Страна: Испания, Румыния | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Ана Асенсио

В ролях: Ана Асенсио, Алессандра Гонсалес, Сильвия Ягуэ, Хавьер Перейра, Лорена Лопес, Глория Муньос, Энрике Вильен, Сильвия Торрегроса, Глория Альбалате

Перевод: Многоголосый закадровый

Маленькая Елена, восьмилетняя девочка, готовится к своему Первому Причастию, одновременно переживая смерть бабушки. В этот трудный момент ей становится подругой цыганка Серезаде, с которой Елена делится болью утраты и обнаруживает в этом центре дружбы и понимания глубокие истины о жизни и смерти....

Страна: Румыния | Год: 2025

Жанр: приключения, фантастика

Режиссер: Разван Гоган

В ролях: Constantin Cotimanis, Maria Dinu, Andra Gogan, Daria Meluta, George Pistereanu, Anca Sigartau

Перевод: Многоголосый закадровый

Три подруги-школьницы живут обычной жизнью, пряча самый опасный секрет — они сирены. Когда кто-то сливает правду в соцсети, девчонки понимают: времени нет. Им остаётся рискованный путь на скрытый остров, где, как говорят, можно отказаться от магических сил. По дороге их ждут контрольные, семейные скандалы и выбор, что...

Страна: Румыния | Год: 2025

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Флорин Бабей

В ролях: Майя Алессия, Скарлет Андреа, Кристеску Чезара, Драчеа, Адриан Эликоптер, Давид Иоан, Йорга, Эрика Исак, Кости Макс, Влад Нямту

Перевод: Многоголосый закадровый

Выйдя из комы, Селли обнаруживает, что потерял способность лгать. Каждое его слово теперь — горькая правда, которая рушит отношения и карьеру. Но его друг Кости видит в этой трагедии уникальный шанс и превращает жизнь Селли в шоу, где главный приз — правда, какой бы жестокой она ни была....

Страна: Румыния, Молдова, Франция | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристи Пую

В ролях: Bianca Cuculici, Laur Bondarenco, Otilia Panainte, Florin Tibre, Игор Бабиак, Roxana Ogrendil, Аделаида Перхою, Дориан Богута, Драгош Букур, Marin Cumatrenco

Перевод: Многоголосый закадровый

Оана Пфиффер практикует психотерапию, но сама начинает погружаться в анкету для пациента. Ее брат попадает в историю, с которой с трудом может справиться. Муж Оаны с тревогой ждет результатов теста на COVID-19 и рассеянно слушает странную историю, в которой давным-давно оказался его коллега. Детектив Нарцис Патранеску...

Страна: Румыния | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Юра Лункасу

В ролях: Флорин Айоане, Марука Баясу, Андрей Матею, Габриэль Раду, Адриан Титиени, Тома Кузин, Ана Раду, Ион Сапдару, Сорин Мирон, Марин Григоре

Перевод: Многоголосый закадровый

В Румынии 1920-х годов Михаил возвращается в родную деревню с намерением добиться сердца вдовы Елены. Однако нерешительность заставляет его обратиться за советом к местному священнику. Тем временем за Еленой начинает ухаживать уверенный в себе Мындру. По мере того как вся деревня готовится к предстоящей свадьбе,...

Страна: Румыния | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Валериу Андрюцэ

В ролях: Сербан Павлу, Адриан Титиени, Павел Бартош, Богдан Фаркас, Дана Рогоз, Влад Замфиреску, Каталин Скарлатеску, Андреа Ибачка, Екатерина Ладин

Перевод: Многоголосый закадровый

Четверо друзей мечтают о собственном пруду для рыбалки, но средств на исполнение мечты у них нет. Они берут в долг 30 000 евро у местного бандита, и Вио мгновенно проигрывает деньги. В отчаянии компания решает обратиться за помощью к богатому зятю Вио, но их попытка исправить ситуацию оборачивается чередой нелепых и...

Страна: Франция, Великобритания, Германия, Румыния | Год: 1994

Жанр: драма, биография

Режиссер: Роджер Кристиан

В ролях: Чеки Карио, Ф. Мюррэй Абрахам, Рутгер Хауэр, Аманда Пламмер, Джулия Ормонд, Ассумпта Серна, Энтони Хиггинс, Дайана Куик, Майкл Гоф, Майя Моргенштерн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Моему сыну Цезарю Нострадамусу с пожеланием долгой жизни и счастья. Твое запоздалое появление, сын мой, заставило меня записать все, что я накопил за многие бессонные ночи». «После того, как мое тело покинет этот мир, пусть все то, что открылось мне в божественном воплощении, станет твоим наследством и послужит на...

Страна: Румыния | Год: 2019

Жанр: мультфильм, детский, музыка

Режиссер: Cristina Badan

Перевод: Не требуется

По и Лея - любознательные, творческие и по-настоящему дружные брат и сестра. Всё на свете они предпочитают делать вместе, с песней и с улыбкой, ведь под музыку веселее и просыпаться по утрам, и ложиться спать, и играть, и даже учиться. Ребята поют про буквы и числа, про животных, предметы и явления природы, а также...

Страна: Румыния, Германия | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Сабин Дорохой

В ролях: Ольга Торок, Лука Пуйа, Овидиу Крисан, Элина Лейтл, Ида Газа-Ярчек, Дэвид Ротт, Мадалина Гитеску, Илеана Капрариу, Ана Мария Кожокару

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая разведённая румынка Клара вынуждена оставить сына и уехать на заработки в Германию, чтобы обеспечить его будущее. Но, оставшись без матери, мальчик чувствует себя одиноким и забытым — и в отчаянии сбегает из дома. Получив тревожные новости, Клара вынуждена срочно вернуться, чтобы не только разыскать сына, но и...

Страна: Румыния | Год: 2024

Жанр: мелодрама

Режиссер: Овидиу Георгеску

В ролях: Иоана Маркою, Раду Андрей Мику, Деметра Андраш, Мадалина Анеа, Кодрин Болдя, Теодора Каладжиу Гарофил

Перевод: Многоголосый закадровый

Алекс и Мариука хотят ребёнка, но с их ритмом жизни это почти невозможно: бесконечные звонки, дедлайны и стресс. Отчаявшись, они решаются на суррогатное материнство. Но всё оказывается куда сложнее, чем они думали....

Страна: Румыния | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Адриан Тапчук

В ролях: Каталин Бордеа, Дориан Попа, Лоредана Гроза, Раду Букалае, Адриан Титиени, Мира, Дойна Теодоро

Перевод: Многоголосый закадровый

Джонни Балту, наследника империи своего отца, выгоняют из компании после очередной автомобильной аварии. У него есть 6 месяцев, чтобы повзрослеть. Его сестра советует ему обратиться за советом к трем влиятельным людям, что приводит к неожиданным событиям....

Страна: Норвегия, Дания, Румыния, Польша, Швеция | Год: 2025

Жанр: ужасы, драма, комедия

Режиссер: Эмили Блихфельдт

В ролях: Леа Мюрен, Теа Софье Лок Несс, Ане Даль Торп, Фло, Исак Калмрот, Мальте Гордингер, Ральф Карлссон, Исак Аспберг, Альбен Вайденблад, Оксана Черкашина

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В мире, где красота — не дар свыше, а беспощадный товар, бал превращается в аукцион идеалов, а принц — в приз за безупречную внешность. Эльвира, сводная сестра ослепительной Золушки, готова на всё, чтобы стать королевой этого вечера и заполучить заветную хрустальную туфельку — символ власти, признания и победы....