Страна: США, Канада | Год: 1988

Жанр: драма

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Эрик Богосян, Эллен Грин, Лесли Хоуп, Джон К. МакГинли, Алек Болдуин, Джон Пэнкоу, Майкл Уинкотт, Линда Эткинсон, Роберт Требор, Зэк Гренье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бэрри Чэмплен каждую ночь приходит в радиостудию в Далласе, чтобы вести беседы с самыми разными людьми, звонящими в прямой эфир. В этих разговорах нет никаких ограничений, запретных тем, поскольку его передача вообще называется «Шок-радио». Сам Чэмплен говорит, что это - обычная работа, такое же шоу, как и все...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Дженнифер Хэррингтон

В ролях: Адриана Солис, Блэр Вуйчик, Monica Percich, Карлос Фоглиа, Питер Шлехтер, Дженнифер Акана Стурла, Эрик Госселин, Джессика Госселин, Angelique Hicke, Джон Ливингстон

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Даже со всеми своими дипломами, степенями и знаниями латиноамериканская девушка Люси сумела трудоустроиться лишь прислугой к некоей загадочной мисс Линдси. Её никогда нет дома, задания для Люси она оставляет в виде записок. Уже после первого дня девушка понимает, что попала в натуральный сумасшедший дом, где следует...

Страна: Франция, США | Год: 1993

Жанр: боевик, драма, военный, биография, история

Режиссер: Оливер Стоун

В ролях: Томми Ли Джонс, Джоан Чэнь, Хьеп Тхи Ле, Хэйнг С. Нгор, Буссардо Санрук, Супак Пититам, Тхуан К. Нгуйен, Лан Нгуен Кэлдерон, Тхуан Ле, Дастин Нуен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Драматическая история вьетнамской женщины на протяжении 30 лет - три разных периода ее жизни. Когда-то ее жизнь была безмятежной и прекрасной... Но ее мир рухнул, когда началась Вьетнамская война. Ее судьба - это судьба женщины, оказавшейся на родной земле между двух огней - Севера и Юга. Ее пытали защитники старого...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэниел Питри

В ролях: Дон Амичи, Уилфорд Бримли, Кортни Кокс, Хьюм Кронин, Джек Гилфорд, Стив Гуттенберг, Бэррет Оливер, Морин Стейплтон, Элейн Стритч, Джессика Тэнди

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Продолжение истории о чудодейственном коконе, который когда-то забыли на Земле инопланетяне. Те же бравые старички, которые хотели омолодиться с помощью инопланетной силы, вновь ввязываются в увлекательную, но небезопасную авантюру- ведь чужаки в коконе опять вернулись на Землю, чтобы доставить массу беспокойства ее...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Джейсон Манн

В ролях: Эд Викс, Том Белл, Бриджет Риган, Скотти Томпсон, Брюс Дэвисон, Бренда Стронг, Мелани Занетти, Кристин Лэйкин, Rory Johnston, Тодд Эрик Эндрюс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Amedia)

Уильям - добродушный англичанин-аферист, который выдает себя за человека из высшего общества и собирается прибрать к рукам деньги семьи сенатора Эдварда Лэнгстона, женившись на его дочери Фионе. В разгар приготовлений к свадьбе к Уильяму приезжает его брат Леонард, который своими эксцентричными выходками грозит...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Джозеф Мерхи

В ролях: Майкл Мэдсен, Рой Шайдер, Кит Дэвид, Энджи Эверхарт, Дэйтон Калли, Кэти Кристоферсон, Гарет Уильямс, Роберт Миано, Маттиас Хьюз, Майк Дженовезе

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)

Вы хотите знать, сколько стоит президент США? Ответ на этот интригующий вопрос даст Вам Ник Джеймс, который вынужден участвовать в захвате заложника N 1 Соединенных Штатов Америки. Попав в ловко расставленные сети преступников, Ник должен совершить ограбление банка. В случае отказа бандиты обещают убить его жену....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Адам Саймон

В ролях: Билл Пуллман, Билл Пэкстон, Бад Корт, Николас Прайор, Патриша Шарбонно, Джордж Кеннеди, Брайан Брофи, Дэвид Синайко, Ли Аренберг, Энди Вуд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Молодой талантливый нейрохирург Рекс Мартин соглашается на уговоры своего приятеля Джима Рестона и проводит не совсем законную экспериментальную операцию на мозге ученого-математика Холси, пациента одной из закрытых психиатрических лечебниц. Операция эта должна либо подтвердить, либо опровергнуть не завершенные, пока...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Скотт Коффи

В ролях: Эмма Робертс, Эван Питерс, Джон Кьюсак, Саммер Шелтон, Крис Ригги, Шеннон Мари Вудворд, Кэтрин Ллойд Барнс, Рид Бирни, Маню Гарги, Патриция Сквайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Выпускница филологического факультета не смогла добиться признания своих стихов и, чтобы иметь средства к существованию, была вынуждена устроиться на работу... в магазин для взрослых....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Jae H. Kim, Дэн Риба, Чжэ Ву Ким

В ролях: Юрий Ловенталь, Бампер Робинсон, Эрик Бауза, Пол Айдинг, Дэвид Кэй, Ди Брэдли Бейкер, Джон Ди Маджио, Тара Стронг, Эшли Джонсон, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Новые приключения Бена Теннисона, которому уже 16 лет. У Бена все еще есть Омнитрикс, которые превращают его в инопланетного супергероя и помогают бороться со злобными пришельцами....

Страна: США | Год: 2013, 2014

Жанр: боевик

Режиссер: Пол Лейден

В ролях: Эммануэль Шрики, Эмили Осмент, Мисси Пайл, Дэвид Аркетт, Джина Гершон, Омар Авила, Лаура Алеман, Дэвид Риис Снелл, Джейкоб Сальвати, Клифтон Коллинз мл.

Перевод: Многоголосый закадровый Flux-Team

Рокси и Вероника, две красивые молодые девушки по поручению своего босса становятся командой высококвалифицированных наемных убийц. Дела идут плохо, когда они находят 8-летнего мальчика в багажнике своей машины. Они сразу становятся целью клиента своего босса, ФБР, и даже их собственный босс высылает команду убийц для...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Джерри Джеймсон

В ролях: Ли Мэйджорс, Хэл Линден, Лорен Хаттон, Рэй Милланд, Гейл Стрикленд, Джордж ДиЧенцо, Тесс Харпер, Терри Кайзер, Хезер МакАдам, Майкл Сакс

Перевод: Одноголосый закадровый

Вымышленная история о первом рейсе нового сверхгиперзвукового самолета, который в результате аварии вышел на низкую орбиту и героических попытках вернуть его обратно....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: церемония

Режиссер: Дон Мишер, Трой Миллер

В ролях: Мариса Томей, Кристиан Бэйл, Роберт Дауни мл., Стивен Спилберг, Эми Адамс, Том Хэнкс, Сандра Буллок, Дженнифер Лоуренс, Скарлетт Йоханссон, Джейк Джилленхол

Перевод: Одноголосый закадровый

83-я церемония награждения премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2010 год....