Страна: США | Год: 2019

Жанр: триллер, детектив, фантастика, криминал

Режиссер: Джейкоб Аарон Эстес

В ролях: Байрон Манн, Сторм Рейд, Майкелти Уильямсон, Дэвид Ойелоуо, Shinelle Azoroh, Дэниэл Р. Лосон, Омар Лейва

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Детектив Джек Рэдклифф получает тревожный звонок от племянницы Эшли. Он спешит на помощь, но не успевает - девочка и её семья жестоко убиты. Джек берется за расследование, но внезапно ему опять звонит Эшли....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андони Зорбас

В ролях: Марк Креник, Дэнни Хансен, Андони Зорбас, Brinn Abbate, Serena Limonta, Famious Stephenson, Джеймс Кобб, Erik Leeming, Наоми Наварре, Joel Urzua

Перевод: Многоголосый закадровый

Уличный танцор Пабло Гарсия упорно учится на врача, боясь разочаровать своего строгого отца Карлоса Гарсия. Однако жизнь Пабло переворачивается с ног на голову, когда он встречает Викторию, профессиональную бальную танцовщицу....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Анна Маганини

В ролях: Анна Маганини, Найджел Вонас, Alaska Renee, Элейн Партнау

Перевод: Многоголосый закадровый

Женщина оказывается потерянной в пустыне с раненной ногой, амнезией и странной ношей, которую она не может бросить. По пути ей встречается странный шаман, который будит в ней воспоминания, возможно связанные с убийством ее брата....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: ужасы, боевик, триллер

Режиссер: Крэйг Зобел

В ролях: Бетти Гилпин, Эмма Робертс, Итан Сапли, Хилари Суэнк, Джастин Хартли, Дж.С. МакКензи, Айк Баринхолц, Гленн Хоуертон, Эми Мэдиган, Мэйкон Блэр

Перевод: Многоголосый закадровый

12 незнакомцев просыпаются в глухом лесу. Они понятия не имеют, где находятся и как здесь оказались. Они даже не подозревают, что были избраны... стать дичью. Сезон охоты официально объявляется открытым....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, биография

Режиссер: Джордж Нолфи

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Николас Холт, Энтони Маки, Джесси Ашер, Ниа Лонг, Колм Мини, Джейсон Дэвис, Майкл Харни, Пол Бен-Виктор, Грегори Алан Уильямс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История афроамериканских бизнес-партнеров Джо Морриса и Бернарда Гарретта, которые в 1950-х годах основали успешное агентство недвижимости. Они нанимают подставного белого руководителя компании, а сами притворяются простыми дворником и водителем. На вершине успеха над ними нависает угроза разоблачения....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Isabel Castro, Даг Шульц

В ролях: Syra Madad, Jake Glanville

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда мы говорим о новой вспышке эпидемии вируса, мы не ставим вопрос, будет ли она, мы ставим вопрос, когда она состоится. В этом документальном сериале вы познакомьтесь с героями, находящимися на переднем рубеже борьбы с гриппом и узнайте об их усилиях по предотвращению очередной глобальной эпидемии....

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Флорентайн Роуи

В ролях: Ariel Mortman, Финн Робертс, Крис О'Нил, Даллас Харт, Синтия Кармона, Грэйс Ван Дин, Джессика Эмли, Б.Дж. Митчелл, Надин Эллис, Паркер Стивенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События сериала «Академия Гринхаус» начинают разворачиваться в тот момент, когда Алекс и Хейли, брат и сестра, теряют свою мать в результате взрыва ракеты, предназначенной для транспортировки астронавтов на орбиту планеты. Это событие становится для них настоящим шоком. Спустя ровно восемь месяцев дети погибшей...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Том Хупер

В ролях: Франческа Хэйуорд, Джуди Денч, Роберт Фэйрчайлд, Лори Дэвидсон, Дженнифер Хадсон, Тейлор Свифт, Джейсон Дэруло, Ребел Уилсон, Идрис Эльба, Иэн Маккеллен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На ежегодный кошачий бал собираются кошки из племени избранных. Все они разные: породистые и беспородные, юные и старые, домашние любимцы и бездомные. Когда они собираются вместе, каждая кошка рассказывает о себе - чем же она так исключительна, и за что её можно считать избранной, чтобы она получила право отправиться...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эми Хекерлинг, Энди Волк, Норман Бакли

В ролях: Анна-София Робб, Остин Батлер, Эллен Вонг, Кэти Финдлей, Стефания Оуэн, Брендан Дулинг, Хлоя Бриджес, Фрима Аджьеман, Мэтт Летчер, Кристал Просида

Перевод: Двухголосый закадровый

Кэрри Брэдшоу учится в выпускном классе средней школы в начале 1980-х годов. Она сталкивается с первыми вопросами о любви, сексе, дружбе и семье во время учебы в школе и жизни на Манхэттене....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Рон Лагомарсино, Мик Гэррис, Норман Бакли

В ролях: Николь Гэйл Андерсон, Тайлер Блэкберн, Мерритт Паттерсон, Бретт Дир, Бритни Олдфорд, Стивен Кебрал, Мег Фостер, Люк Бенвард, Хейли Лу Ричардсон, Генри Симмонс

Перевод: Многоголосый закадровый

Шоу сосредоточено на городе, который находится под проклятием многие поколения, оно было причиной загадочных смертей в этой области. Пять незнакомцев вдруг оказываются, связаны этим роковым проклятием и им нужно разобраться в шокирующей и страшной истории города, пока все не зашло слишком далеко для каждого из них....

Страна: Австралия, США, Канада, Великобритания | Год: 2020

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Ли Уоннелл

В ролях: Элизабет Мосс, Оливер Джексон-Коэн, Харриет Дайер, Элдис Ходж, Сторм Рейд, Майкл Дорман, Бенедикт Харди, Рени Лим, Брайан Миган, Ник Киси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На первый взгляд жизнь Сесилии кажется безупречной: огромный дом, бойфренд - гениальный ученый-миллионер. Но никто не знает, что на самом деле происходит за высокими стенами роскошного особняка. И даже идеально спланированный побег оказывается ловушкой. Невозможно спрятаться от преследователя, которого не видишь....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Лоуренс Рёк

В ролях: Джош Хатчерсон, Хайден Панеттьери, Альфред Молина, Лорен Бэколл, Билли Бойд, Дина Иствуд, Адам Годли, Скотт Иствуд, Александра Карл, Триша Хелфер

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре сюжета - 16-летний парнишка, которого судьба занесла в калифорнийский богемный городок Кармел. Здесь герой связался с дурной компанией и оказался замешан в подделке произведений искусства. Есть, однако, и плюсы: парень сдружился с пожилой художницей, которая помнит те времена, когда Кармел начал становиться...