Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, спорт, приключения, биография

Режиссер: Роб Брюс, Скотт Гаффни, Мюррэй Уэйс

В ролях: Индгрид Бэкстром, Andreas Barkhall, Mark Broderick, Роб Брюс, Боб Бернквист, Майлз Дэйшер, Майк Дуглас, Espen Fadnes, Венди Фишер, Tal Fletcher

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот полнометражный документальный фильм студии Red Bull Media House, снятый совместно с компанией Matchstick Productions, посвящен великому спортсмену, сделавшему очень много для развития своего вида спорта и для воплощения в жизнь своих устремлений. Шейн был одним из основоположников такого направления фристайла,...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Том Хэнкс

В ролях: Том Хэнкс, Джулия Робертс, Седрик «Развлекатель», Тараджи П. Хенсон, Брайан Крэнстон, Гугу Эмбата-Ро, Уилмер Вальдеррама, Пэм Гриер, Мария Кэнелс-Баррера, Рита Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

До своего увольнения приветливый и любезный Ларри Краун был преуспевающим командным руководителем крупной компании, в которой он работал после службы на флоте. Под тяжестью ипотеки и будучи в неясности от того, что делать с внезапно появившимися свободными днями, Ларри направляется в местный колледж, чтобы начать все...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Гари Виник

В ролях: Аманда Сайфред, Кристофер Иган, Ванесса Редгрейв, Гаэль Гарсиа Берналь, Франко Неро, Луиза Раньери, Марина Массирони, Лидия Бионди, Милена Вукотич, Марсия ДеБонис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Верона – город любви, родина Ромео и Джульетты – навсегда меняет жизни тех, кто ступает на ее улицы. Молодая американка София оказывается в Вероне в группе волонтеров, отвечающих на письма, адресованные Джульетте. Однажды к ней в руки попадает затерявшееся с начала 60-х письмо, в котором некая Клэр Смиф пишет о своей...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: комедия, фэнтези

Режиссер: Том Шэдьяк

В ролях: Джим Керри, Мора Тирни, Джастин Купер, Кэри Элвес, Энн Хейни, Дженнифер Тилли, Аманда Донохью, Джейсон Бернард, Свузи Кёрц, Митчелл Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Флетчер Рид - блестящий адвокат и неисправимый лжец. Он по привычке врет жене Одри, сыну Максу и учит клиентов подстраивать правду под свои нужды, перекраивать истину ради своей выгоды. Жена бросает Флетчера из-за его вредной привычки лгать, а сын Макс в свой день рождения, задувая свечи на торте, загадывает только...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Робин Уильямс, Кристофер Уокен, Лора Линни, Льюис Блэк, Джефф Голдблюм, Дэвид Алпей, Фэйт Дэниелс, Тина Фей, Эми Полер, Даг Мюррэй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист - человек года. Но через некоторое время девушка-программист...

Страна: США, Великобритания, Германия, Япония | Год: 1999

Жанр: драма, комедия, биография

Режиссер: Милош Форман

В ролях: Джим Керри, Дэнни ДеВито, Кортни Лав, Пол Джаматти, Джерри Бекер, Грейсон Эрик Пендри, Бриттани Колонна, Лесли Лайлс, Бобби Бориелло, Джордж Шапиро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о жизни и карьере самого эксцентричного авангардного американского комика - Энди Кауфмана....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джей Роуч

В ролях: Роберт Де Ниро, Бен Стиллер, Дастин Хоффман, Барбра Стрейзанд, Блайт Даннер, Тери Поло, Аланна Юбак, Рэй Сантьяго, Шелли Берман, Оуэн Уилсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дав разрешение санитару Грэгу Факеру на свадьбу с их дочерью, бывший ЦэРэУшник Джек Бернс и его жена отправляются в Майами к родителям жениха. У них в голове много вопросов. Что это за семейка такая - Факеры? И что это вообще за родители, которые назвали сына Гей (Гейлард) М. Факер?...

Страна: США, Великобритания | Год: 1977

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Ричард Аттенборо

В ролях: Шон Коннери, Энтони Хопкинс, Дирк Богард, Майкл Кейн, Эдвард Фокс, Джеймс Каан, Джин Хэкмен, Эллиотт Гулд, Лоуренс Оливье, Роберт Редфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сентябре 1944 года, после успешного вторжения в Нормандию, союзники готовят тайную операцию «Маркет Гарден»: дерзкий план, призванный быстро положить конец Второй мировой войне путем воздушного налета на Германию и уничтожения всех военных заводов Рейха. Однако, сочетание неудачной боевой тактики, ошибочных...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джордж Рой Хилл

В ролях: Робин Уильямс, Мэри Бет Хёрт, Гленн Клоуз, Джон Литгоу, Хьюм Кронин, Джессика Тэнди, Свузи Кёрц, Джеймс МакКолл, Питер Майкл Гец, Джордж Иди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драматическая история жизни «маленького большого человека», незаконнорожденного сына медсестры, ставшего писателем и пытавшегося создать собственную модель мира, способна тронуть до глубины души всякого зрителя. Родившийся во время второй мировой, воспитывавшийся в консервативные 50-е, возмужавший в бурные 60-е, Гарп...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Стив Карр

В ролях: Эдди Мёрфи, Стив Зан, Джефф Гарлин, Реджина Кинг, Анжелика Хьюстон, Кевин Нилон, Джонатан Кац, Шиван Фэллон, Лиза Эдельштейн, Лэйси Шабер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чарли и Фила увольняют с работы в крупной корпорации. Теперь им самим придётся сидеть со своими сыновьями, так как оплачивать счета дорогостоящего детского центра уже не на что. Промучившись пару недель со своими отпрысками, папаши так увлекаются этим делом, что решают поставить дело на деловые рельсы и открывают...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джей Роуч

В ролях: Бен Стиллер, Роберт Де Ниро, Тери Поло, Блайт Даннер, Николь ДеХафф, Джон Абрахамс, Оуэн Уилсон, Джеймс Ребхорн, Том МакКарти, Филлис Джордж

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Обладатель замечательной фамилии, санитар Грэг Трахер, отправляется за город, чтобы познакомиться с родителями своей девушки Пэм. Здесь Грэг собирается торжественно просить руки возлюбленной. Но, к несчастью, Грэг - парень невезучий, и любые благие начинания в его исполнении превращаются в сущий кошмар. Несчастный...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

В ролях: Джим Керри, Рене Зеллвегер, Энтони Андерсон, Монго Браунли, Джерод Миксон, Крис Купер, Майкл Боуман, Ричард Дженкинс, Роберт Форстер, Майк Черроне

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чарли - добрый и отзывчивый патрульный полицейский. Но вот беда - он страдает раздвоением личности. Когда кто-то пытается надавить на него, появляется Хэнк - второе «Я» Чарли. Это грубый, жестокий, агрессивный и невоспитанный тип, любитель выпивки и сквернословия. Жизнь Чарли превращается в сущий кошмар, ибо Хэнк...