Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Сильвестр Сталлоне

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Берт Янг, Антонио Тэрвер, Джеральдин Хьюз, Майло Вентимилья, Тони Бертон, А.Дж. Бенза, Джеймс Френсис Келли III, Талия Шайр, Лу ДиБелла

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рокки отошел от дел, занявшись ресторанным бизнесом и все еще тяжело переживает смерть своей жены Эдриан. Пытаясь развеять образовавшуюся пустоту, Бальбоа решает вернуться на ринг для боев местного значения с боксерами в легком весе. Но когда он соглашается выступить против действующего чемпиона-тяжеловеса Мэйсона...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Дэнни ДеВито

В ролях: Джек Николсон, Дэнни ДеВито, Арманд Ассанте, Дж.Т. Уолш, Джон Си Райли, Фрэнк Уэйли, Кевин Андерсон, Джон П. Райан, Роберт Проски, Наталия Ногулич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Взлёт и падение знаменитого авантюриста и политика от американских профсоюзов - Джимми Хоффы. Во времена президента Эйзенхауэра он уговаривал водителей грузовиков вступить в его профсоюз. Между тридцатыми и семидесятыми - годы борьбы за права, головокружительная карьера, сговор с мафией, тюрьма и снова свобода....

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Даррен Аронофски

В ролях: Джаред Лето, Марлон Уайанс, Дженнифер Коннелли, Эллен Бёрстин, Кристофер Макдональд, Луиза Лэссер, Марсия Джин Кертц, Джанет Сарно, Сюзанн Шеперд, Джоэнн Гордон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каждый стремится к своей заветной мечте. Сара Голдфарб мечтала сняться в известном телешоу, ее сын Гарольд с другом Тайроном - сказочно разбогатеть, подруга Гарольда Мэрион грезила о собственном модном магазине, но на их пути были всевозможные препятствия. Все они выбирают неочевидные пути достижения своих целей, и...

Страна: США | Год: 1974

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Тоуб Хупер

В ролях: Мэрилин Бёрнс, Аллен Дэнзигер, Пол А. Партэйн, Уильям Вэйл, Тери МакМинн, Эдвин Нил, Джим Сидоу, Гуннар Хансен, Джон Дуган, Роберт Куртин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Обеспокоенная новыми сообщениями о том, что вандалы и хулиганы испоганили далёкое кладбище в Техасе, где похоронен её дедушка, Салли и её прикованный к инвалидной коляске брат Франклин Хардести собирают своих друзей и на семейном автофургончике отправляются проверить, не повреждена ли дедушкина могила. Оказавшись в...

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, биография, спорт

Режиссер: Томас Картер

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Роб Браун, Роберт Ричард, Рик Гонсалес, Нана Гбивонио, Энтвон Тэннер, Ченнинг Татум, Ашанти, Тексас Бэттл, Дениз Дауз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальной истории, происшедшей в 1999 году в Ричмонде, штат Калифорния. Тренер школьной команды по баскетболу Кен Картер принял в середине сезона беспрецедентное решение, запретив игрокам, не испытавшим еще ни одного поражения, выходить на площадку из-за низкой успеваемости в школе. В итоге команда...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Пол Хаггис

В ролях: Дон Чидл, Мэтт Диллон, Райан Филипп, Терренс Ховард, Сандра Буллок, Тэнди Ньютон, Брендан Фрейзер, Майкл Пенья, Шон Тоуб, Лудакрис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва - неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские - порядок, законопослушные граждане - закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли представителям закона стоит доверять? Прикрываясь значком полицейского, они вершат...

Страна: Великобритания, США | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Бибан Кидрон

В ролях: Рэйчел Вайс, Венсан Перес, Иэн Маккеллен, Кэти Бейтс, Джосс Экленд, Тони Хейгарт, Фиона Виктори, Том Белл, Зоэ Уонамейкер, Уильям Скотт-Мэссон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эми Фостер живет в маленьком городке на берегу моря. Под внешностью застенчивой и замкнутой девушки скрывается страстная женщина, но в атмосфере викторианской Англии XIX века любое сильное чувство вызывает недоверие и ненависть окружающих. Многие боятся ее и даже считают ведьмой. Она обречена на одиночество, но море...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Дэниэл Барбер

В ролях: Брит Марлинг, Хейли Стайнфелд, Муна Отару, Сэм Уортингтон, Кайл Соллер, Нед Деннехи, Эми Натталл, Николас Пиннок, Анна-Мария Набирай, Луминита Филимон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Последние дни Гражданской войны в США. Три женщины - две сёстры и чернокожая рабыня - живут в одном доме на юге США. Они вынуждены защищаться от напавших на них фуражиров приближающейся вражеской армии....

Страна: Япония, США | Год: 2014

Жанр: приключения, комедия, мультфильм

Режиссер: Тони Оливер, Рюити Яги, Такаси Ямадзаки

В ролях: Васаби Мидзута, Мэгуми Оохара, Сатоси Цумабуки, Юми Какадзу, Субару Кимура, Томокадзу Сэки, Сати Мацумото, Ванирра Ямадзаки, Сихоко Хагино, Ватару Такаги

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Ноби - мальчик, которому не везет, что бы он ни делал: он постоянно опаздывает в школу, его обижают школьные хулиганы, а разные неприятности и бедствия прямо-таки липнут к нему. И вот однажды через временной портал к нему из будущего приходит его праправнук Соби вместе с кибер-котом Дораэмоном. Соби оставляет ему...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм

Режиссер: Brandon James Scott

В ролях: Кайл Арем, Валери Арем, Лора Бэйли, Кэм Кларк, Мальколм Дэнар, Эрин Фицджералд, Кит Гентри, Грант Джордж, Джонкуил Гуд, Тодд Хаберкорн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сегодня в школе Эвер Афтер знаменательный День Коронации, где из множества претендентов будут выбраны король и королева. Этого момента ждут все, ведь помимо торжества он сопровождается очень весёлыми и приятными мероприятиями. Героев ждёт показ мод, чемпионат по книгоболу, парад искусств и самое приятное - вручение...

Страна: Канада, США | Год: 2009

Жанр: фантастика

Режиссер: Стивен Р. Монро

В ролях: Марк Мозес, Камилль Салливан, Каж-Эрик Эриксен, Алекс Захара, Райан Кеннеди, Луиза Д'Оливера, Челан Симмонс, Роберт Молони, Дайон Джонстоун, Николас Карелла

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Известный автор научно-фантастических романов в настоящем, а в прошлом талантливый учёный Чарли Прайс отправляется в рекламный тур по США. В одном из захолустных городков он сталкивается со своими бывшими коллегами, проводящими засекреченный эксперимент, нацеленный на поиск методов управления погодой. Но вмешательство...

Страна: Великобритания, США | Год: 1985

Жанр: фантастика, приключения, семейный, военный

Режиссер: Джон Хаф

В ролях: Нил Диксон, Алекс Хайд-Вайт, Фиона Хатчинсон, Питер Кушинг, Маркус Гилберт, Уильям Хуткинс, Алан Полонски, Франческа Гоншо, Майкл Сиберри, Джеймс Сэксон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Что делать, если вы оказались временным близнецом прославленного аса Первой мировой войны, и вас постоянно в самые неожиданные моменты отбрасывает в 1917 год и возвращает в настоящее? Вам ничего не остается, как возложить на себя сверхзадачу помочь английским войскам уничтожить секретное оружие немцев в 1917-м и...