Страна: Бельгия, США, Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Винсент Кестелут, Бен Стассен, Мими Мэйнард

В ролях: Алан Ширман, Thomas Lee, Синда Адамс, Джейн Алан, Карлос МакКаллерс II, Дино Андраде, Джо Томас, Mario Anthony, Джордж Бэббит, Deanne Basque

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Верные друзья навсегда, черепахи Сэмми и Рей, наслаждаются размеренной жизнью вблизи океана, а также присматривают за только что вылупившимися Рикки и Эллой. Внезапно, браконьер хватает больших черепах, они нужны ему для захватывающего морского шоу в Дубае. Центральная фигура шоу, морской конёк Большой Ди, посвящает...

Страна: Чехия, Нидерланды, Великобритания, Франция, Испания, Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Бен Кингсли, Фрэнк Ланджелла, Кристофер Ли, Анна Гальена, Энрико Ло Версо, Дэвид Суше, Морис Роевз, Энтони Хиггинс, Филипп Леруа, Филип Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда фараон Египта Рамзес приказал убить всех еврейских детей, уцелел лишь младенец Моисей. Мать положила его в корзину, которую пустила плыть по Нилу. Дочь фараона нашла младенца, усыновила его, и он воспитывался вместе с наследником престола Мернефтой. Господь призвал Моисея вывести свой народ из египетского...

Страна: Испания, Франция | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Серхи Портабелья

В ролях: Клаудия Вега, Пау Дура, Эудалд Фонт, Тео Шольби, Хави Саес, Агата Рока, Клаудия Понс, Пепо Бласко, Max Megias, Энрик Аркимбо

Перевод: Многоголосый закадровый

12-летний мальчик, склонный к экзистенциализму, убегает из дома, чтобы встретиться со своим любимым философом Альбером Камю. Он не знает, что Камю уже 50 лет как умер. На пути он впервые в жизни сталкивается с любовью и отталкиванием....

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия

Режиссер: Паскал Пузаду

В ролях: Шарлотт де Тюркейм, Лин Рено, Марилу Берри, Антуан Дюлери, Нора Арнезедер, Армель, Стефан Дебак, Жан Бенгиги, Камилла Жапи, Николя Вод

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четыре женщины отправляются в средиземноморский круиз своей мечты. Среди всякого рода веселья и праздничного безумия, уроков танго и загадочных новых встреч, большое путешествие раскроет перед ними новые горизонты, полные сюрпризов особенно по части дружбы и любви....

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лорен Фирод

В ролях: Одри Тоту, Фодель, Эрик Савен, Натали Безансон, Лисиан Мейс, Ирен Измайлофф, Эрик Фельдман, Фредерик Бурали, Франк Бусси, Марина Томе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эффект домино, когда одно маленькое происшествие вызывает второе, то в свою очередь приводит к следующей ситуации и так по цепочке, пока двое, которым было назначено встретиться, не найдут друг друга. Ирен теряет работу, но в качестве компенсации находит настоящую любовь, как ей и было обещано по гороскопу в тот день....

Страна: Франция | Год: 1970

Жанр: ужасы

Режиссер: Жан Роллен

В ролях: Кэролайн Картье, Оливье Роллин, Морис Лемэтр, Бернар Мюссон, Жан Арон, Ursule Pauly, Катрин Кастель, Мари-Пьер Кастель, Мишель Делаэ, Паскаль Фардулис

Перевод: Одноголосый закадровый

Ученый исследует девушку, у которой налицо все признаки вампиризма - жажда крови, боязнь дневного света. Сын ученого обвиняет отца в том, что все его усилия направлены на постижения секрета вампирского бессмертия, и стремится освободить девушку....

Страна: Франция, Бельгия, Люксембург | Год: 2013

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Александр Шарло, Франк Манье

В ролях: Франк Дюбоск, Марина Фоис, Чарльз Кромбес, Николя Вод, Лионель Абелански, Маню Пайе, Сара Жиродо, Клер Ломбард, Géraud Thomas, Ален Серрер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Здесь, в приюте для животных, мы встречаем молодого кокер-спаниеля, которому страшно скучно в его клетке. Как вдруг, приходит маленький мальчик, точно такой же рыжий, как и сам пес. Для Буля и Билла эта встреча стала началом большой дружбы. А для родителей мальчика - началом больших неприятностей. Добро пожаловать в...

Страна: США, Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Крис Рено, Кайл Балда

В ролях: Дэнни ДеВито, Эд Хелмс, Зак Эфрон, Тейлор Свифт, Бетти Уайт, Роб Риггл, Дженни Слейт, Назим Педрад, Джоэл Светов, Майкл Битти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недалекое будущее. Стоит нажать на кнопку - и мир изменится по твоему желанию: прямо под окном вырастут горы, во дворе зашумит океан. Единственная неприятность - все вокруг сделано из пластика. Но для влюбленного нет преград. Одно желание прекрасной девушки - увидеть последнее живое дерево - и он пускается в путь....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: криминал

Режиссер: Дени Майеваль

В ролях: Айса Майга, Брюно Соло, Брюно Дебрандт, Николя Гоб, Лионель Астье, Николас Грэндхомм, Мермоз Мельхиор, Анемон, Франк Адриен, Эммануэль Бланк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джули мечтает изменить свою жизнь, она хочет сбежать из глухой деревни и от скучного мужа. Ее планы меняются, когда Луи, ее любовник, исчезает в неизвестном направлении....

Страна: Франция, США | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Крис Кентис, Лора Лау

В ролях: Элизабет Олсен, Адам Трези, Эрик Шеффер Стивенс, Джулия Чан, Адам Барнетт, Хейли Мерфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец и дочь-тинейджер получили работу по реставрации дома. Они решаются переночевать в старом жилище, а рано с утра приступить к работе. Но все пошло не так, когда девушка ночью стала слышать странные звуки с верхних этажей......

Страна: Бельгия, Франция, Германия | Год: 1991

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Жако ван Дормель

В ролях: Мишель Буке, Джо Де Бэкер, Томас Годе, Гизела Улен, Мирей Перье, Сандрин Бланк, Петер Бёльке, Мишель Робен, Дидье Ферне, Хьюго Харольд Харрисон

Перевод: Одноголосый закадровый

В горящем родильном отделении больницы мечется мать, не знающая точно, кто ее ребенок. Она тянет руки к одному, но кричит младенец рядом, и она спасает из огня его. А главный герой фильма Тома утверждает, что помнит этот пожар и языки пламени, он уверен, что его тогда перепутали с соседским мальчиком Альфредом. Тото...

Страна: Франция | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Бернард Гийю

В ролях: Пьер Ришар, Жан Карме, Жюльен Гиомар, Сильви Жоли, Беатрис Камюра, Даниэль Миназзоли, Элен Сюржер, Фанни Бастьен, Франсуа Клавье, Оливье Ашар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер Коэн, утонченный парижский психолог, отправляется на ферму своего брата в Бретань с целью оградить его от враждебно настроенных местных землевладельцев. Коэн решает, что спасти ферму можно, использовав одну из хитростей профессии - психологическую войну. В результате его усилий ситуация становится неуправляемой....