Страна: Китай, США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Miao Wang

Перевод: Многоголосый закадровый

История детей из богатых китайских семей, которые учатся в одной из старейших американских частных школ - Академии Фрайбурга, где начинают самостоятельно познавать мир, а также перенимают западный образ жизни и мышления....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: ужасы, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Роберта Файндлей

В ролях: Джо Линн, Мина Берн, Уолтер Брайант, Корина Шато, Анхель Давид, Марта Де Ла Круз, Ретта Хьюз, Ларри Лара, Alfonso Manosalvas, Гай Мирано

Перевод: Одноголосый закадровый

Обыкновенный жилой дом в Южном Бронксе. В его подвал часто захаживает банда подростков-подонков, одетых под «металл», торгующих наркотиками, имеющих при себе оружие и плюющих на общественное мнение. То, что они устраивают там свои сходки, не нравится некоторым жильцам, которые однажды вызывают полицию. Молодых...

Страна: США | Год: 1973

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Лэмонт Джонсон

В ролях: Джефф Бриджес, Валери Перрайн, Джеральдин Фицджералд, Нед Битти, Гэри Бьюзи, Арт Лунд, Эд Лотер, Уильям Смит, Грегори Уэлкотт, Том Лигон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В юном возрасте Джексон постоянно находился на пороге исправительной школы, но только до тех пор, пока его отца не посадили в тюрьму за торговлю самогоном. Понимая ошибки своего жизненного пути, Джексон начинает оттачивать водительское мастерство в надежде стать профессиональным гонщиком и собрать деньги, необходимые,...

Страна: США | Год: 1943

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Х. Брюс Хамберстоун

В ролях: Элис Фэй, Джон Пейн, Джек Оуки, Линн Бари, Лэйрд Крегар, Джун Хэвок, Уорд Бонд, Обри Мэтер, Джон Арчер, Фрэнк Орт

Перевод: Одноголосый закадровый

Сан-Франциско, начало ХХ века. Джонни Корнелл и его друзья - артисты водевильного жанра - оказываются без работы. Он берет их судьбу в свои руки и, обладая незаурядным талантом продюсера и шоумена, быстро добивается успеха. У него свои рестораны и танцевальные салоны, он занят только шоу-бизнесом и не замечает любви...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Кевин Бейкон

В ролях: Хелен Миррен, Кира Седжвик, Бо Бриджес, Майкл Ярмуш, Лукас Дентон, Элва Мэй Хувер, Нэнси Битти, Рино Романо, Саймон Рейнольдс, Б.Дж. МакЛеллан

Перевод: Одноголосый закадровый

Чейз всю свою жизнь живёт в небольшом городке, замужем за Ричардом, ей нравится её городок, в котором она принадлежит к сливкам местного общества. Но её отношения с мужем её не устраивают, и она порывает с ним. Ричард пытается наладить семейные отношения, для этого он нанимает домохозяйку по имени Элизабет, чтобы...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Нико Масторакис, Питер Рейдер

В ролях: Брайан Томпсон, Оливер Рид, Джордж Кеннеди, Хосе Феррер, Мишель Моффетт, Барбара Нивен, Джордана Капра, Кендалл Конрад, Ким Лонсдэйл, Джуд Муссеттер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Убийце-профессионалу Фрэнку Райену для выполнения чрезвычайно важного и опасного задания необходимо проникнуть в некое государство Сайпра известное в мире своим кровавым тоталитарно-диктаторским режимом и зверствующей контрразведкой. Сочиняется шикарная легенда - и Райен становится молодым талантливым...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Ричард Лестер

В ролях: Шон Коннери, Одри Хепберн, Роберт Шоу, Ричард Харрис, Никол Уильямсон, Денхолм Эллиот, Кеннет Хейг, Ронни Баркер, Иэн Холм, Билл Мэйнард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти короля Ричарда Львиное Сердце Робин Гуд и его неразлучный друг Маленький Джон возвращаются из крестовых походов в Англию, в Шервуд, где Робин встречает свою старую любовь Мэриан. Но старый шериф все еще на месте, и старая вражда разгорается вновь. Робин хочет только одного - он ведь уже совсем не молод -...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ниа Вардалос

В ролях: Ниа Вардалос, Джон Корбетт, Стефен Джуарино, Амир Арисон, Зои Казан, Гари Уилмс, Майк Старр, Джейсон Манцукас, Джуда Фридландер, Рэйчел Дрэч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девушка-флорист хочет, чтобы ее пригласил на свидание владелец ресторана. Но с таким условием, чтобы их встречи не переросли в серьезные взаимоотношения....

Страна: США | Год: 1941

Жанр: драма

Режиссер: Рауль Уолш

В ролях: Эдвард Дж. Робинсон, Марлен Дитрих, Джордж Рафт, Алан Хейл, Фрэнк МакХью, Ив Арден, Бартон МакЛэйн, Уорд Бонд, Уолтер Кэтлетт, Джойс Комптон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работник электростанции Джонни Маршалл помогает своему коллеге встретить дочь, выпущенную из тюрьмы. Ему достаточно взгляда, чтобы понять - эта женщина приносит только несчастья. Однако с Фэй знакомится его лучший друг Хэнк, который делает ей предложение, и попытка Джонни расстроить свадьбу проваливается. А когда Фэй...

Страна: США | Год: 1964

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Генри Хэтэуэй

В ролях: Джон Уэйн, Клаудия Кардинале, Рита Хэйворт, Ллойд Нолан, Ричард Конте, Джон Смит, Katharyna, Кэтерин Кэт, Ванда Рота, Маргарет МакГраф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Воздушная акробатка убегает из цирка, снова возвращается спустя годы, чтобы увидеться со своей уже взрослой дочерью и... находит ее репетирующей на цирковой арене....

Страна: США | Год: 1976

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джоэль М. Рид

В ролях: Симус О'Брайэн, Виджу Крем, Нилс МакМастер, Дэн Фауси, Алан Диллей, Эрни Пайшер, Луис Де Хесус, Хелен Томпсон, Эллен Фэйзон, Кэрол Мара

Перевод: Двухголосый закадровый

Хозяин театра Сарду и его ассистент Ральфус устраивают сумасшедшие шоу: истязают на сцене голых девиц. Зрители в восторге от спецэффектов и даже не догадываются, что пытки и убийства на сцене настоящие. Респектабельный критик отказывается писать статью об этом кошмаре. И тогда Сарду и Ральфус решает похитить критика и...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Дональд Питри

В ролях: Линдси Лохан, Крис Пайн, Самира Армстронг, Бри Тёрнер, Фэйзон Лав, Мисси Пайл, Макензи Вега, Карлос Понсе, Том Флетчер, Дэнни Джонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сексуальная жительница Манхеттена Эшли слывёт самой удачливой девчонкой в округе. Однако после случайного поцелуя с одним неудачником Эшли понимает, что её удача повернулась к ней спиной и уплыла к тому парню. И как теперь отъявленной неудачнице вернуть свой «счастливый поцелуй»?...