Страна: Кения, ЮАР, Германия, Нидерланды, Франция, Норвегия, Ливан, Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ванури Кахуи

В ролях: Samantha Mugatsia, Neville Misati, Nice Githinji, Чарли Каруми, Muthoni Gathecha, Vitalis Waweru, Sheila Munyiva, Mellen Aura, Leila Weema, Jimmy Gathu

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Несмотря на противоположные политические взгляды семей, две кенийские девушки становятся близкими подругами. Только друг с другом они могут поделиться своими мечтами и найти поддержку в сложных ситуациях. Вскоре между ними возникает и более сильное чувство. Но репрессивный аппарат не дремлет, и теперь подругам...

Страна: Франция, Конго, Нидерланды, США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Dieudo Hamadi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Онорин Муньоль по прозвищу «Мамаша Полковник» защищает женщин и детей от насилия. В Конго, где каждый день происходит более тысячи изнасилований, она действительно стала мамой для многих пострадавших....

Страна: США, Нидерланды | Год: 2001

Жанр: ужасы, фантастика, детектив

Режиссер: Дик Мас

В ролях: Джеймс Маршалл, Наоми Уоттс, Эрик Тал, Майкл Айронсайд, Эдвард Херрманн, Дэн Хедайя, Рон Перлман, Кэтрин Мейсл, Мартин МакДугал, Джон Кариани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этой нью-йоркской громадине 102 этажа и 73 лифта. Множество туристов ежеминутно входят в подъемник, воодушевленные могучим желанием увидеть панораму великого города. Внезапно лифты ломаются. Всех охватывает жуткий психоз. Наконец механик находит сбой, ведущий к гибели пассажиров....

Страна: Великобритания, Россия, Италия, Франция, Нидерланды | Год: 1992

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, биография

Режиссер: Салли Поттер

В ролях: Тильда Суинтон, Билли Зейн, Лотер Блюто, Джон Вуд, Шарлотт Валандре, Хиткоут Уильямс, Квентин Крисп, Джимми Соммервиль, Джон Ботт, Элейн Бенэм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Основанный на романе Вирджинии Вулф, фильм начинается в Лондоне 17-го столетия. Орландо - юноша-аристократ, гермафродитный по моде того времени и серьезно настроенный превратить жизнь, о которой он знает так мало, в искусство, о котором он знает еще меньше. Орландо привлекает внимание стареющей королевы Елизаветы I, и...

Страна: Нидерланды | Год: 2012

Жанр: семейный

Режиссер: Мария Петерс

В ролях: Маас Бронкуйзен, Фаас Вэйн, Браха ван Доэсбург, Карин Крутцен, Леона Филиппо, Дэйв Мантел, Марло ван ден Хювел, Крис Тейтс, Рус Оуихэнд, Nasrdin Dchar

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майк много месяцев провел в больнице, но когда ему, наконец, становится лучше, и врачи готовы выписать его, мать не забирает мальчика домой. Перед руководством больницы встает вопрос о том, чтобы поместить Майка во временную семью, но он хочет вернуться домой. Вместе со своим соседом по палате Винсентом,...

Страна: Нидерланды, Великобритания | Год: 2018

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Ричард Городеки

В ролях: Баджер Скелтон, James Backway, Эшли Макгуайр, Томми Джессоп, Эдди Веббер, Жасмин Джобсон, Georgina Minter-Brown

Перевод: Многоголосый закадровый

Пол - трудный ребёнок, встречи с которым люди пытаются избежать. Они молятся, чтобы их дети никогда не стали такими. Но у Пола есть нечто большее, незаметное на первый взгляд. Он находит это только тогда, когда окружающие его перестают замечать. Он отправляется в путешествие, и открывает для себя природу самых...

Страна: Италия, Германия, США, Франция, Чехия, Нидерланды, Австрия, Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, криминал, биография, история

Режиссер: Питер Холл

В ролях: Мэттью Модайн, Лара Флинн Бойл, Шон Бин, Джосс Экленд, Джульетт Обри, Ирен Папас, Джанкарло Джаннини, Кристоф Вальц, Кристоф М.Орт, Филип Лок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Иакова излагается в Книге Бытие. Она начинается с того, что Бог открыл беременной Ревекке, что та родит близнецов, которым предназначено стать родоначальниками двух народов, причем народ, который произойдет от старшего из братьев, будет подвластен потомкам младшего. Будучи любимцем матери Ревекки, Иаков...

Страна: Нидерланды | Год: 2010

Жанр: семейный, фэнтези, детский

Режиссер: Йохан Нийенхейс

В ролях: Рейчел Вердель, Порги Франссен, Аннет Мальэрб, Марсель Хенсема, Lorenso van Sligtenhorst, Kara Borus, Eefje Paddenberg, Melanie Reindertaen, Chantal Wildering, Валери Пос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая ведьма Фуксия хочет научиться творить чудеса. Как и ее приемный отец, она посещает школу ведьм. Там Фуксия учится колдовству и умению летать на метле. Но ее магия часто дает неожиданные результаты. Это не останавливает маленькую колдунью - ей очень интересен мир людей, в котором она знакомится с мальчиком...

Страна: Нидерланды | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Томми Паллотта, Фемке Уолтинг

В ролях: Ник Бостром, Justine Cassell, Albert Chi, Brian Christian, Robert Epstein, David Hanson, Johan Hoorn, Will Jackson, Eugenia Kuyda, Ход Липсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Рассказ, герои которого - обычные подозреваемые (от людей это Ника Бостром и Гарри Каспаров, от машин - железная собака Boston Dynamics и Siri) нанизан на самоироничный стержень: группа робототехников пытается создать робота, который заменит для начала оператора, а потом и всех остальных киношников. «Знаете, кто...

Страна: США, Чехия, Нидерланды, Польша | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Aaron Hendren

В ролях: Лорен Пул, Харрисон Сим, Рианнон Фрэзиер, Кэти Гоуска, Дрю Моррисон, Barbara Geary, Старнс Ревели, Даг Монтойя, Kelsey Montoya, Katie Farmin

Перевод: Многоголосый закадровый

Недавно потерявшая родителей и брошенная парнем, Баблгам Тэдибэр переезжает из Канзаса в Альбукерке, Нью Мексико. Она отталкивает ухажеров, отрицает реальный мир и живет в своем собственном, в котором она осознает, что является персонажем фильма. Баблгам знает, как устроено кино, и пытается подвести свой фильм к...

Страна: Грузия, Хорватия, Великобритания, Ирландия, Нидерланды, Катар | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Мариам Хачвани

В ролях: Георгий Баблуани, Natia Vibliani

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая девушка пытается бросить вызов вековым традициям своей отдаленной деревне на Кавказских горах....

Страна: Ирак, Канада, Великобритания, Франция, Катар, Нидерланды | Год: 2017

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Мохамед Аль-Дараджи

В ролях: Bennet De Brabandere, Zahraa Ghandour, Ameer Jabarah, Michel Kandinsky

Перевод: Многоголосый закадровый

Пока Сара стоит на пороге совершения немыслимого поступка в виде подготовки и исполнения теракта на местном вокзале, непредвиденная встреча с ловеласом по имени Салам даёт ей возможность стать свидетелем потенциальных последствий разрушительного действия взрывчатки....