Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гас Ван Сент

В ролях: Генри Хоппер, Миа Васиковска, Рё Касэ, Скайлер Фиск, Люсия Струс, Джейн Адамс, Пол Парсон, Thomas M. Lauderdale, Кристофер Д. Хардер, Морган Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Энок, переживший клиническую смерть и потерявший в автокатастрофе родителей, знакомится на похоронах с Аннабель, и вскоре между молодыми людьми завязываются романтические отношения. Позднее оказывается, что Аннабель смертельно больна. Юноша решает помочь любимой подготовиться к неизбежному....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер

В ролях: Лучано Паваротти, Кэтрин Харольд, Эдди Альберт, Паула Борбони, Джеймс Хун, Бела Кво, Норман Стейнберг, Род Колбин, Кэтрин Фуллер, Джозеф Масколо

Перевод: Одноголосый закадровый

Известный оперный певец, Джорджио Фини, неожиданно теряет голос во время своего гастрольного тура по США. Ему на помощь приходит очаровательная доктор Памела Тэйлор. Знакомство вскоре перерастает в романтическую связь......

Страна: США | Год: 2001

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Джоэл Галлен

В ролях: Кайлер Ли, Крис Эванс, Джейми Прессли, Эрик Кристиан Олсен, Миа Киршнер, Дион Ричмонд, Эрик Джангманн, Рон Лестер, Коди МакМейнс, Сэм Хантингтон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Популярный в школе парень и звезда футбольной команды Джейк Уилер, ослепленный собственной славой и успехом, заключает пари с друзьями, что сможет сделать из любой девушки, посещающей их школу, королеву школьного бала. Друзья сразу же выбирают предмет шутки - внешне малопривлекательную начинающую художницу Джэни...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, семейный, биография

Режиссер: Джо Джонстон

В ролях: Джейк Джилленхол, Лора Дерн, Крис Купер, Крис Оуэн, Уильям Ли Скотт, Чэд Линдберг, Натали Кэнердей, Скотт Томас, Рэнди Стриплинг, Крис Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

В октябре 1957 года произошло событие эпохального значения. Советский Союз впервые в истории человечества запустил на земную орбиту первый «Спутник». Мир стал другим. Запуск советской ракеты произвел неизгладимое впечатление на мальчика по имени Хомер Хикэм из небольшого шахтерского городка Колвуд в Западной...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Сидни

В ролях: Тони Кертис, Дин Мартин, Джанет Ли, Джеймс Уитмор, Джон МакИнтайр, Барбара Николс, Ларри Китинг, Ларри Сторч, Саймон Оукленд, Джои Лэнсинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энн Уилсон застает своего мужа Дэвида, преподавателя химии Колумбийского университета, целующимся со студенткой. Чтобы спасти брак, Дэвид просит друга Майкла, пишущего сценарии для телешоу, придумать и для его поступка оправдательную легенду. Майкл предлагает Дэвиду сказать жене, что он агент ФБР под прикрытием....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Роберт Урих, ДжоБет Уильямс, Пол Дули, Хойт Экстон, Питер Койот, Марин Кантер, Гейлард Сартейн, Дэн Хедайя, Гарри Кэри мл., Джон Консидайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский детектив Рубен Кастл отправляется в Баффало, где живет его несовершеннолетня дочь. Там он узнает, что шериф города Гарриет Пурду обеспокоен странным падежом скота в округе, у трупов которого отсутствуют внутренние органы. В Баффало начинается паника: распространяются слухи об НЛО и сатанинских ритуалах....

Страна: США | Год: 1951

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Сейл

В ролях: Лоретта Янг, Джозеф Коттен, Сесил Келлауэй, Бэзил Руисдейл, Джим Бакус, Айрин Райан, Джон Риджли, Лу Нова, Роберт Адлер, Ральф Брукс

Перевод: Одноголосый закадровый

В ближайших планах скромной медсестры Норы Гилпин - выйти замуж за Тима МакКэри, строительного подрядчика, и жить нормальной, спокойной жизнью. Но в то же время она тайно увлечена адвокатом Джоном Рэймондом. Правда ей приходится убеждать себя, что она совсем его не любит. Однако по ночам под воздействием лунатизма в...

Страна: США | Год: 1941

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Уильям А. Сайтер

В ролях: Дина Дурбин, Франшо Тоун, Уолтер Бреннан, Роберт Стэк, Роберт Бенчли, Хелен Бродерик, Энн Гиллис, Энн Гвин, Элизабет Рисдон, Нана Брайант

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Провинциальная Америка. Семья Данов дружно живет в уютном доме. Отец семейства поглощен работой над книгой «О вкусной и здоровой пище». Старшая дочь Сильвия стремится стать актрисой. Младшая дочь Нэнси - неугомонный подросток, а средняя дочь Джейн сыта по горло своей ролью местной «хорошей девочки». Ее друг Дон Уэбб...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Джессика Лэнг, Армин Мюллер-Шталь, Фредерик Форрест, Дональд Моффет, Лукас Хаас, Шерил Линн Брюс, Мари Тёрёчик, Ж.С. Блок, Сол Фридер, Майкл Рукер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Венгерский иммигрант Майк Лазло хорошо устроился в Америке, пока однажды не были обнародованы некоторые военные документы, и он оказался обвинен в пособничестве нацистам во время Второй мировой войны. Лазло угрожают депортацией, и на его защиту встает его дочь, адвокат Энн Тэлбот, уверенная, что отец стал жертвой...

Страна: США | Год: 1929

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Э. Мэйсон Хоппер

В ролях: Норма Ширер, Белль Беннетт, Льюис Стоун, Роберт Монтгомери, Хелен Миллард, Сесил Каннингэм, Генри Хеберт, Мэри Доран, Джун Нэш, Джозеф Э. Бернард

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая и беззаботная девушка Люсия «Лалли» Марлетт является дочерью состоятельного человека - писателя и заядлого игрока в поло. Однажды отец заявляет, что полюбил другую женщину. После 23 лет брака он намерен развестись со своей супругой Гарриет. Для Лалли развод родителей становится сильным душевным потрясением....

Страна: Гонконг, США | Год: 1978

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джозеф Веласко, Квок Чунг Лам

В ролях: Брюс Ле, Боло Йен, Чиу Чи-Лин, Майкл Б. Кристи, Стив Джеймс, Роберт Кервер, Cheung Lak, Джеймс Нам, John Nowell, Ле Хай Сан

Перевод: Одноголосый закадровый

Тренировка Чанга (Брюс Ле) в перемешку с титрами, по окончании титров начинается сцена, где Киган говорит с Кавасаки и Ваном о некоторых пропавших без вести китайских таинственных документах. Далее мы видим Чанга в лесу, где во время его тренировки на него нападают люди во главе с главным противником (Боло Янг), с...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Джин Квинтано

В ролях: Кристофер Ламберт, Ким Грайст, Кристофер Ллойд, Дж.Т. Уолш, Грегори Миллар, Вендел Мелдрам, Майкл Дж. Поллард, Джон Хэнкок, Тони Плана, Томас Колэуэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой и очень талантливый медвежатник Гас Кардинал вместе со своим приятелем Бруно Дейли грабит ювелирную лавку одного богатого армянина. Среди добычи обнаруживается рубин неимоверных размеров, который Гас принимает за подделку (уж очень он большой) и выкидывает в ведро. Но позже оказывается, что это — настоящий и...