Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Юсуф Пирхасан

В ролях: Улаш Туна Астепе, Деврим Озкан, Гёзде Седа Алтунер, Серен Шириндже, Серкан Тынмаз, Гёзде Тюркер, Эслем Акар, Бурч Кюмбетлиоглу, Левент Юльген, Онур Бююктопчу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нилюфер всегда мечтала работать в отеле, с которым у неё связаны тёплые воспоминания о родителях. Мечты потихоньку сбываются, пока не приезжает новый гендиректор - угрюмый и скептичный Каан. Он вернулся в Турцию спустя много лет, чтобы побороться за наследство со своей сестрой. Кто бы мог подумать, что столкновение...

Страна: Турция | Год: 2024, 2025

Жанр: история, драма

Режиссер: Джевдет Мерджан

В ролях: Серкан Чайоглу, Сечкин Оздемир, Туба Унсал, Фикрет Кускан, Синан Албайрак

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал описывает правление османского султана Мехмеда II, который продолжил дело своих предшественников, расширив территории Османской Империи и завоевав Константинополь, ныне известный как Стамбул. Его заслуги в этом сделали его известным как Мехмед Завоеватель. Он был строгим и беспощадным полководцем, но также...

Страна: Турция | Год: 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Неслихан Ешилюрт

В ролях: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Иилмаз Ак, Эджем Озкая, Элит Чам, Demirhan Demircioglu, Nil Sude Albayrak, Alisa Sezen Sever, Хасан Шахинтюрк, Sena Kalip

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того как жизнь домохозяйки Бахар, решившей оставить медицинскую карьеру в пользу семьи, внезапно стоит на грани смерти, она вынуждена пересмотреть свои ценности и решает восполнить пропущенное....

Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: комедия

Режиссер: Сельчук Айдемир

В ролях: Ахмет Арслан, Онур Гекчек, Доган Кесер, Ахмет Курал, Омер Курт, Мерве Полат

Перевод: Многоголосый закадровый

Лишённый шанса жениться на любимой Керим из-за нищеты, Онур внезапно становится старостой района, заняв место парализованного дяди. Несмотря на критику и недоверие со стороны местных жителей, он вместе с верными друзьями решает удержать эту роль и доказать, что достоин доверия и перемен....

Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: мелодрама

Режиссер: Deniz Enyüksek

В ролях: Ahmet Haktan Zavlak, Дерья Пынар Ак

Перевод: Многоголосый закадровый

Измир и Эге, которые преодолели 3391 километр, строят свою жизнь в Париже. Но входящий звонок меняет их жизнь. Когда между ними снова возникает дистанция после телефонного звонка, они начинают все сначала. Эге и Измир, брошенные жизнью, снова пересекаются в Измире, где началась их любовь....

Страна: Турция | Год: 2024

Жанр: биография, драма

Режиссер: Марианна Сиэгэн

В ролях: София Прибылых, Вячеслав Лавернов, Мария Кычкина, Петр Баснаев, Сандаарыйа Ноговицына, Павел Колесов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В конце лета 2014 года, на пороге суровой якутской осени, четырёхлетняя Карина бесследно исчезает в деревне, расположенной у кромки леса. Родные, добровольцы и спасатели начинают отчаянные поиски, прочёсывая километры дикой тайги. Тем временем девочка — босиком, без тёплой одежды, но в сопровождении верной собаки —...

Страна: Турция | Год: 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Метин Гюнай

В ролях: Бурак Озчивит, Özge Törer, Айшегюль Гюнай, Рагып Саваш, Нуреттин Сёнмез

Перевод: Многоголосый закадровый

"Воскресший Эртугрул" стал настоящим хитом на турецком телевидении. Этот исторический сериал произвёл фурор, поэтому авторы не стали откладывать в долгий ящик продолжение истории. В центре внимания сюжета оказывается рассказ о событиях, связанных с завершением эпохи Эртугрула и приходом на смену совершено нового...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Гювенатам Онур

В ролях: Халит Эргенч, Аслыхан Гюрбюз, Мэрвэ Диздар

Перевод: Многоголосый закадровый

Кенан — богатый, избалованный и обаятельный мужчина, привыкший к жизни, в которой его холят и лелеют, словно короля. Но за внешним блеском скрываются глубокие раны прошлого, которые он так и не смог залечить. Несмотря на брак с преданной Хандан, Кенан не ценит её любви и увлекается Фади — официанткой с непростой...

Страна: Турция | Год: 2024, 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ахмет Катыксыз

В ролях: Озан Акбаба, Синем Унсал, Гонджа Джиласун, Атакан Озкая, Назми Кырык, Сахра Шаш, Дилин Догер, Мехмет Полат, Синан Демирэ, Майн Кылыч

Перевод: Многоголосый закадровый

Алья Альбора приезжает в Мардин на земли семьи Альбора, привезя тело покойного мужа и их пятилетнего сына, чтобы исполнить его последнюю волю. Однако вскоре она понимает, что выбраться из Альбора будет непросто: глава семьи, Джихан, запрещает ей забрать ребёнка и покинуть его владения. Оказавшись в центре семейных...

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Метин Гюнай

В ролях: Алина Боз, Джихангир Джейхан, Хусейн Авни Даньял, Дидем Балчин, Шебнем Донмез

Перевод: Многоголосый закадровый

Стамбул, 90-е годы. Али и Сехер — студенты разных факультетов, чьи дороги пересекаются в поисках справедливости. Их знакомство начинается с оживленных дебатов, но вскоре перерастает в нечто большее. Вместе они вступают в борьбу, где идеалы, любовь и стремление изменить мир оказываются неразрывно связаны....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Selman Nacar

В ролях: Джанан Эргюдер, Хелин Кандемир, Каан Мирач Сезен, Незакет Эрден, Толга Текин, Эджем Сена Байыр, Ebrar Karabakan, Kerem Atasavun, Эрдем Шеноджак, Virgile Mangiavillano

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка из провинциального городка приезжает в Стамбул, чтобы продолжить учёбу, и временно поселяется у давней подруги своей матери — женщины, с которой та давно прервала связь. Между хозяйкой и гостьей постепенно нарастает напряжение: разница в возрасте, взглядах и культурных ценностях приводит к конфликтам и...

Страна: Турция | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: боевик, история

Режиссер: Sedat Inci

В ролях: Угур Гюнеш, Dilin Doger, Мехмет Али Нуроглу, Мурат Ан, Каан Чакыр, Хакан Ванлы, Тувана Тюркай, Экин Тюркмен, Сезгин Эрдемир, Седа Йылдыз

Перевод: Многоголосый закадровый

Эпопея о жизни мусульманского правителя Салахаддина и его завоевании Иерусалима представляет собой захватывающую историю военного и политического гения. Салахаддин, также известный как Салах ад-Дин, был выдающимся военачальником и лидером в период Средних веков. Родившись в древнем городе Тикрит в 1137 году,...