Страна: Бельгия, Франция, Китай | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Софи Марсо

В ролях: Пьер Ришар, Софи Марсо, Николя Вод, Бастьен Угетто, Лена Бребан, Донг Фу Лин, Гаэль Закс, Стефан Биссо, Дэниэл Голденберг, Sean Xiao Wang

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокая француженка Хелен работает в издательстве любовных романов и предпочитает окружать себя книгами, а не людьми. Хаос в ее размеренную жизнь вносит новая шумная соседка – старушка Миллс, которая любит повеселиться, заражает своей энергией… и оказывается переодетым мужчиной-аферистом....

Страна: Канада, Франция | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дон МакКеллар

В ролях: Дон МакКеллар, Сандра О, Роберта Максвелл, Робин Гэммел, Сара Полли, Трент МакКаллен, Чармион Кинг, Джессика Букер, Дэвид Кроненберг, Трэйси Райт

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие разворачивается в городе Торонто. Фильм рассказывает о разных людях, проводящих последний вечер на Земле. Конец света должен наступить в полночь, его природа до конца неясна. Некоторые решили провести последний вечер в одиночестве, другие - с любимыми людьми, в молитве или в торжестве, кто-то участвует в...

Страна: Италия, Франция, Югославия | Год: 1961

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Ришар Потье

В ролях: Роджер Мур, Милен Демонжо, Джорджия Молл, Шилла Габель, Марино Мазе, Жан Маре, Розанна Скьяффино, Фолько Люлли, Луиза Маттиоли, Франсис Бланш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что делать, если твоя страна переполнена крепкими и весьма буйными мужчинами, а женщин катастрофически не хватает? А вот в соседних краях, у сабинов, прекрасного пола явный избыток. Может быть, просто похитить нужное количество? Но как? Правитель Рима, отважный и благородный Ромул, разработал простой и быстрый план...

Страна: Франция | Год: 1976

Жанр: комедия

Режиссер: Ив Робер

В ролях: Жан Рошфор, Клод Брассёр, Ги Бедос, Виктор Лану, Даниэль Делорм, Анни Дюпере, Марта Вильялонга, Луиз Конте, Морис Бенишу, Кристоф Бурсейе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герои фильма - четверо уже немолодых (за сорок), но ещё весьма сексуально активных мужчин. Пускаясь в любовные приключения, они попадают во множество забавных ситуаций......

Страна: Франция | Год: 1999

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Жак Монне

В ролях: Gautier Kusnierek, Тьерри Лермитт, Ариель Домбаль, Мартен Ламотт, Жак Перрен, Гэбриэлль Форест, Патрик Гиллемин, Джулия Демон, Евгения Гендрон, Jeanne Frigière

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одиннадцатилетний Мартин - совсем неплохой парень, но всякий раз, когда он что-то задумывает, дело заканчивается плачевно. На летние каникулы родители его друга Винсента приглашают Мартина отдохнуть в гостинице «Наутилус», неподалёку от которого растёт 300-летний «баобаб» с комнаткой, скрытой среди ветвей дерева. Но в...

Страна: Франция, Германия (ФРГ), Италия, Австрия, Норвегия | Год: 1988

Жанр: боевик, криминал

Режиссер: Стено

В ролях: Бад Спенсер, Дени Карвиль, Раймон Пеллегрен, Арман Меффр, Джефри Коплстон, Antonino Licausi, Сьюзэн Маршалл, Милен Демонжо, Пино Аммендола, Элио Бонадонна

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В аэропорту Рима во время выгрузки багажа рейса Бангкок-Рим обнаруживают дизайнерский чемодан с несколькими килограммами наркотиков. Нелегальный багаж, как оказалось, принадлежит очаровательной модели Лилли Бонокор (Lilli Bonocore). Но девушка сбежала, и ее не допросишь... Зато в Нью-Йорке агенты ФБР допрашивают...

Страна: Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 2007

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гарт Дженнингс

В ролях: Нил Даджон, Билл Милнер, Джессика Хайнс, Анна Уинг, Уилл Поултер, Таллула Эванс, Эмили Шеснэ, Пол Риттер, Финола МакМахон, Рашель Мюреатройд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия 1980-х годов. Уилл растет без отца в семье, члены которой считают себя избранниками Господа и гордятся своей строгой моралью. А это значит, что Уиллу недоступно насладиться простыми земными радостями - например, послушать музыку или посмотреть телевизор. Знакомство со сверстником Ли Картером, который дает ему...

Страна: Франция, США | Год: 2007

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джулиан Шнабель

В ролях: Матьё Амальрик, Эмманюэль Сенье, Мари-Жозе Кроз, Анн Косиньи, Патрик Шене, Нильс Ареструп, Олац Лопес Гармендиа, Жан-Пьер Кассель, Марина Хэндс, Макс фон Сюдов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жан-Доминик Боби, редактор журнала Elle France, в 1995 году в возрасте 43 лет перенес инсульт, в результате которого он был полностью парализован. Подмигивая оставшимся не парализованным левым глазом, когда сидящий рядом человек называл нужную букву, Жан-Доминик рассказал все о своем внутреннем мире, начиная с...

Страна: Германия, Франция | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Фатих Акин

В ролях: Адам Боусдукс, Йонас Дасслер, Марк Хоземанн, Маргарете Тизель, Катя Штудт, Мартина Эйтнер, Харк Бом, Тристан Гёбель, Том Хосбек, Филипп Балтус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Западная Германия, 70-е годы. Фриц Хонка - типичный неудачник средних лет, так ничего и не достигший в жизни. Он коротает унылые вечера в кабаке «Золотая перчатка». Здесь, в компании себе подобных, он дурманит себя алкоголем и ищет близости с одинокими женщинами, безвозвратно утратившими свою молодость и достоинство....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Серж Элиссальд

Перевод: Одноголосый закадровый

Жан-Клоду уже 33 года, он прошел кучу стажировок, но все еще без работы. Изгнанный отцом из дома, он оказался на улице без гроша в кармане. Но бездомный, бывший трейдер, дал ему 5 евро. Сможет ли Жан-Клод использовать их с пользой?...

Страна: США, Франция, Болгария, Германия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Патрик Хьюз

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэйтем, Мэл Гибсон, Харрисон Форд, Антонио Бандерас, Уэсли Снайпс, Дольф Лундгрен, Терри Крюс, Арнольд Шварценеггер, Рэнди Кутюр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Барни, Кристмас и остальные члены команды сходятся лицом к лицу с Конрадом Стоунбэнксом, многие годы назад основавшем вместе с Барни команду «Неудержимых». Впоследствии Стоунбэнкс становится безжалостным торговцем оружием и тем самым превращается в человека, которого Барни было поручено убить. Или по крайней мере он...

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Элоиза Ланг

В ролях: Миу-Миу, Камилль Коттен, Камиль Шаму, Йохан Хелденберг, Томас Шимека, Оливия Коте, Юсеф Хаджди, Сильвен Кимен, Эллиот Дора, Benjamin Mahon de Monaghan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две сестры пытаются вытащить свою маму из депрессии, вызванной её разводом с мужем, поэтому привозят её на райский остров вдали от цивилизации....