Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Садуллах Селен, Dursun Gültekin, Джелил Мурат Сари

В ролях: Юнус Эмре Йылдырымер, Гизем Гюнеш, Нихан Бююкаач, Фатих Аль, Мерт Доган, Asya Kasap, Ханде Каптан, Берфу Онгёрен, Arzu Güler, Ilker Kilic

Перевод: Субтитры

В школу в небольшом городке приходит работать молодая учительница Элиф. У неё свой взгляд на многие проблемы, и этот взгляд, часто не совпадает с мнением «уважаемых, солидных» людей. В частности, учительница против того, чтобы одна из её учениц Зейнеп бросала школу, ради замужества. Во-первых, школьница ещё совсем...

Страна: Турция | Год: 2001

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Осман Синав

В ролях: Кенан Имирзалыоглу, Melda Bekcan, Сельчук Ёнтем, Октай Кайнарча, Зара, Маджит Сонкан, Зафер Эргин, Халук Куртоглу, Бюлент Каябас, Зюбейр Сасмаз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юсуф Мироглу и его невеста Зейнеп отправляются в Диярбакыр на свадьбу Джемаля, своего близкого друга по военной службе. Во время свадьбы Джемаль погибает в результате загадочного покушения....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: семейный

Режиссер: Хасан Доган

В ролях: Серен Бендерлиоглу, Ахмет Каякесен, Халил Ибрагим Курум, Бахар Суер, Биргюль Улусой

Перевод: Многоголосый закадровый

Адвоката Тоше бросает её возлюбленный Фуркан. Когда дела в офисе идут плохо, она соглашается вернуть Фуркана в обмен на то, что тот выручит её проблемного клиента, Эрдема. Однако всё идёт не по плану....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Кан Саркан

В ролях: Бурджу Биничи, Онур Дилбер, Мехмет Али Каптанлар, Илькин Тюфекчи, Сыкрю Учюнджю

Перевод: Многоголосый закадровый

Март Али хочет отвезти дедушку в родную деревню совершить намаз, но по пути они попадают в ужасную пробку, чтобы не терять времени, он доезжает до ближайшей деревни....

Страна: Турция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Атилла Дженгиз, Canan Evcimen

В ролях: Дуйгу Кесер, Озан Даггез, Ешим Гюль Акшар, Deniz Durmaz, Pelin Orhuner, Эфе Кан Эрдаль, Эджем Каравус, Айберк Аладар, Орхан Айдин, Михрибан Эр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

С момента первой встречи с Йигитом, главная героиня сериала оказывается в центре вихря загадок и тайн, которые начинают раскрываться перед ней. По мере того, как она погружается в историю своей жизни, все больше и больше загадочных событий начинают проявляться. Секреты, скрытые глубоко в прошлом героини, становятся...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Айдемир Сельчук

В ролях: Хакан Акин, Омюр Арпачи, Синан Бенгьер, Тугче Гюр, Бора Каракул, Туна Кирли, Эмре Озджан, Уфук Озкан

Перевод: Многоголосый закадровый

История о трех комиках, которые оказываются втянутыми в неожиданные события на острове, куда они отправляются для кинопроб....

Страна: Дания, Турция, Исландия | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Элизабет Рюгорд

В ролях: Бора Аккаш, Гурол Гунгор, Мазлум Чимен, Себнем Кёстем, Томрис Инджер, Серра Йылмаз

Перевод: Одноголосый закадровый

Драма расставания, увиденная глазами семилетнего мальчика Османа, родители которого уезжают из Турции, чтобы работать в Европе....

Страна: Турция | Год: 2007

Жанр: мелодрама

Режиссер: Джемаль Шан

В ролях: Фадик Севин Атасой, Songül Bayoglu, Arzu Tan Bayraktutan, Дженгиз Сезиджи, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Мустафа Юстюндаг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды коллега по работе приглашает Зейнеп на свой день рождения. Но и на празднике ей грустно. На одинокую Зейнеп обращает внимание Али. В отличие от нее, Али экстраверт. Зейнеп влюбляется в него, но Али после ночи любви неожиданно исчезает…...

Страна: Турция, Греция | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Семих Капланоглу

В ролях: Нежат Ишлер, Саадет Аксой, Уфук Байрактар, Каан Карабачак, Дженгиз Бозкурт, Тюлин Озен, Гюльчин Сантырджыоглу, Семра Капланоглу, Berkay Acar, Muge Acar

Перевод: Одноголосый закадровый

Поэт Юсуф, узнав о смерти своей матери, возвращается в свой город детства, в котором не бывал много лет. Девочка Алия ждет его в полуразрушенном доме. Юсуф не знал о существовании этой своей родственницы, которая жила с его матерью в течение пяти лет. У Алии была к Юсуфу одна просьба: он должен принести жертву за свою...

Страна: Турция, Нидерланды | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Сейфи Теоман

В ролях: Танер Бирсел, Тайфун Гунай, Harun Ozuag, Ayten Tokun, Осман Инан, Рыза Акын, Онурджан Элави, Зафер Инан, Экрем Сенель, Махир Озел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Много событий произошло в семье Силифке в течение одного лета. Школьник Али возлагает большие надежды на предстоящие каникулы. Его старший брат хочет уйти из военной академии. Дядя, оставивший городскую жизнь, работает мясником в деревне. Мать постоянно подозревает отца в измене, но тот больше занят торговлей...

Страна: Турция, Франция, Германия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Семих Капланоглу

В ролях: Мелих Селчук, Башак Кёклюкая, Рыза Акын, Саадет Аксой, Алев Учарер, Шериф Эрол, Орсун Кексал, Сара Эздаг, Семра Капланоглу, Тюлин Озен

Перевод: Одноголосый закадровый

Вторая часть трилогии о жизни поэта Юсуфа. Это не биография какого-то конкретного поэта, а скорее попытка рассмотреть, как живётся такому типу человека как «поэт» в обществе и в семье как маленькой ячейке общества. 18-летний Юсуф живёт вместе с матерью за городом. Он пишет стихи и больше всего сейчас озабочен своим...

Страна: Турция | Год: 2009

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Аталай Тасдикен

В ролях: Элиф Бюльбюль, Мехмет Бюльбюль, Mete Dönmezer, Мустафа Узунйылмаз, Мехмет Уста, Özcan Uçar, Керем Петек, Hanim Bülbül, Мехмет Сигдем, Али Бакир

Перевод: Одноголосый закадровый

История брата и сестры, рано потерявших мать. Непутевый отец бросает их, женившись второй раз. Дети живут с больным дедом в бедной деревне и ждут, когда тетя наконец заберет их к себе в Германию. Но жизнь распоряжается по-другому......