Страна: Канада, Великобритания, Исландия, США, Австралия | Год: 2005

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Стурла Гуннарссон

В ролях: Джерард Батлер, Стеллан Скарсгард, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Хрингур Ингварссон, Сара Полли, Эдди Марсан, Тони Кёрран, Ронан Вайберт, Рори МакКанн, Мартин Делани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История, леденящая кровь, основана на англо-саксонской легенде о противостоянии древнескандинавского воина Беовульфа и могущественного тролля-убийцы, напавшего на датское королевство, которым правил всеми уважаемый Хротгар. Преданный Хротгару Беовульф отправляется со своим войском через море, чтобы избавить жителей...

Страна: США, Канада, Великобритания | Год: 2007

Жанр: драма, криминал, вестерн, биография, история

Режиссер: Эндрю Доминик

В ролях: Брэд Питт, Кейси Аффлек, Сэм Рокуэлл, Пол Шнайдер, Джереми Реннер, Мэри-Луиз Паркер, Сэм Шепард, Гаррет Диллахант, Майкл Паркс, Тед Левайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История самого печально известного преступника Америки времен Дикого Запада. Дерзкий и непредсказуемый Джесси Джеймс — легендарный вор. Он всегда тщательно планирует свои нападения, и ведет войну с теми, кто наживает деньги и славу, прикрываясь его именем. В 1881 году в ряды банды Джеймса вступает Роберт Форд. Со...

Страна: США, Канада | Год: 2013

Жанр: ужасы, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Дэвид Хэкл

В ролях: Томас Джейн, Джеймс Марсден, Пайпер Перабо, Билли Боб Торнтон, Скотт Гленн, Михаэлла МакМанус, Адам Бич, Келли Каррен, Риз Александр, Луиза Д'Оливера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Первый — только что вышедший из тюрьмы отчужденец, второй — шериф небольшого города, помогающий своей глухонемой невесте. Они братья, которые больше не находят слов друг для друга. Наладить отношения могла помочь вылазка на природу, однако этим планам мешает сбыться разъяренный медведь......

Страна: Канада, Австралия | Год: 2001, 2002

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Steve French, Крис Лабонте

В ролях: Корина Конли, Дайан Фабиан, Пол Хаддад, Терри Хоукс, Хамиш Хьюз, Линда Кэш, Марвин Кэй, Джеймс Ки, Мэттью Кинг, Клифф Сондерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кто сказал, что у инвалидов жизнь незавидная? Лично у алкаша Райли О'Райли все путем! Хотя у него и паралич четырех конечностей. Зато он часть Великолепной Четверки, живущей в особняке, который достался Райли в виде компенсации от сбившего его миллионера....

Страна: Канада | Год: 2011, 2013

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Грег Лоуренс

В ролях: Патрик МакКенна, Дженнифер Ирвин, Брин МакОли, Джоэнн Ванникола, Дуэйн Хилл, Шошана Спелинг, Мартин Роуч, Джил Андерсон, Мариум Карвелл, Тара Консоли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Как не переубивать всю семью, когда тебе совершенно некуда от нее деться? Премьерное пошаговое руководство....

Страна: Канада, США | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Дэна Лустиг

В ролях: Румер Уиллис, Таня Рэймонд, Кристин Каваллари, Райан Мерриман, Джесси Мосс, Джон Уайт, Скотт Уол, Джоэль Лабелль, Теган Мосс, Тиа Каррере

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девственница из выпускного класса решает расквитаться со своим парнем-качком, когда обнаруживает, что он встречается с ней только потому, что надеется занести ее в свою книжку сексуальных достижений…...

Страна: США, Канада | Год: 2002

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Ричард Дж. Льюис

В ролях: Джеймс Белуши, Гэри Басараба, Ким Хаффман, Джоди Расикот, Кристофер Шайер, Барбара Тайсон, Блу Манкума, Дункан Фрайзер, Джейсон Шомбинг, Кевин Дюран

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бесстрашный инспектор Дули и его немногословный четвероногий партнер Джерри Ли возвращаются, чтобы в очередной раз сразиться с преступниками! И, естественно, наша симпатичная парочка не избежит переделки с погонями и стрельбой. Так что напрасно доблестный Том Дули собрался в отставку: ведь кто, как не он, сможет...

Страна: Канада, США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Джонатан Райт

В ролях: Алисия Уитт, Марк Виб, Лоуренс Дэйн, Скотт Гибсон, Сьюзэн Хоган, Ричард Фицпатрик, Мими Кузык, Джуда Кац, Джастин Мэдер, Расселл Юэнь

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Энергичный молодой бизнесмен Уилл приглашает свою невесту встретить рождество у его родителей. Красотка Элис, которой предстоит увидеть своих будущих свёкров впервые, изрядно нервничает перед поездкой. Поводов для беспокойства со временем только прибавляется: самолет Элис прилетает раньше, её багаж теряется в...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Андреа Дорфман

В ролях: Челси Перетти, Сьюзэн Кент, Эми Гроунинг, Чарли Бойл, Oliver Boyle, Билл Карр, Трина Коркам, Frietzen Kenter, Джош МакДональд, Тейлор Олсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как парень бросает Габи в день ее 39-летия, девушка начинает бороться со страхом одиночества и предубеждениями о том, что для женщины означает, быть одной....

Страна: США, Канада | Год: 2005

Жанр: драма, биография, история, спорт

Режиссер: Билл Пэкстон

В ролях: Шайа ЛаБаф, Марни МакПайл, Стивен Диллэйн, Джош Флиттер, Питер Фёрт, Пейтон Лист, Элиас Котеас, Лен Кариу, Стивен Маркус, Джеймс Пэкстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спортивная статистика тщательно регистрирует все рекорды. Но лишь живая память способна сохранить драгоценные мгновения триумфа человеческой воли к победе. Ведь сухие цифры на бумаге никогда не передадут того ощущения чуда, которое вызывают некоторые поистине фантастические достижения. А то, что произошло на...

Страна: США, Канада | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: П.Дж. Пеше

В ролях: Том Беренджер, Клейн Кроуфорд, Томми Флэнаган, Мори Стерлинг, Майкл Паркс, Отем Ризер, Кристофер Майкл Холли, Винни Джонс, Марта Игареда, Эрни Хадсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

ФБР узнаёт о готовящемся убийстве Вальтера Вида. Команда ненормальных наёмных убийц направлена загадочным мистером Леко за огромное вознаграждение. Среди наёмников изобретательная красавица, убивающая своих жертв весьма оригинальным способом, смертоносный мастер перевоплощения и много других колоритных персонажей....

Страна: Люксембург, Канада, Ирландия | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Пол Крухтен

В ролях: Мартин МакКанн, Паскаль Бюссьер, Астрид Рус, Дэнни Эшок, Джулиан Шэмп, Дезире Носбуш, Филипп Дюкло, Май Дуонг Кьеу, Джонатан Харден, Тара Доннел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джейк Де Лонг - один из лучших программистов в мире. Со своими коллегами он похищает в Канаде четырех очень влиятельных людей. Цель - заставить их признаться в преступлениях перед экологией в прямом эфире на сайте Джейка....