Страна: Индия, Германия, США, Франция | Год: 2014, 2019

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Жан-Кристоф Роджер

В ролях: Мэттью Геци, Луи Дюссоль, Натали Хаят, Марсаль Лемину, Борис Релинже, Камилль Тиммерман, Кэйси Чейз, Доминик Гулд, Максим Жаркуин, Мирабель Киркланд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зои Паркер - десятилетняя девочка с невероятной жаждой приключений и ненасытным интересом ко всему новому. Лэсси – необыкновенно умная собака породы колли. У Лэсси и Зои насыщенная жизнь, ведь они обе необыкновенно чувствительны, добры и отзывчивы....

Страна: США, Франция | Год: 2020

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Meosha Bean

В ролях: Arturo Adame, Mike Bucy, Venilda Cintron, Дэйн Е. Коннор, Майлс Крэнфорд, Alan Delabie, Maïlyse Hermans, Tahir Hubbard, Анжелика Кенни, Гаэль Леду

Перевод: Многоголосый закадровый

Фрэнк Денард, отсидевший 10 лет за преступление, которого не совершал, выходит из тюрьмы. Узнав, что у него опухоль мозга, он отправляется на последнюю кровавую битву в поисках искупления и мести....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ян Гозлан

В ролях: Пьер Нинэ, Лу де Лааж, Андре Дюссолье, Себастьен Пудеру, Оливье Рабурден, Гийом Марке, Mehdi Djaadi, Энн Азулай, Орельен Рекуан, Грегори Деранжер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Матье поручено расследование странной авиакатастрофы с участием новейшего лайнера. Однако безо всяких причин, в один момент, власти снимают задание. Вопреки распоряжению, он со всем пылом продолжает расследование и поиск улик. Насколько опасен для него этот квест? Ведь ставки в игре слишком высоки…...

Страна: Франция, Италия | Год: 1976

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жозе Джованни

В ролях: Ален Делон, Шарль Ванель, Луи Жюльен, Дора Долль, Пьер Магелон, Сюзанн Флон, Карла Гравина, Кристиан де Тийер, Жерар Эрольд, Жак Дебари

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В состоянии наркотического опьянения подросток убивает полицейского. Его отец Жак старается найти способ для смягчения приговора суда. Он почти уже заручился поддержкой вдовы убитого, но журналисты узнают, что Жак бывший гангстер, отсидевший срок в тюрьме....

Страна: Дания, Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Martin Garde Abildgaard

В ролях: Марк Стрепан, Оливия Виналл, Ибен Хьейле, Ulrik Wivel, Jan Bjerrum Pedersen, Stinne Berg, Francois Tolihc, Snorre Lenzing, Lis Aagaard, Margit Hansen

Перевод: Многоголосый закадровый

На острове, пораженном феноменом сна, посетитель-мошенник влюбляется в одного из жителей, не осознавая личной опасности, которую это несет....

Страна: США, Франция, Япония | Год: 2021

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гарт Дженнингс

В ролях: Мэттью МакКонахи, Тэрон Эджертон, Тори Келли, Риз Уизерспун, Ник Кролл, Скарлетт Йоханссон, Бобби Каннавале, Холзи, Боно, Эрик Андре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тяжело быть продюсером, когда ты коала и у тебя лапки. Еще сложнее, когда твоя верная помощница древнее печатной машинки. И совсем весело, когда твоя труппа - это танцующий без остановки пухляш, колючая девочка-панк, застенчивая школьница, верзила-гангстер и многодетная мама, чьи дети - поросята в прямом смысле слова....

Страна: Франция | Год: 1978

Жанр: триллер, драма, комедия

Режиссер: Жак Руффио

В ролях: Жан Карме, Жерар Депардье, Мишель Пикколи, Нелли Боржо, Жорж Декриер, Роже Анен, Марта Вильялонга, Жан-Поль Мюэль, Клод Пьеплю, Тони Таффен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Адриен Куртуа, муж зажиточной хозяйки аптеки, однажды решил на деньги жены поиграть на товарной бирже. И конечно же он попадает в лапы «акулам с Уолл-стрит» в лице нечестного брокера Рауля Омекура, сахарного олигарха Грезильо, биржевого спекулянта Карбуи и других ушлых прощелыг крупного и среднего формата, затеявших...

Страна: Франция | Год: 1962

Жанр: драма

Режиссер: Жорж Франжю

В ролях: Эмманюэль Рива, Филипп Нуаре, Эдит Скоб, Сами Фре, Рене Девилле, Джинн Перез, Элен Дьедонне, Ричард Сэйнт-Брис, Жан-Жак Реми, Harry Vardier

Перевод: Одноголосый закадровый

После того, как Терезу Дескейру освободили от обвинений в отравлении её мужа Бернара, она начинает вспоминать о тех событиях, которые привели к её осуждению. В начале их с Бернаром брака, единственной отдушиной в однообразной провинциальной жизни ей служит компания её золовки Анны. Но с отъездом Анны она начинает...

Страна: Франция | Год: 1986

Жанр: триллер, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Клод Зиди

В ролях: Франсуа Клюзе, Кристоф Малавуа, Жан-Пьер Биссон, Клер Небу, Жерар ЛеКейон, Жан-Клод Легэ, Вероник Жене, Юбер Дешам, Роже Дюма, Патриция Мальвуазен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Три приятеля, выпускники Высшего коммерческого училища, вполне преуспевающие в жизни и бизнесе, подшутили над четвертым после встречи выпускников. Зная его репутацию вечного неудачника, они смонтировали на видеокассете выигрыш купленного им лотерейного билета. А тот, приняв розыгрыш за действительность, взял и заложил...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1977

Жанр: комедия

Режиссер: Колюш

В ролях: Колюш, Жерар Ланвен, Анемон, Доминик Лаванан, Жерар Жюньо, Мартен Ламотт, Мишель Блан, Филипп Бруно, Ролан Жиро, Мишель Пютерфлам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незадачливый король Франции находится в вечном страхе, что собственные придворные постоянно строят против него козни и пытаются его свергнуть с трона. Единственная надежда короля – на верных мушкетеров. Но те своими поборами уже давно довели народ до ручки......

Страна: Италия, Франция, США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Серджо Кастеллитто, Беренис Бежо, Матильда Де Анджелис, Клементину, Сандра Мило, Алекс Лутц, Мари-Филомене Нга, Нассим Си Ахмед, Maxence Dinant, Брюно Гуэри

Перевод: Многоголосый закадровый

Винченцо проводит дни в своем книжном магазине на небольшой площади в Париже. С ним живет его дочь, Альбертина, которая не выходит из комнаты вследствие несчастного случая. Год проходит за годом. Винченцо живет спокойной жизнью, но это спокойствие не может длиться вечно....

Страна: Франция | Год: 1987

Жанр: приключения, военный, история

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Филипп Нуаре, Винсент Шмитт, Рауль Бийре, Клодин Дельво, Жан Паредес, Софи Марсо, Ламбер Вильсон, Стефан Фрейсс, Роже Дюма, Изабель Желина

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Селина должна сделать выбор между Таркеном и Орелем в фильме, действие которого происходит во время гражданской войны во Франции в 1793 году. Республиканская армия жестоко подавляла на западе Франции восстания, когда крестьяне, духовенство и аристократия, верные королевскому режиму, организовали контрреволюцию....