Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Бадди Ван Хорн

В ролях: Клинт Иствуд, Бернадетт Питерс, Тимоти Кархарт, Тиффани Гэйл Робинсон, Анджела Луиз Робинсон, Джон Деннис Джонстон, Майкл Де Барр, Джимми Ф. Скэггз, Билл Моусли, Майкл Чэмпион

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Клинт Иствуд играет частного детектива, выдумщика и артиста. Он выходит на след молодой мамы, сбежавшей от мужа на его Кадиллаке. Причем женщина не так уж не права: супруг не отличался большим умом, будучи к тому же ярым расистом. Главное то, что его расистские товарищи спрятали четверть миллиона «партийных денег» в...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Сейлз

В ролях: Мария Белло, Тора Бёрч, Дэвид Кленнон, Крис Купер, Альма Дельфина, Ричард Дрейфусс, Мигель Феррер, Джеймс Гэммон, Дэрил Ханна, Дэнни Хьюстон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Размеренная жизнь небольшого провинциального городка в штате Колорадо нарушается страшной находкой. В местном озере обнаруживают труп. Начинается расследование, которое очень скоро находит связь между убийством и грядущими в городке выборами......

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Гари Дэвид Голдберг

В ролях: Дайан Лэйн, Джон Кьюсак, Элизабет Перкинс, Кристофер Пламмер, Дермот Малруни, Стокард Ченнинг, Али Хиллис, Брэд Уильям Хенке, Джули Гонсало, Гленн Хоуертон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Учительница Сара Нолан недавно развелась со своим мужем. Ее сестры Кэрол и Кристин начинают подыскивать ей потенциального спутника жизни. Их поддерживает овдовевший отец Билл, который, найдя по Интернету подружку, всячески восхваляет такой способ знакомства. Кэрол решает сама сделать первый шаг и от имени Сары...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Джина Роулендс, Миа Фэрроу, Иэн Холм, Блайт Даннер, Джин Хэкмен, Бетти Бакли, Марта Плимптон, Джон Хаусмен, Сэнди Деннис, Дэвид Огден Стайерз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Марион, профессор философии, сумела прожить до пятидесяти лет, оградив себя от треволнений внешнего мира. Но цепь определенных событий заставляет ее произвести переоценку ценностей и многое изменить в жизни....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Полиш

В ролях: Хейден Кристенсен, Кейт Босворт, Хадсон Мик, Бобби Батсон, Элизабет Хантер, Николас Прайор, Майкл Хардинг, Синтия Баррет, Брюс Тейлор, Matt Bauman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь пастора Дона Пайпера, любящего супруга и отца, — образец домашнего уюта и счастья. Непрошеные перемены наступают, когда Дон попадает в автомобильную аварию. Бессильные спасатели лишь констатируют факт смерти и накрывают тело брезентом. Однако спустя полтора часа бригада реанимации возвращает Дона к жизни. Все...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: драма

Режиссер: Кен Эннакин

В ролях: Франко Неро, Энн Арчер, Оливия Хасси, Иэн Макшейн, Кристофер Ли, Майкл Константин, Джеймс Франсискус, Арманд Ассанте, Стюарт Уитман, Илай Уоллак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Арабская и еврейская семьи совершают паломничество к Святой земле. В пустыне их застигает буря. Обе женщины беременны и рожают практически одновременно. Но у араба, страстно желавшего сына, рождается мертвая дочь. А у еврея умирает любимая жена, родив ему сына. Еврей, понимая, что один сына не вырастит, оставляет...

Страна: США, Мексика | Год: 1981

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Бобби Рот

В ролях: Ивет Мимьё, Кристофер Оллпорт, Синди Пикетт, Джон Консидайн, Уолтер Олкевич, Лео Росси, Скотт Марлоу, Кармен Ардженциано, Мэри МакКаскер, Денни Миллер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Компания решила проверить, пригодны ли её сотрудники для дальнейшей работы. Некая фирма взялась повысить «уровень мастерства» служащих. Несколько добровольцев не подозревают, какое страшное испытание их ждёт....

Страна: США, Япония | Год: 1977

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Рон Ховард

В ролях: Рон Ховард, Нэнси Морган, Элизабет Роджерс, Бэрри Кехилл, Рэнс Ховард, Пол Линке, Мэрион Росс, Дон Стил, Питер Исаксен, Клинт Ховард

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет сводится к тому, что дочь одного уважаемого и богатого человека, не желая вступать в навязываемый родителями брак, убегает со своим возлюбленным, угнав отцовский Роллс-Ройс. В течение всего фильма происходят преследование и бесцеремонные угоны автомобилей, в том числе и патрульных машин......

Страна: США | Год: 1939

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Рудольф Айсинг, Дик Ланди

В ролях: Билли Блэтчер, Стэн Фреберг, Пол Фрис, Гэйн Уитман

Перевод: Без перевода

Этот мультфильм давно считается классикой и занимает почетное место, на ряду с такими великими шедеврами как "Том и Джерри" "Пес Друпи" и "Луни тюнз". Барни - это простой как две копейки и немного неуклюжий мишка, которому просто хронически не везет во всех его начинаниях, за что бы он не брался. Будь то обычный поход...

Страна: Турция, США | Год: 2014

Жанр: драма, военный

Режиссер: Клаудия Майерс

В ролях: Мишель Монахэн, Эммануэль Шрики, Пабло Шрайбер, Рон Ливингстон, Фредди Родригес, Оакс Фигли, Джон Сэвэдж, Гбенга Акиннагбе, Дэш Майок, Маноло Кардона

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись домой после длительной службы в Афганистане, медик армии США и мать одиночка пытается восстановить свои отношения с ее сыном....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Эрик Норрис, Майкл Прис

В ролях: Чак Норрис, Дилан Нил, Дженнифер Танг, О Сун-тхэк, Джонатан Николс, Марла Адамс, Адам Гиффорд, Бриджитта Дау, Ральф Уэйт, Стюарт Уитман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джошуа МакКорд - один из самых засекреченных людей в США. Его задача - безукоризненно выполнять особые поручения президента, даже те, за которые не берутся спецслужбы. Прослужив стране много лет, МакКорд решает уйти на покой, но сперва он должен найти себе достойного преемника. Им становится молодой и решительный...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джеймс Понсольдт

В ролях: Джесси Айзенберг, Джейсон Сигел, Джоан Кьюсак, Анна Кламски, Рон Ливингстон, Мэми Гаммер, Мики Самнер, Бекки Энн Бэйкер, Кэрри Брэдстрит, Дэн Джон Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вскоре после публикации романа «Бесконечная шутка» (позднее вошедшего в список ста лучших романов XX века по мнению Time) писатель Дэвид Фостер Уоллес отправляется в поездку с журналистом Rolling Stone Дэвидом Липски, готовящем о нем статью. За пять дней между ними возникла некая доверительная связь, позволившая...