Страна: Франция, Катар, Бельгия, Марокко | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Мерьем Бенм'Барек-Алоизи

В ролях: Maha Alemi, Лубна Азабаль, Sarah Perles, Фаузи Бенсаиди, Hamza Khafif, Надя Ниаз, Rawia, Mohamed Bousbaa, Мансур Бадри, El Hocine Aba

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в Касабланке в Марокко. Во время семейного обеда у молоденькой девушки Софии начинает болеть живот, и ее двоюродная сестра Лина вдруг обнаруживает, что сестра рожает. В патриархальном обществе роды незамужней женщины это страшное преступление! Лина студент-медик, ей удается организовать роды Софии...

Страна: Алжир, Франция, Катар | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Амин Сиди-Бумедин

В ролях: Слиман Бенуари, Лье Салем, Азуз Абделькадер, Фуад Мегирага, Мерьем Меджкран, Хосин Мохтар, Самир Эль Хаким

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алжир, 1994 год. Два друга детства пересекают пустыню в поисках опасного террориста....

Страна: Тунис, Франция, Бельгия, Катар | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Хинде Бужемаа

В ролях: Хенд Сабри, Лотфи Абделли, Hakim Boumsaoudi, Имен Шериф, Seifeddine Dhrif, Жамель Сасси, Belhassen Harbaoui, Lkbal Harbaoui, Dania Mostafa

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня изменяет своему отбывающему наказание мужу. Но тот неожиданно выходит из тюрьмы, и под стражей рискует очутиться теперь уже сама Нура - за измену ей полагается пятилетний срок....

Страна: Япония, Узбекистан, Катар | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Киёси Куросава

В ролях: Токио Эмото, Рё Касэ, Ацуко Маэда, Адиз Раджабов, Сёта Сомэтани

Перевод: Многоголосый закадровый

Ёко, репортёр развлекательного шоу, отправляется на съемки в Узбекистан, где встречает местных жителей и знакомится с культурой страны....

Страна: Аргентина, Франция, США, Германия, Катар | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Natalia Garagiola

В ролях: Герман Палашиос, Лаутаро Беттони, Бой Ольми, Рита Паулс, Pilar Benitez Vivart

Перевод: Многоголосый закадровый

Уважаемому и известному во всей Патагонии охотнику приходится заняться воспитанием своего сына, недавно исключенного из школы. В дикой среде отец учит парня уважать природу и человеческие отношения....

Страна: Марокко, Франция, Катар | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Алаа Еддин Альем

В ролях: Юн Буаб, Salah Ben Saleh, Bouchaib Semmak, Mohammed Nouaimane, Анас Эльбаз, Abdelghani Kitab, Hassan Ben Badida, Ahmed Yarziz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амин крадет крупную сумму и успевает закопать ее прямо перед арестом. Десять лет спустя он выходит из тюрьмы и, вернувшись за деньгами, обнаруживает храм неизвестного святого, построенный прямо над его тайником и новую деревню неподалеку. Амин оседает в деревне и отчаянно пытается вернуть свои деньги....

Страна: Непал, Нидерланды, Катар, США | Год: 2016

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Deepak Rauniyar

В ролях: Dayahang Rai, Asha Maya Magrati, Rabindra Singh Baniya, Sumi Malla, Amrit Pariyar, Сарада Адхикари, Deepak Chhetri, Deshbhakta Khanal, Ganesh Munal, Pramod Agrahari

Перевод: Одноголосый закадровый

Бывший борец с режимом приезжает на похороны отца в высокогорную деревню. За годы его отсутствия много что изменилось, но только не патриархальный уклад жизни местного населения....

Страна: Франция, Алжир, Бельгия, Катар | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Муния Меддур Жанс

В ролях: Лина Кудри, Ширин Бутелла, Амира Хильда Дуауда, Ясин Уиша, Zahra Manel Doumandji, Марван Зегбиб, Aida Ghechoud, Мерьем Меджкран, Самир Эль Хаким, Amine Mentseur

Перевод: Многоголосый закадровый

Алжир, 1990-е годы. Нежма — свободная духом студентка, которая отказывается подчиняться последствиям гражданской войны и хочет жить нормальной жизнью. Она мечтает стать дизайнером, учится в университете, а по вечерам отрывается в клубах вместе со своей подругой Вассилой. Когда тиски социального напряжения вокруг нее...

Страна: Франция, Катар, Германия, Канада, Турция, Палестина | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Элиа Сулейман

В ролях: Али Сулиман, Элиа Сулейман, Тарик Копти, Kareem Ghneim, Джордж Хлеифи, Faris Muqabaa, Ясмин Хадж, Asmaa Azaizeh, Грегуар Колен, Венсан Мараваль

Перевод: Многоголосый закадровый

Палестинский режиссёр Элиа Сулейман путешествует из Назарета в Париж и Нью-Йорк в поисках финансирования для своего фильма и размышляет о мимолетных встречах и наблюдениях, напоминающих ему о родине. Сулейман задаётся вопросом: есть ли на этой планете место, которое человек может назвать своим домом....

Страна: Чили, Бразилия, Аргентина, Нидерланды, Катар | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Доминга Сотомайор

В ролях: Demian Hernández, Antar Machado, Magdalena Tótoro, Матиас Овьедо, Андрес Али, Антония Сехерс, Mercedes Mujica, Габрьель Каньяс, Алехандро Гойк, Эял Мейер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Демократия возвращается в Чили летом 1990 года. В изолированной общине юные София, Лукас и Клара сталкиваются с первой любовью и страхом, готовясь к новогодней ночи. Они могут жить далеко от опасностей города, но не природы....

Страна: Германия, США, Сирия, Ливан, Нидерланды, Катар | Год: 2017

Жанр: документальный, военный

Режиссер: Талал Дерки

В ролях: Abu Osama, Ayman Osama, Osama Osama

Перевод: Многоголосый закадровый

Татал Дерки возвращается на родину и завоевывает доверие семьи радикальных исламистов. Более двух лет он живёт вместе с ними. В центре внимания - Осама и его младший брат Айман. Фильм рассказывает о том, каково это - расти внутри исламского халифата....

Страна: Конго (ДРК), Франция, Швейцария, Германия, Катар, Норвегия | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Dieudo Hamadi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Демократической Республике Конго в 2016 отменили президентские выборы. Жозеф Кабила решился остаться на посту и ради этого изменил закон. Этот фильм про тех, кто тогда боролся за сменяемость власти....