заполнить пустоту его жизни. Однажды, возвращаясь домой после ночной пьянки, он обнаруживает у себя под лестницей маленькую Еву. Не успевает Стефан узнать, кто она...

Страна: Франция | Год: 2023

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Marion Desseigne-Ravel

В ролях: Бастьен Буйон, Мона Соален, Milla Harbouche, Alix Blumberg Dit Fleurmont, Юдит Зинс, Дэльфин Шийо, Maïssene Issati, Филипп дю Жанеран, Миглен Миртчев, Гийом Потье

Перевод: Многоголосый закадровый

Мужчина с семьей переезжает из Парижа в квартиру многоэтажного дома в провинции и начинает ощущать вокруг себя чужое присутствие. Там действительно что-то есть или это плод его больного воображения?...

Страна: Сербия, Франция, Хорватия, Люксембург, Катар | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Владимир Перишич

В ролях: Jovan Ginic, Ясна Джуричич, Miodrag Jovanovic, Lazar Kocic, Павле Чемерикич, Дуско Валентич, Хелена Балджан, Ana Simeunovic, Борис Исакович, Мария Скаричич

Перевод: Многоголосый закадровый

Белград, 1996 год. На фоне студенческих протестов против диктатуры Милошевича, пятнадцатилетний Стефан начинает свою личную борьбу: он делает выбор, который кажется недопустимым, видит в своей матери соучастницу злодеяния и, несмотря на глубокую привязанность к ней, находит в себе мужество ей противостоять....

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: приключения

Режиссер: Booba

В ролях: Booba, Adam Bessa, Noham Edje, Max Gomis, Salim Kéchiouche, Sawsan Abès, Yowa-Angélys Tshikaya, Meriem Serbah

Перевод: Многоголосый закадровый

В 2005 году, в атмосфере парижского пригорода, семья Джебли, владеющая торговлей каннабисом, оказывается под угрозой из-за масштабной полицейской операции. Их криминальная империя начинает разваливаться, и на Дрисса, самого молодого из семьи, ложится ответственность за управление этим делом, хотя он мечтает о карьере...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Хлоя Миллер, Дэни До

В ролях: Эль Халлок, Жасмин Путмон, Джереми Энг Джонс, Ана И Пуиг, Лу Сыцзин, Кейт Лью, Дженсен Олая, Энн Ятко, Альфонсо Фриман, Лэнс Кралл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Школьница Лан Цзюнь обнаруживает, что она является легендарной супергероиней по имени Джейд Армор. Вместе с помощью звериконов - дракона, тигра, феникса и черепахи - и их волшебных суперсил, она обязана защищать свой город от злодеев. Однако перед Лан Цзюнь стоят и другие испытания: ей придется преодолеть свои...

Страна: Франция, Канада, Италия, Бельгия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Летиция Коломбани

В ролях: Ким Рэйвер, Фотини Пелусо, Мия Мельцер, Сайда Патхан, Ави Наш, Мануэла Вентура, Франческо Маринелли, Сара Эбботт, Адриан Дорословац, Дориан Дорословац

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодая мама Смита живет в Индии и мечтает дать своей маленькой дочери образование, но муж не хочет ничего менять. Итальянка Джулия после инцидента с отцом понимает, что семья осталась с большими долгами. Талантливая юрист из Канады Сара вот-вот должна получить долгожданное повышение, но серьезной диагноз вмешивается...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Nicolas Ferraro, Паскаль Герин, Vincent Perazio

В ролях: Patrick Volto

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лучшие подводники Франции, вооружившись новейшими изобретениями и технологиями 3D, исследуют затонувший корабль Людовика XIV....

Страна: Испания, Польша, Франция | Год: 1994

Жанр: триллер

Режиссер: Гонсало Суарес

В ролях: Хавьер Бардем, Мария ди Медейруш, Кармело Гомес, Эктор Альтерио, Чаро Лопес, Мапи Галан, Франсис Лоренсо, Паулина Гальвес, Мириам Де Маэсту, Ежи Бончак

Перевод: Одноголосый закадровый

Пожилой и умирающий магнат преподносит своей молодой возлюбленной Лауре подарок на день рождения, показывая ей некую «параллельную реальность», в которой люди могут существовать после смерти. Но её подобное чудо не сильно радует, ведь с её матерью, Герцогиней, ещё одной возлюбленной того самого магната у Лауры крайне...

Страна: Франция | Год: 2024

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Жюльен Леклерк

В ролях: Софьян Зермани, Альбан Ленуар, Ана Жирардо, Франк Гастамбид, Бироль Таркан Йильдиз, Джозеф Бедделин, Douglas Grauwels, Туссэн Коломбани, Мохамед Боссалем, Фредерик Дюкастель

Перевод: Многоголосый закадровый

У команды наемников есть меньше 24 часов, чтобы перевезти два грузовика со взрывчаткой через полную опасностей пустыню и предотвратить ужасную катастрофу....

Страна: Чили, Аргентина, Великобритания, Тайвань, Германия, Швеция, Франция, Дания | Год: 2023

Жанр: драма, криминал, вестерн, история

Режиссер: Фелипе Гальвес

В ролях: Сэм Спруэлл, Марк Стэнли, Альфредо Кастро, Марсело Алонсо, Мариано Льинас, Camilo Arancibia, Бенжамин Уэстфолл, Луис Мачин, Emily Orueta, Хайнц К. Краттигер

Перевод: Многоголосый закадровый

В начале XX века, на просторах южноамериканского архипелага Огненная Земля, разворачивается история богатого испанского помещика Хосе Менендеса, который для демаркации своих обширных земель, участков, полученных от государства, привлекает трех разношерстных мужчин: американского авантюриста Билла, британского офицера...