Страна: Польша, Россия, Нидерланды | Год: 2012

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Владислав Пасиковский

В ролях: Мачей Штур, Ирениуш Чоп, Збигнев Замаховский, Данута Шафлярска, Ежи Радзивилович, Зузана Фиалова, Войцех Зилински, Данута Борсюк, Анджей Масталеж, Анита Поддебняк

Перевод: Одноголосый закадровый

В результате ряда обстоятельств братья Юзеф и Франтишек Калиновы обнаруживают страшную тайну прошлого и самую неприятную правду о своей собственной семье… Что же произошло здесь, в их деревне в период немецкой оккупации? Ответ на этот вопрос может стать болезненным не только для самих братьев, но и для всех жителей их...

Страна: Польша | Год: 1967, 1970

Жанр: боевик, военный

Режиссер: Анджей Кониц, Януш Моргенштерн

В ролях: Станислав Микульский, Эмиль Каревич, Бронислав Павлик, Густав Люткевич, Северин Бутрым, Мечислав Стоор, Лешек Хердеген, Кшиштоф Хамец, Аугуст Ковальчик, Йоланта Зыкун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1941 год... Из немецкого концлагеря совершает побег поляк Станислав Колицкий. Ему удается перейти границу СССР, где начинается его карьера разведчика. Под видом немецкого офицера Ганса Клосса он заброшен в тыл врага....

Страна: Польша | Год: 1958

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ежи Пассендорфер

В ролях: Божена Куровска, Гражина Станишевска, Збигнев Синкутис, Анджей Костенко, Роман Клосовски, Тадеуш Ломницкий, Анджей Май, Станислав Микульский, Ежи Насировский, Ежи Пихельский

Перевод: Одноголосый закадровый

Подлинная история о подвиге группы молодых подпольщиков, которым дано задание привести в исполнение смертный приговор над гитлеровским палачом — командующим СС и полиции варшавского дистрикта Францем Кучера. Тщательно подготовленная операция проведена в сложнейших условиях. Четверо ее участников трагически погибли, но...

Страна: Польша, Австрия, Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Jolanta Warpechowski

В ролях: David Paul, Агнешка Саламон, Wojciech Galzinski, Adrian Koszewski, Beata Sliwinska, Anna Dzierza, Куба Грас, Michal Grzesik, Jakub Kwasniewicz, Куба Рудзиньски

Перевод: Одноголосый закадровый

История о сыне и его матери. Он гей. Она католичка. Два разных мира - начинается конфликт. Может ли любовь преодолеть все предрассудки?...

Страна: Россия, Польша, Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Александр Миндадзе

В ролях: Агата Кулеша, Анджей Хыра, Евгения Додина, Владимир Мишуков, Таави Ээльмаа, Василий Михайлов, Марина Маныч, Александр Исаков

В фешенебельном отеле встречается некогда виртуозное трио исполнителей танго: знаменитый танцор, его бывшие жена и любовница. Они готовятся к финальному выступлению своей жизни: репетируют, выясняют отношения, сходятся в словесных поединках. На обломках былых отношений они пытаются сопротивляться времени и возродить...

Страна: Польша | Год: 1978

Жанр: приключения, военный

Режиссер: Конрад Налецкий

В ролях: Ewa Borowik, Веслав Голас, Эмиль Каревич, Ханна Микус, Витольд Пыркош

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лето 1945г. Небольшой отряд возвращающихся с фронта солдат-победителей армии Людовой вступает в деревню контролируемую «лесными братьями». Не смотря на то, что все их мысли давно в мирной жизни, они вынуждены вступить в бой с превосходящим по численности отрядом противника, таких же поляков, которых разделяет лишь...

Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Youssef Ouarrak

В ролях: Мария Павловска, Анна Москаль, Юдита Туран, Люсина Широк, Jacek Tarkawian, Александр Янишевский, Ольга Милашевская, Krzysztof Nowakowski, Helena Ganjalyan, Дарек Токарз

Перевод: Многоголосый закадровый

Начинающая визажистка вынуждена отмечать день рождения со своими иногда невыносимыми родственниками, пока её девушка ждёт её возвращения....

Страна: Польша | Год: 1969

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ежи Пассендорфер

В ролях: Барбара Солтысик, Александр Белявский, Януш Буковски, Анатолий Голик, Станислав Ясюкевич, Janusz Dziubinski, Мечислав Гайда, Хенрик Хунко, Анджей Юрчак, Эмиль Каревич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1944 год. Оставшиеся в живых после карательной операции фашистов польские партизаны пытаются попасть в замок, где по их мнению надо искать запас боеприпасов. Когда поляки приходят к замку, то увидели, что русские партизаны уже нашли контейнер с боеприпасами. Русские партизаны во главе с майором Алешей предлагают...

Страна: Польша | Год: 1961

Жанр: драма, военный

Режиссер: Эва Петельска, Чеслав Петельский

В ролях: Веслав Голас, Зофья Слабошовска, Леон Немчик, Юзеф Костецкий, Юзеф Лодыньский, Здзислав Карчевский, Януш Клосиньский, Тадеуш Теодорчик, Януш Страхоцкий, Сильвестр Пшедвоевский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По мотивам популярной повести Яна Герхарда. Действие происходит в 1946 году, на территории Польши, где действовали различные националистические банды, в том числе и бежавшие с территории Советского Союза бандеровцы, отличавшиеся особой жестокостью по отношению к польским патриотам. Сержант Войска Польского Калень...

Страна: Словакия, Чехия, Польша, Германия | Год: 2021

Жанр: драма, история

Режиссер: Петер Бебяк

В ролях: Ноэль Чучор, Peter Ondrejicka, Джон Ханна, Войцех Мецвальдовски, Яцек Белер, Michal Rezný, Kamil Nozynski, Александр Минсер, Кристоф Бах, Ксаверы Шленкер

Перевод: Многоголосый закадровый

Два молодых словацких еврея, Фредди и Вальтер, были отправлены в лагерь смерти Освенцим в 1942 году. 10 апреля 1944 после тщательного планирования и при помощи других узников, им всё же удаётся сбежать. Пока остальные мужественно стоят на своём, не поддаваясь нацистским офицерам, двое мужчин хранят надежду на то, что...

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Ягода Шельц

В ролях: Zuzanna Lit, Анна Берначик, Paulina Lasota, Каролина Брухницка, Anna Bolewska, Weronika Asinska, Anna Biezynska, Paulina Walendziak, Magdalena Wieczorek, Marta Wisniewska

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа студентов гостиничного дела просыпается в холодном автобусе, доставившим их в отдалённую гостиницу для прохождения практики. Что происходит в этом месте, и почему менеджер отеля даёт им такие странные задания?...

Страна: Польша, Германия, Великобритания | Год: 1990

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Войцех Пшоняк, Эва Далковска, Тереза Будзиш-Кшижановска, Мажена Трыбала, Петр Козловски, Збигнев Замаховский, Ян Пешек, Александр Бардини, Мария Хвалибог, Анджей Копичиньский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о педагоге Януше Корчаке, который руководил домом еврейских сирот в Варшавском гетто....