Страна: Турция | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Картал Тибет

В ролях: Метин Акпинар, Пекер Ачикалын, Кадир Копдемир, Кыванч Татлытуг, Мелис Биркан, Мюсфик Кентер, Дурсун Али Сарыоглу, Камиль Сонмез, Муслюм Гюрсес, Абидин Еребакан

Перевод: Одноголосый закадровый

В результате какой-то неизвестной ошибки одна из боеголовок, размещенных на американском военном судне, патрулирующем в Черном море против возможной угрозы со сторона Тегерана, неожиданно выстреливает… Командованию удается изменить курс боеголовки и тихо, без взрыва, опустить ее на Черноморское побережье Турции....

Страна: Франция, Германия, Италия, Испания, Австрия, Турция, Сенегал, Чехословакия | Год: 1992

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Луиджи Перелли

В ролях: Витторио Меццоджорно, Ремо Джироне, Ферруччо Де Череза, Ксавьер Делюк, Пьер Монди, Луиджи Диберти, Коринн Дакла, Ана Торрент, Мариэлла Ди Лауро, Mauro Cruciano

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Инспектора полиции Давиде Ликата, после реабилитации от ранения, полученного при попытке покушения на его жизнь, приглашают возглавить отдел секретной службы, целью которого является проведение операций, связанных с выявлением и борьбой с организованной преступностью при помощи методов и средств, не доступных обычным...

Страна: Турция | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Yildiz Hülya Bilban, Шенгюль Халат, Azime Kanal

В ролях: Сахин Ирмак, Нургюль Ешилчай, Ferah Akgül, Зафер Алгёз, Мерве Алтинкая, Мерич Арал, Эрсан Арслан, Айла Арсланкан, Али Басар, Халук Джёмерт

Перевод: Субтитры

История о тяжелой судьбе одной женщины. Ее муж Шахмус однажды украл молодую девушку, и чтобы избежать правосудия сбежал с ней во Францию, где и женился. Но его молодая жена спустя некоторое время умерла, и на на родину он уже возвращается с сыном от нее. Отец прогнал Шахмуса, но мать по прежнему не против чтобы Шахмус...

Страна: Турция | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Хилаль Сарал

В ролях: Эдже Услу, Синан Сюмер, Бурджу Кара, Гёкхан Тепе, Седа Гювен, Тансел Онгел, Çagla Simsek, Cüneyt Özen, Айдан Кая, Саит Генай

Перевод: Одноголосый закадровый

Лале – счастливая молодая женщина, у нее прекрасный муж и две замечательные дочки. Она педиатр, ее муж Эге – писатель. Однажды их счастливая безмятежная жизнь нарушается ее легким головокружением и постепенно превращается в кошмар. Исследование выявляет у нее опухоль мозга и времени у нее почти не осталось… Зейнеп –...

Страна: США, Турция | Год: 2000

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Ник Уиллинг

В ролях: Джейсон Лондон, Фрэнк Ланджелла, Деннис Хоппер, Наташа Хенстридж, Дерек Джекоби, Оливия Уильямс, Энгус Макфадьен, Джолин Блэлок, Брайан Томпсон, Адриан Лестер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Задумав навсегда избавиться от своего племянника Язона, тиран Пелий приказал ему отправиться в далекую Колхиду и привезти оттуда бесценное Золотое Руно, принадлежащее жестокому и коварному царю Аэрту. Построив самый быстроходный корабль в мире, Язон во главе команды искателей приключений пустился в небывалое...

Страна: Турция, Франция, Германия, Бельгия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Ешим Устаоглу

В ролях: Цилла Шелтон, Дерия Алабора, Онур Юнсаль, Овюл Авкиран, Осман Сонант, Тайфун Бадемсой, Назми Кирик, Ilker Ozyildirim, Emrah Tinte

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда стареющая мать начинает проявлять признаки слабоумия, её неблагополучная семья, несмотря на конфликты прошлого, вынуждена объединить усилия и взять заботу о ней на себя....

Страна: Турция | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мурат Онбул

В ролях: Эркан Петеккая, Sebnem Bozoklu, Илайда Чевик, Оикю Гюрман, Эртан Сабан, Алтан Гёрдюм, Мехмет Атай, Угур Чавушоглу, Tugçe Ersoy, Аслыхан Малбора

Перевод: Субтитры

Турецкий сериал Если любовь позовет / Gel Dese Ask повествует о драматической любовной истории. Далеко в прошлом члены трех семей имели дружественные связи. Поддерживали добрососедские отношения, решали сообща возникающие проблемы и помогали друг другу присматривать за детьми, которые играли и росли вместе. Но дружба...

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Cem Tabak

В ролях: Ипек Тузджуоглу, Орхан Кылыч, Гонджа Сарыйылдыз, Аликан Албайрак, Невра Серезли, Саит Генай, Yamaç Telli, Рухи Сары, Гюлен Караман, Мурат Гарибагаоглу

Перевод: Субтитры

Сценарий сериала Вторая половина по своему сюжету несколько напоминает известную индийскую картину Зита и Гита. После рождения близнецов Марии и Эджевит, родители разводятся. По решению суда, детей делят между родителями. Родители клянутся, что никогда не скажут детям о существовании второй половины. Девочки растут,...

Страна: Турция, Франция | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Эбру Джейлан, Нури Бильге Джейлан, Назан Кесал, Мехмет Эрийльмаз, Ариф Аски, Кан Озбатур, Уфук Байрактар, Фатима Джейлан, Эмине Джейлан, Семра Йильмаз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Человек создан, чтобы радоваться простым вещам и горевать из-за еще более простых вещей, так же, как он рождается в силу простых причин и умирает в силу еще более простых причин... Иса и Бахар – два одиноких человека, которые переживают постоянные изменения своего душевного климата в погоне за ставшим недостижимым...