Страна: Чили, Мексика | Год: 2015

Жанр: документальный, драма, история

Режиссер: Марсия Тамбутти Альенде

В ролях: Исабель Альенде, Carmen Paz Allende, Maya de Isabel Allende, Alejandro Fernández Allende, Сальвадор Альенде

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Внучка бывшего президента Чили, свергнутого и доведенного до самоубийства Сальвадора Альенде, сняла пронзительную картину о своей семье. Даже спустя десятки лет смерть дедушки остается трагедией для режиссёра и её близких....

Страна: Мексика | Год: 2016

Режиссер: Марсела Замора

В ролях: Марсела Замора

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время гражданской войны в Сальвадоре тысячи невинных людей подверглись пыткам со стороны государства. Этот фильм — воспоминания жертв и мучителей одной из самых страшных диктатур новейшей истории....

Страна: Мексика | Год: 2016

Жанр: ужасы

Режиссер: Джордже Эдуардо Рамирез

В ролях: Херардо Тарасена, Рехина Бландон, Фернанда Зассе, Хосе Анхель Бичир, Даниэль Мартинес, Виктор Угго Мартин, София Гомес, Руй Сендерос, Фернандо Банда, Сюзанна Лозаньо

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

В опасной шахте Гуанахуато пропала маленькая девочка, которая была вместе с другими туристами в необыкновенной экскурсии. Однако поиски пропавшего ребенка не дали результата, поэтому их прекратили. Через некоторое время молодой мужчина по имени Мэт Медина начал разрабатывать новый способ диагностики шахт, который...

Страна: Мексика | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Луис Эдуардо Рейес

В ролях: Арат де ла Торре, Хесус Савала, Марина Де Тавира, Эктор Анибал, Эва Ариас, Личе Ариса, Andreea Celea, Моника Дионне, Nicole Dupont, Carlina Duran

Перевод: Многоголосый закадровый

Профессиональный ловелас Хуан Кампус всегда работает в паре. Обстоятельства вынуждают его взять с собой на «охоту» в Доминикану собственного племянника Маурисио вместо постоянного сообщника. Неожиданностью становится появление там же старой любви Хуана, Дианы....

Страна: Мексика, Аргентина, США, Испания, Индия, Ирландия | Год: 2011

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, семейный

Режиссер: Альберто Мар

В ролях: Джейсон Харрис, Крис Эджерли, Билл Лобли, Бен Дискин, Мэттью Пьяцци, Мелисса Дисней, Боб Калибан, Брайан МакФедден, Фред Таташиор, Крис Филлипс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Супер Кот и его озорная шайка бродячих котов сталкиваются с новым шефом полиции и своим старым заклятым врагом - офицером Дибблом. Полиция полна решимости помешать проделкам Кота и надеется выдворить его из любимого переулка. Но как бы они не старались, команде Супер Кота всегда удается обвести блюстителей закона...

Страна: Великобритания, Мексика | Год: 1983

Жанр: комедия, приключения, боевик

Режиссер: Мэл Дэмски

В ролях: Грэм Чепмен, Питер Бойл, Чич Марин, Томми Чонг, Питер Кук, Марти Фелдман, Мартин Хьюит, Майкл Хордерн, Эрик Айдл, Мэдлин Кан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о приключениях пирата по прозвищу Жёлтая Борода....

Страна: Мексика | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Сальвадор Картас

В ролях: Луис Арриета, Фернандо Чангеротти, Эрик Элиас, Дагоберто Гама, Альберто Герра, Ноэ Эрнандес, Эванхелина Мартинес, Данни Переа, Габриэла Роэль, Камила Сельсер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лусма и Дэмиан недавно переехали в старый район. В прошлом с ними произошло нечто, от чего они до сих пор не могут прийти в себя. Вскоре Лусма понимает, что их новые соседи скрывают тайны, которые приводят к зловещим событиям....

Страна: Мексика | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марта Луна, Патрисия Рейес Спиндола, Беатрис Шеридан

В ролях: Габриэла Спаник, Артуро Пениче, Лаура Сапата, Шанталь Андере, Серхио Сендель, Карла Альварес, Доминика Палета, Гильермо Гарсия Канту, Барбара Хиль, Сильвия Манрикес

Перевод: Одноголосый закадровый

Честная и порядочная девушка по имени Вирхиния Мартинес работает в особняке Родриго Хункера, у которого есть шестеро детей. Судьба не слишком благосклонна к Родриго Хункера - он узнает, что болен смертельной болезнью. К своему разочарованию, он понимает, что его дети не готовы прожить без него, тогда он принимает во...

Страна: Мексика | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ана Лаура Кальдерон

В ролях: Майте Перрони Беорлеги, Иван Санчес, Кристиан Васкес, Клаудия Рамирес, Химена Ромо, Анна Лаевская, Гастон Мело, Renato Gutz, Эиваут Ришен, Roberta Burns

Перевод: Одноголосый закадровый

София - эксперт по небесной механике. Она отслеживает маршруты, которые спутники рисуют в космосе. Однако она понятия не имеет, каков ее собственный путь на земле. Однажды сильный шторм разрушает ее надежды на завершение важной работы. Но, как известно, после дождя всегда приходит солнце. София знакомится с Раулем,...

Страна: Мексика | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луис Эстрада

В ролях: Дамиан Алькасар, Альфонсо Эррера, Хоакин Косио, Освальдо Бенавидес, Сильвия Наварро, Флавио Медина, Сауль Лисасо, Тони Далтон, Сальвадор Санчес, Энрике Арреола

Перевод: Одноголосый закадровый

Едкая сатира от создателя «Закона Ирода» Луиса Эстрады. Волею случая на федеральном телеканале показывают видеозапись, на которой человек похожий на губернатора самого депрессивного мексиканского штата берет деньги от наркоторговцев. Губернатор, мнящий себя будущим президентом, пытаясь замять скандал, срочно вступает...

Страна: Мексика | Год: 2018, 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Ригоберто Кастаньеда, Хосе Мануэль Кравиотто

В ролях: Кристофер Укерман, Хиселья Кури, Фатима Молина, Cali DiCapo, Горасио Гарсиа Рохас, Долорес Эредия, Мариана Ботас, Quetzalli Cortés, Cassandra Iturralde, Dulce Neri

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Священник Рамиро Вентура объединяется с группой эксцентричных охотников на демонов и исследовательницей паранормального - и все для того, чтобы найти пропавшую девушку и преподать урок злу, спустившемуся на Мехико....

Страна: Мексика | Год: 2004

Жанр: мелодрама

Режиссер: Луис Альберто Ламата

В ролях: Леонардо Гарсия Вале, Мариана Торрес, Габриела Вергара, Эктор Бонилья, Ана Чоккети, Карлос Мата, Рехина Торне, Себастьян Лигарде, Луис Арриета, Таня Арредондо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Белинда - красивая девушка, студентка, изучающая рекламное дело. Но вдруг жизнь Белинды рушится, когда ее мама умирает, и она узнает, что ее родители никогда не были женаты. Оказывается, что ее отец - крупный бизнесмен, который и не знает о существовании своей незаконнорожденной дочери. Белинда понимает, что вся ее...