Страна: США | Год: 1985

Жанр: боевик, драма, комедия, музыка

Режиссер: Майкл Шульц

В ролях: Таймак, Вэнити, Кристофер Мёрни, Джулиус Кэрри, Фэйт Принс, Лео О'Брайэн, Майк Старр, Джим Муди, Глен Итон, Эрни Рейес мл.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Молодой афро-американец Брюс Лерой мечтает стать вторым Брюсом Ли. Он отправляется в большой город в надежде найти учителя, который сделает из него копию кумира - короля боевых искусств. Но неожиданно парнишка влюбляется. Да ни в кого-нибудь, а в популярнейшую поп-певицу Лауру Чарлз! Естественно, звезду окружает...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Теренс Х. Уинклесс

В ролях: Роберт Лэнсинг, Лиза Ланглуа, Фрэнк Луз, Терри Триз, Стивен Дэвис, Диана Беллами, Джек Коллинз, Нэнси Морган, Джефф Уинклесс, Стив Таннен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленький городок на берегу океана. Здесь живут простые американцы, не подозревающие о той опасности, что неумолимо надвигается на них. Когда-то по соседству с городом располагалась секретная военно-исследовательская лаборатория, в которой производились опыты по выведению новой породы тараканов. Лаборатория закрылась,...

Страна: Великобритания, Норвегия, Канада, США, Франция | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ханс Петтер Муланд

В ролях: Лиам Нисон, Лора Дерн, Эмми Россам, Том Бейтман, Уильям Форсайт, Джулия Джонс, Майкл Нисон, Майкл Эклунд, Брэдли Страйкер, Уэсли МакИннес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мистер Коксман - примерный семьянин и уважаемый гражданин, размеренная жизнь которого заканчивается, когда наркоторговцы убивают его сына. В поисках справедливости он с ледяным хладнокровием начинает изощренно убирать бандитов одного за другим....

Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 2018

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джастин Келли

В ролях: Кристен Стюарт, Дайан Крюгер, Лора Дерн, Джим Стёрджесс, Кортни Лав, Келвин Харрисон, Стелла Максвелл, Андрес Кольантес, Джеймс Джаггер, Арден Альфонсо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Писательница Лора Альберт придумывает образ несчастного юноши Джеремаи Терминатора ЛеРоя, от чьего имени и пишет свою новую книгу. Роман становится чрезвычайно популярным, и теперь Альберт должна представить миру несуществующего ЛеРоя. Спасение приходит в лице Саванны Нуп, сестры парня Лоры. Она становится лицом...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Диннер, Джон Бэдэм, Сэнфорд Букставер

В ролях: Патрик Суэйзи, Трэвис Фиммел, Линдсей Палсифер, Кевин Дж. О'Коннор, Лоуренс Гиллиард мл., Джонни Кастл, Памела Рид, Френсис Гуинан, Йен Барфорд, Митчелл Фэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Умение убеждать есть далеко не у каждого, но им в совершенстве владеет умудрённый опытом оперативник ФБР, работающий под глубоким прикрытием, Чарльз Баркер. В один прекрасный, или не очень, ему дают нового напарника, вернее, он его выбирает, вернее он так думает... Напарник, в свою очередь, тоже думает, что его выбрал...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Bobby Smyth

В ролях: Дэвид Э.Р. Уайт, Брюс Марчиано, Гэри Дэниелс, Роберт Миано, Абишек Дж. Баджадж, Сахаджак Бунсанакит, Ammy Chanicha, Стивен Кларк, Касс Коннорс, Риф Хаттон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько побитых жизнью людей оказываются приглашенными человеком, который утверждает, что он никто иной как сам Иисус Христос. Они встают перед решением, которое изменит жизнь: впустить ли в свою жизнь Иисуса Христа. Бывший контрабандист наркотиков, его жена-наркоманка и безжалостный телохранитель попадают в ловушку...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре внимания оказываются различные города Азии, где производят необычные продукты быстрого питания. Нередко эти шедевры кулинарии продают прямо на улицах, подобно шаурме у нас в стране. Кто бы мог подумать, что некоторые рецепты действительно заслуживают отдельного внимания. Авторы сценария этого проекта...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Арчи Бордерс

В ролях: Мэтт Уолш, Жюдит Годреш, Рейд Скотт, Микейла Уоткинс, Дэвид Уэйн, Дилан Гелула, Tess Barthélémy, Гэри Коул, Эри Абиттан, Фабрис Кольсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Стюарт — 50-летний мужчина, который переживает кризис среднего возраста. После увольнения из компании, где он успешно занимался продажей алкогольных напитков, главный герой принимает предложение лучшего друга отправиться на двухнедельный семейный отпуск во Францию. Во время путешествия Стюарт, расценив дружелюбное...

Страна: США, Испания, Китай, Корея Южная | Год: 2017

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тони Бэнкрофт, Скотт Кристиан Сава, Джейм Маэстро

В ролях: Эмили Блант, Дэнни ДеВито, Джон Красински, Иэн МакКеллен, Рэйвен, Сильвестр Сталлоне, Патрик Варбертон, Тара Стронг, Джеймс Арнольд Тейлор, Лидия Роуз Тейлор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семья, владеющая цирком, должна использовать волшебную коробку «Animal Crackers», чтобы спасти своё детище от их коварного злого дяди Горацио П. Хантингтона....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези

Режиссер: Даг Мерфи

В ролях: Мэтт Райан, Дэмиан О'Хейр, Лора Бэйли, Эмили О'Брайэн, Робин Аткин Даунс, Рэйчел Кимси, Джим Мескимен, Кевин Майкл Ричардсон, Рик Д. Вассерман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь экзорциста Джона Константина может закончится в любой момент. Его убивает не только пагубная привычка выкуривать по десятку сигарет в день, но и утомительная работа, ведь изгонять демонов из человеческого мира — дело непростое. Каждое новое столкновение с силами зла заставляет Джона вступать в схватку, где...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: ужасы, драма, детектив

Режиссер: Stephen Portland

В ролях: Michael Gazin, Jane Rowen, Джоэль Кларк Эккерман, Эрик Робертс, Evan Carver, Elise Zell, Рауль Бустаманте, Sungwon Cho, Tom Dusenbery, Mark Christiansen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HDrezka Studio)

Жизнь молодой семейной пары кардинальным образом меняется после рождения первенца. Из-за постоянного стресса в их отношениях начинается серьезный разлад. Вот только спустя некоторое время послеродовая депрессия, хронический недосып и нервозность отходят на второй план, когда у главных героев возникают подозрения, что...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Брайан Чайлдз

В ролях: Rachael Hevrin, Грэйс Пауэлл, Элла Тейлор, Кристин МакКензи, Джордайн Виссер, Дебора Кэй Хукер, Кайли Кинг, Тори Карю, Алисса Копли, Роберт Хукер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HDrezka Studio)

У Блейк, студентки колледжа, недавно умер отец. Пытаясь справиться с потерей близкого человека, она арендует маленький дом, находящийся вдали от города, чтобы провести несколько дней в одиночестве. Случайно найденная доска Уиджа, используемая для спиритических сеансов, кардинальным образом меняет все планы девушки:...