Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Крэйг Брюэр

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Кристина Риччи, Джастин Тимберлейк, С. Ипейта Меркерсон, Джон Котрэн, Дэвид Баннер, Майкл Рэймонд-Джеймс, Адриан Ленокс, Ким Ричардс, Неймус К. Уильямс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Богобоязненный человек берет к себе на воспитание молодую девушку, страдающую типичными проблемами переходного возраста, навлекающими на себя всю череду возможных неприятностей. Ища, но не находя себе близкого человека, она углубляется в свои мысли, переполненные депрессивным содержанием. Замечая это, её воспитатель...

Страна: США, Великобритания | Год: 2011

Жанр: документальный, биография, история, спорт

Режиссер: Лиз Гарбус

В ролях: Бобби Фишер, Дэвид Эдмондс, Энтони Сейди, Сьюзен Полгар, Генри Киссинджер, Дэвид Шенк, Гудмундур Тораринссон, Михаил Таль, Тигран Петросян, Расселл Тарг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Первая полнометражная попытка исследовать жизнь Бобби Фишера – человека, которого многие называют самым гениальным шахматистом всех времен и народов. Приняв участие в своем первом турнире в десять лет, Фишер с годами все больше и больше отдалялся от окружающего его мира, уделяя все свое внимание любимому занятию....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, криминал, мелодрама

Режиссер: Лана Вачовски, Лилли Вачовски

В ролях: Дженнифер Тилли, Джина Гершон, Джо Пантольяно, Джон П. Райан, Кристофер Мелони, Ричард С. Сарафьян, Мэри Мара, Сьюзи Брайт, Маргарет Смит, Бэрри Кивел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из членов мафии присвоил два миллиона долларов, был разоблачен, подвергнут пыткам и убит. Все это происходило на глазах Вайолет, любовницы гангстера Сизара. Она вообще многое знала, поскольку Сизар никогда ничего от нее не скрывал. А в соседней квартире обосновалась только что вышедшая из тюрьмы суперсексуальная...

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Дж.П. Шефер

В ролях: Джаред Лето, Линдси Лохан, Марк Линдсэй Чэпман, Джуда Фридландер, Брайан О'Нилл, Адам Скаримболо, Марико Такаи, Виктор Верхак, Майкл Сироу, Чак Купер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-Йорк. 8 декабря 1980 года. Черная дата в истории рок-музыки. Джон Леннон выходит из его нью-йоркских апартаментов «Дакота», где он проживает со своей женой Йоко Оно. Марк Чэпман нажимает на курок и выпускает в рок-идола пять пуль подряд. Почему? За что? Что толкнуло этого на вид нормального, женатого человека...

Страна: США, Индия | Год: 2011

Жанр: фантастика, боевик, триллер, вестерн

Режиссер: Джон Фавро

В ролях: Дэниэл Крэйг, Харрисон Форд, Оливия Уайлд, Сэм Рокуэлл, Адам Бич, Пол Дано, Ноа Рингер, Кит Кэрредин, Рауль Трухильо, Клэнси Браун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1873, Абсолюшен, штат Аризона. В эту глухую американскую провинцию прибывает потерявший память незнакомец. Единственный намёк на его прошлое - это странные кандалы на одном из его запястий. Странник быстро узнаёт, что жители городка не рады незнакомцам и вообще выходят на улицы лишь по приказу полковника Долархайда,...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Терренс Малик

В ролях: Ричард Гир, Брук Эдамс, Сэм Шепард, Линда Мэнз, Роберт Дж. Уилки, Джекки Шултис, Стюарт Марголин, Тимоти Скотт, Джин Белл, Даг Кершоу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тысячи искателей лучшей доли прибывают в начале столетия на плодородные земли Техаса, где уродился невиданный урожай. Среди переселенцев и двое любовников, выдающих себя за брата и сестру. А когда фермер влюбляется в эту красивую женщину, то любовники решают затеять с ним рискованную игру......

Страна: США | Год: 1990

Жанр: драма, спорт, мелодрама

Режиссер: Тони Скотт

В ролях: Том Круз, Роберт Дювалл, Николь Кидман, Рэнди Куэйд, Кэри Элвес, Майкл Рукер, Фред Долтон Томпсон, Джон Си Райли, Дж. К. Куин, Дон Симпсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гонщик Коул Трикл молод и мало кому известен, но он не боится скорости и на полном ходу может вписаться в самый крутой поворот. На гонках главным соперником Коула становится более опытный спортсмен Роуди Бернс. Но ни Коул, ни Роуди не доходят до финишной черты: происходит сильное столкновение, в результате которого...

Страна: Великобритания, США | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Мартин Кэмпбелл

В ролях: Мэл Гибсон, Рэй Уинстон, Дэнни Хьюстон, Бояна Новакович, Шон Робертс, Дэвид Аарон Бэйкер, Джей О. Сэндерс, Дэнис О'Хэр, Дэмиэн Янг, Катерина Скорсоне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Томас Крейвен - полицейский детектив, чья дочь однажды была убита. Едва начав расследование, герой обнаруживает, что смерть ее не была случайной, и следы приводят к коррумпированным системам власти....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер

Режиссер: Грегори Дарк

В ролях: Мартин Хьюит, Линда Кэрол, Рич Крэтер, Алекс Кубик, Ивет Нельсон, Пола Трики, Черисс Купер, Принц Хьюз, Даг Джонс, Андре Рози Браун

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Бывшая фотомодель Элиз живет в «золотой клетке». Ее мужа, богатого адвоката, интересует только бизнес, и он не обращает на Элиз почти никакого внимания. Ее тяготит такая скучная и утомительная жизнь, и она мечтает о настоящем любовном приключении. Случайная встреча с красивым и таинственным фотографом Ренни заставляет...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Клинт Иствуд, Марша Мейсон, Эверет МакГилл, Моузес Ганн, Айлин Хекарт, Бо Свенсон, Бойд Гейнс, Марио Ван Пиблз, Арлен Дин Снайдер, Винсент Ирисарри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клинт Иствуд в роли Тома Хайвея, ветерана корейской и вьетнамской кампаний. Это много выстрадавший и искалеченный войной человек... В новой жизни ему нет места, его не понимают, и все, что ему остается, - это вино и воспоминания о прошлом. А также женщина, которая много для него значит... Однако, если потребуется, Том...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2011

Жанр: драма, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Хлоя Грейс Морец, Эмили Мортимер, Ричард Гриффитс, Бен Кингсли, Саша Барон Коэн, Эйса Баттерфилд, Рэй Уинстон, Кристофер Ли, Хелен Маккрори, Майкл Стулбарг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как ловкому и изобретательному Хьюго удается раскрыть секрет таинственного механизма, оставленного его погибшим отцом, он отправляется в путешествие, которое изменит тех, кто его окружает, и приведет в безопасное и прекрасное место, которое он назовет своим домом....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Режиссер: Дон Коскарелли

В ролях: Чейз Уильямсон, Роб Майес, Пол Джаматти, Клэнси Браун, Глинн Тёрмен, Даг Джонс, Дэниэл Робак, Фаббианн Терез, Джонни Уэстон, Джимми Вонг

Перевод: Многоголосый закадровый

Дэйв и представить себе не мог, чем обернётся ночной звонок его друга Джона, взывавшего о помощи. Неожиданно для себя парни сталкиваются с могущественным злом, пытающимся проникнуть в наш мир с помощью «соевого соуса» — вещества, многократно расширяющего человеческие способности......