Страна: Франция, Италия, Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Шарлотта Генсбур, Уильям Хёрт, Джоан Плаурайт, Анна Пэкуин, Жозефин Серр, Фиона Шоу, Джеральдин Чаплин, Эль Макферсон, Сэмюэл Уэст, Джон Вуд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви осиротевшей девушки Джейн Эйр к своему хозяину Эдвару Рочестеру, которую она пронесла сквозь многочисленные невзгоды и испытания....

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Антонио Капуано, Antonio Capuano

В ролях: Луиджи Аттриче, Антонио Касагранде, Марко Греко, Анджела Пагано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три поколения, три яркие истории обитателей Баньоли - крупного индустриального квартала Неаполя. Джиджино, ловкий 50-летний живчик, передвигающийся по району исключительно бегом и с увесистым рюкзаком за спиной, пристает со стихотворными экспромтами к посетителям ресторанов. Его отцу 80, но все так же ищет простых...

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Игор Биддау

В ролях: Карлотта Баццу, Roberto Caccavo, Дарио Кассини, Валерия Граци, Катерина Мурино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Микеле, Роберто и Стефано - наследники имения и виноградника Баббудойу, основанного на Сардинии их отцом (babbudoiu с сардского - «твой отец»). Братьям бы радоваться такому раскладу, но неожиданно оказывается, что за 15 дней они должны найти и вернуть банку 300 тысяч евро, чтобы не обанкротиться и не потерять семейный...

Страна: Италия, Франция | Год: 2018

Жанр: биография, драма

Режиссер: Паоло Соррентино

В ролях: Тони Сервилло, Елена София Риччи, Риккардо Скамарчо, Касия Смутняк, Эвридиче Аксэн, Фабрицио Бентивольо, Роберто Де Франческо, Дарио Кантарелли, Анна Бонаюто, Джованни Эспозито

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На закрытых вечеринках и дорогих приемах в Риме и на Сардинии его всегда окружают самые красивые и самые опасные люди, готовые на все, лишь бы получить доступ к живой легенде. «Лоро» («они») - это нувориши-итальянцы и их нравы, воплощение которых - тиран и весельчак, гедонист и романтик, скандальный политик и...

Страна: Италия | Год: 2013

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Джулио Де Санти

В ролях: Рэйнер Буртон, Майкл Хоу, Jessica Carroll, Кристиан Рива, Вилмар Зимоза, Santiago Ortaez, Моника Муньос, Риккардо Валентини, Mauro Migliorini, Бонини Мино

Перевод: Одноголосый закадровый

Фрэнка нанимают чтобы убить несколько людей, которые заселены в одном отеле. «Плёвое дело» - думает Фрэнк. Но вот только арендуя отель - ты арендуешь местечко в аду. И от лица Фрэнка вы погрузитесь в мир насилия, крови и сумасшедшего страха....

Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Джулио Де Санти, Tiziana Machella

В ролях: Рэйнер Буртон, Roland Stone, Джейд Мэттью, Майкл Хоу, Вилмар Зимоза, Cristian Corradetti, Кристиан Рива, Enrique Sorres, Santiago Ortaez, Marco Obov

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наёмный убийца Фрэнк Зимоза во время выполнения очередного заказа находит ворота в Преисподнюю. Оказавшись в Аду среди демонов и терзаемых ими душ, он отчаянно ищет выход. Его помощницей становится древняя ведьма, сожжённая на костре в незапамятные времена. Руководствуясь советами проклятой души, Фрэнк отыскивает один...

Страна: Италия | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Сальво Фикарра, Валентино Пиконе

В ролях: Сальво Фикарра, Валентино Пиконе, Тициана Лодато, Lily Tirinnanzi, Фатима Тротта, Людовико Кальдереда, Франческо Паолантони, Нино Фрассика, Мариано Риджилло, Люсия Гуззарди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое друзей, Сальво и Валентино, оставшись без работы, вынуждены уехать из Палермо и поселиться в небольшом городке Монтефорте, где жизнь не такая дорогая и легче сводить концы с концами. Новая реальность оказывается совсем не такой, как они себе представляли: в городке остались почти одни пожилые люди. Впрочем, герои...

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: короткометражка

Режиссер: Даниэле Пини, Франческо Бруни, Кристьяно Ананья

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альманах, собранный из семи самых ярких итальянских коротких мелодрам и комедий, победителей различных итальянских кинофестивалей, - это признание в любви красоте человеческих отношений с миром, с собой, друг с другом....

Страна: Италия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джорджио Амато

В ролях: Джорджио Амато, Алессия Барела, Фортунато Серлино, Нино Д'Агата, Джанлука Д'Эрколе, Алессио Де Персио, Джулия Ди Килио, Ферруччо Ферранте, Ира Фронтен, Джулия Гуалано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франко Луччи, предприниматель на грани банкротства, видит единственную возможность сохранить бизнес: обратиться за помощью к итальянскому министру, своему давнему приятелю. Он приглашает его на званый ужин, и все должно быть идеально: лучшее вино, крупная взятка и очаровательная девушка, готовая лечь с министром в...

Страна: Италия, Швейцария, Германия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Аличе Рорвахер

В ролях: Альба Рорвахер, Мария Александра Лунгу, Сэм Лаувейк, Сабина Тимотео, Агнесса Грациани, Моника Беллуччи, Андре Хеннике, Луис Уилка, Эва Леа Паке Морроу, Марис Стелла Морроу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец-консерватор хочет любой ценой оградить дочерей от опасностей современного мира. Четыре сестры, старшей из которых 14, живут в собственном сказочном королевстве на итальянской ферме и продолжают семейное дело - производство меда. Но это лето будет особенным для всех. В глубинку приезжает теледива, которая снимает...

Страна: Испания, Италия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Виктор Гарсия

В ролях: Клэр Форлани, Джейк Эйбел, Титус Уэлливер, Нэйтан Купер, Мелина Мэтьюз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тайное свидание в дорогой гостинице. Жена изменяет своему мужу. Муж изменяет своей жене. Казалось бы, ничего необычного. Но что, если всё пойдёт не так?...

Страна: Италия | Год: 2012, 2015

Жанр: криминал, детектив

Режиссер: Джанлука Мария Таварелли

В ролях: Андреа Тидона, Микеле Риондино, Фабрицио Пиццуто, Алессио Пьяцца, Маурильо Лето, Бениамино Марконе, Лучиано Мессина, Алессио Вассалло, Сара Фельбербаум, Адриано Кьярамида

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)

Приквел популярного сериала «Комиссар Монтальбано», основанный на детективных романах Андреа Камиллери, действие которых происходит в вымышленном городке Вигата, Сицилия. В начале первой серии вступительное слово Андреа Камиллери....