Страна: США | Год: 1986

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гэрри Маршалл

В ролях: Том Хэнкс, Джеки Глисон, Ева Мари Сэйнт, Гектор Элизондо, Бэрри Корбин, Бесс Армстронг, Села Уорд, Синди Харрелл, Джон Капелос, Кэрол Мессинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвид работает в одном из самых известных рекламных агентств Чикаго и успешно продвигается по служебной лестнице. У него получается все, за что бы он ни брался. Он не испытывает недостатка в женском внимании. Но в один прекрасный момент телефонный звонок разрушает эту идиллию. Отец Дэвида сообщает, что разводится с...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ким Басс

В ролях: Том Скеррит, Claudia Zevallos

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богобоязненный старик, проживший почти целый век и молодая домработница с Кубы не могут найти общий язык, забыть о боли и необратимых потерях и смириться с такой простой, но в то же время такой сложной истиной: жизнь не вечна, но всегда продолжается....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Мэттью Санторо

В ролях: Рон Элдард, Джейд Тейлор, Остин Стоуэлл, Джордан Хинсон, Колм Фиор, Лаура Маргулис, Мей Меланкон, Том Райт, Ричард Портноу, Мариэль Джаффе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вселенная находится на грани разрушения. Джозеф Стедман решает принести себя в жертву, участвуя в эксперименте безумного учёного, который сможет спасти мир или ускорить его гибель....

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Сэм Уайзман

В ролях: Стив Мартин, Голди Хоун, Джон Клиз, Марк МакКинни, Оливер Хадсон, Валери Перри, Стив Миттлман, Рэндолл Арни, Карлис Бурк, Уильям Дюэл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немолодая супружеская чета - Генри и Ненси Кларк отправляется в путешествие из маленького городка родного штата Огайо в Нью - Йорк. Здесь, в огромном и опасном городе, Кларков поджидают невероятные приключения. Их багаж пропал, деньги похищены самым наглым образом, а высокомерный менеджер гостиницы отказал супругам в...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Терри Л. Носс, Ричард Рич

В ролях: Джейсон Александер, Мэри Стинберген, Риз Уизерспун, Сет Грин, Кэрол Бёрнетт, Джо Мантенья, Сэм Гифальди, Ди Брэдли Бейкер, Мелисса Дисней, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает историю Луиса, молодого лебедя, который не может трубить. На самом деле он вообще не может издать ни одного звука, В итоге он попадает в трудное положение, когда пытается ухаживать за Сереной, самой прекрасной из всех лебедей, которые встречались ему в жизни. С помощью отца Луис учится играть на...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Элисса Даун

В ролях: Меган Ринк, Саша Питерс, Карруче Тран, Арден Чо, Лорен Уидман, Грэм Сибли, Итан Пек, Крис Мэйсон, Джаред Дэй, Алекс Рич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пайпер, Софи, Изабелла и Хонор поклялись, что навек останутся лучшими подругами. Но к последнему году обучения их пути расходятся. Когда неожиданная трагедия обрушивается на голову девочек, они решают вновь собраться вместе и выполнить все дела из списка, которые когда-то обещали друг другу сделать до окончания школы....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Clayton Cogswell

В ролях: Дерек Хаген, Джейкоб Гивенс, Noel Carroll, Уитни Мур, Arlan Godthaab, Нэйтан Лёрх, Талия Кэрролл, Меган О'Нил, Питер Стори, Nate Lane

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Расправившись с графом Дракулой, чета Харкеров переезжает в Америку, надеясь скрыться там от тёмных сил, волею судеб они становятся хранителями Черепа Первого Вампира, дающего способность поднимать легионы нежити. Спустя более чем сто лет, их придурковатым потомкам придётся снова столкнуться с очередным кровожадным...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Emanuele Della Valle

В ролях: Хизер Грэм, Роб Морган, Адевале Акинойе-Агбаже, Дженнифер Эль, Энтони Маки, Кристофер МакДональд, Тайлер Эллиот Бурк, Луис Мустилльо, Памела Данлэп, Lauren LaVera

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мужчина пытается начать новую жизнь в Атлантик-Сити с помощью своей дочери и нового делового партнера....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Том Конкл

В ролях: Вернон Уэллс, Бриттни Пауэлл, Стив Том, Джордана Капра, Стив Олсон, Дуглас Спирман, Бен Паке, Марк Тич, Mollie Fitzgerald, Джо Собало мл.

Перевод: Двухголосый закадровый

Лос-Анджелес, 1947-ой год. Частный детектив Роланд Дрэйк расследует дела, пока городом управляют коррумпированные полицейские. Никому и ничему нельзя верить, порой кажется, что белое это черное и наоборот. В этой весьма непростой обстановке нужно слишком постараться, чтобы добраться до истины. И в этой бесконечной...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Daniel Dahlstrom

В ролях: Джэми Теннилл, Окс Бэйкер, Джули Энн Доусон, Грег Натчер, Дэвид Гир, Эшли Трамонте, Buck Biestek, Николь Бардис, Джеффри Алан Соломон, Marisa Hunter

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Много лет назад покинувшей родные края Райли Кентербери внезапно звонит её дядя с просьбой вернуться домой, так как её отец бесследно пропал. Пересилив обиду на отца, который однажды отослал её в школу-интернат, Райли возвращается на семейную ферму. Там происходят странные вещи под гипнотизирующее жужжание странной...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Emilia Ferreira

В ролях: Ирина Бьёрклунд, Гарри Хэмлин, Кевин Килнер, Эдоардо Баллерини, Каприс Бенедетти, Келли Амброзе, John Campbell Beaury, Марго Бингхэм, Nick Carr, Matthew Conrado

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конфликт между любовью и работой, вопросы доверия и подозрений, способность забыть и отпустить неудачные отношения – все это перемешано в книге, которую Жаклин пишет, размышляя о собственной жизни. Возможно ли показать это на сцене? За это берется театральный режиссер Скин, но для этого он должен понять: какая Жаклин...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Майкл О. Саджбел

В ролях: Джексон Херст, Али Хиллис, Лэнс Хенриксен, Дженсен Бьюкэнэн, Крис Чишолм, Catherine Frances, Gina Berceau, Birdi Davis, Karl Greene, Lily Hansen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семью Дэнниса и Кэти настигает черная полоса: из-за потери работы им придется переехать в другой город и продать свой дом. Дочь Люси недовольна настоящим положением и всеми силами пытается удержать родителей дома. К тому же, девушка замечает необъяснимые события, которые начинают происходить в их доме. Смогут ли...