Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Ваксман, Фред Бернер, Дональд Питри

В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....

Страна: США | Год: 2020, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, боевик, фэнтези

Режиссер: Шант Нигогосян

В ролях: Клаудия Кристиан, Джейсон О'Мара, Дерек Филлипс, Илайс Туфексис, Джессика Хенвик, Крис Диамантополос, Адетокумбо Маккормак, Мэттью Мерсер, Мэми Гаммер, Адам Кроусделл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Простой житель Древней Греции Херон случайно узнает свое истинное происхождение. Выясняется, что он — сын Зевса, призванный спасти мир от демонической армии....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Grace Tierney, Джон Блистоун

В ролях: Yvette d'Entremont, Tim X. Lee, Kasha Patel, Tracy Fanara, Лив Бори, Тим Вайсберг

Перевод: Многоголосый закадровый

Проект показывает удивительные и незабываемые природные явления. Камеры по всему миру фиксируют необычные события - от кровавого дождя и молний, которые бьют из-под земли, до неподдающихся логике горизонтальных торнадо и корабля-призрака, парящего в воздухе. Очевидцы событий делятся своими видеозаписями, а эксперты...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Тайлиа Бреон

В ролях: Тиффани Блэк, Сэр Броди, Лорен Буглиоли, Никки Т. Карр, Хари Колберт, Картер Дж. Купер, Джасси ДаКоста Джонсон, Яя ДаКоста, Уилла Дариан, Филип Форна, Кортни Грейс

Перевод: Многоголосый закадровый

Моник Смит пережила годы жестокого обращения со стороны своей семьи, прежде чем узнать, что на самом деле она не является их родственницей. Вдохновленная открытием, она отправляется на поиски правды о своем настоящем происхождении....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Стефани Росс-Коупс

В ролях: Майкл Джеймс Сьюэлл-младший, Тиа Кларк, Даджанай Браун, Деррик Коупс, На'Лиа Фрайер

Перевод: Многоголосый закадровый

Эмили управляет успешным косметическим брендом, а дома её ждут любимая дочь и заботливый отец. Но когда на её пути появляется Кофи, предлагающий вывести бизнес на новый уровень, Эмили обнаруживает шокирующие тайны о своём прошлом, которые кардинально меняют её жизнь....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: ужасы

Режиссер: Ивэн Джейкобс

В ролях: Майк Хартсфилд, Chris Lohman, Chris Aldis, Пол Брэдфорд, Bill Dawson, Francis Erdman, Hezekiah Herrera, Джеффри Хилтон, Rudy Ledbetter, Melvin S. Marsh

Перевод: Многоголосый закадровый

После визита в дом в Амитивилле Кит неожиданно оказывается в параллельном измерении, где не может найти пути назад. Каждая дверь, которую он открывает, возвращает его в то же самое место, заставляя его застрять в замкнутом пространстве....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Д.К. Гамильтон

В ролях: Бринна Келли, Нил Хопкинс, Макс Адлер, Кэти Леклерк, Шона Эммонс, Моника Ли, Шон Мэндел

Перевод: Многоголосый закадровый

Агент ФБР Сэвидж вступает в сложное сотрудничество с детективом, расследующим убийство. Во время допроса подозреваемой, Анны Гуд, происходит необъяснимое: агент сам оказывается в роли обвиняемого. Теперь ему предстоит не только выяснить, кто стоит за этим странным поворотом событий, но и убедить вспыльчивого детектива...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Christopher Miles

В ролях: Виктор Стаглиано, Кофи Йадом, H. Demetrius Purefoy Jr., Чарльз Этьюбайеби, Энджел Валерио, Jahson Spence, Ralph Outerbridge, Лиман Гуд, Ларайия Гастон, Жермен Сото

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший боец, израненный прошлым и уставший от уличной жизни, встречает слепую девушку, чья сила духа и доброта пробуждают в нём надежду. Их чувство растёт на фоне жестокой реальности, и теперь ему предстоит сразиться не только за любовь, но и за шанс на новую жизнь — вдали от насилия, боли и мрака улиц....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Мехди Акбар

В ролях: Том Дейси Карр, Кейси Чепмен, Филлип Дил, Гарольд Деннис, Джеффри Хилл, Тесса Хоффман

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда Кенза узнаёт, что её мать Джилл попала под влияние загадочного онлайн-культа, замаскированного под безобидное духовное сообщество, её привычный мир начинает стремительно рушиться. По мере того как организация всё сильнее захватывает сознание Джилл и обращает внимание на младшую сестру Кензы — уязвимую и...

Страна: США, Великобритания | Год: 2024

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Иэн Бонхот, Питер Эттедги

В ролях: Кристофер Рив, Уилл Рив, Дана Рив, Alexandra Reeve Givens, Мэттью Рив, Сьюзен Сарандон, Kevin Johnson, Barbara Johnson, Робин Уильямс, Гленн Клоуз

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1995 году Кристофер Рив падает с лошади, ломает шейные позвонки и оказывается парализованным. После этого актер становится активистом движения за лечение травм спинного мозга и права инвалидов....

Страна: США | Год: 2022

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Итан Хоук

В ролях: Джордж Клуни, Лора Линни, Зои Казан, Джош Хэмилтон, Бэрри Полтерманн, Мартин Скорсезе, Итан Хоук, Сэм Рокуэлл, Джонатан Марк Шерман, Брукс Эшмэнскас

Перевод: Двухголосый закадровый

История легендарного союза Пола Ньюмана и Джоанн Вудворд оживает в этом проникновенном документальном проекте. На основе давно утраченных и вновь обретённых расшифровок откровенных интервью с самими Ньюманом, Вудворд и их близким окружением — озвученных ведущими современными актёрами — зрителям открывается личная и...