Страна: Великобритания, Германия, Италия, Северная Македония | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, вестерн

Режиссер: Милчо Манчевски

В ролях: Джозеф Файнс, Дэвид Уэнэм, Адриан Лестер, Анн Броше, Николина Куяка, Розмари Мерфи, Владо Йовановски, Салетин Билал, Вера Фармига, Мэтт Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В начале 20-го века двое братьев с Дикого Запада полюбили одну и ту же девушку. Она выбрала младшего Элайджу, а старший брат Люк покинул родину в поисках счастья. Так он оказался на пылающих огнем Балканах, «Диком Востоке» Европы, в восставшей против турецкого ига Македонии. Люк возглавил банду наемников со всего...

Страна: Италия, Испания | Год: 1971

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Лоренцо Джичча Палли

В ролях: Теренс Хилл, Сильвия Монти, Джордж Мартин, Диана Лорис, Моника Рандаль, Сальваторе Боргезе, Паскуале Базиле, Фернандо Бильбао, Бад Спенсер, Альдо Чеккони

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Испанский наместник в строжайшей тайне готовит отправку большой партии золота в Европу. Однако слухи об этом достигают ушей морских разбойников. Капитан пиратского судна Блэки (красавец, джентльмен, без труда соблазняющий самых неприступных женщин, владеющий шпагой как мушкетер) предлагает своим «коллегам» объединить...

Страна: Италия | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Аурелио Гримальди

В ролях: Франческо Кузимано, Тони Сперандео, Луиджи Мария Бурруано, Люсия Сардо, Джованни Аламия, Бенедетто Ранели, Джузеппе Кузимано, Rita Barbanera, Сальваторе Шианна, Игнацио Донато

Перевод: Одноголосый закадровый

Хроники жизни Сицилии 30-х годов. 12 летнего мальчика по имени Акла родители продают хозяину подземного рудника, где добывают серу, где тому приходится работать каждый день, кроме воскресенья, чтобы помочь прокормить семью. Жестокий хозяин часто избивает его, к нему пристают с сексуальными домогательствами, так как...

Страна: Италия | Год: 1952

Жанр: драма

Режиссер: Роберто Росселлини

В ролях: Ингрид Бергман, Александр Нокс, Этторе Джаннини, Джульетта Мазина, Тереза Пеллати, Марчелла Ровена, Тина Перна, Сандро Франкина, Мария Дзаноли, Сильвана Веронезе

Перевод: Одноголосый закадровый

Жизнь богатой американки Ирэн, живущей в Риме, превращается в хаос после того, как ее сын совершает самоубийство. Женская скорбь приводит Ирэн к осознанию того, что она живет мелкой, пустой жизнью и заставляет ее изменить свой путь. Отныне, Ирэн посвящает свою жизнь духовным поискам, помогая жертвам социальной...

Страна: Италия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Сальваторе Мереу

В ролях: Коррадо Джаннетти, Анна Кёниг, Гавино Ледда, Матиас Лир, Самуэле Мей, Alex Robinson, Jana Julia Roth, Марко Зукка

Перевод: Многоголосый закадровый

Страшный пожар уничтожает известную в среде европейского агротуризма ферму Ассандира, затерянную в лесах Сардинии. Полиция пытается выяснить подробности у старого пастуха Костантино, одиноко бродящего под дождём посреди руин. Он только что потерял своего сына Марио, владельца фермы, погибшего в попытке остановить...

Страна: Италия | Год: 1977

Жанр: комедия

Режиссер: Марио Моничелли, Дино Ризи, Этторе Скола

В ролях: Витторио Гассман, Орнелла Мути, Альберто Сорди, Уго Тоньяцци, Альфредо Адами, Паоло Барони, Джанфранко Барра, Ориетта Берти, Лучиано Бонанни, Пина Борионе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продюсер, готовый переломать ноги собственной жене-певице ради успехов в шоу-бизнесе...Неотразимая стюардесса, скоропалительно вступающая в интимные отношения с еще более неотразимым мачо... Сын, вдохновенно врущий маме о райской жизни в доме для престарелых... Компания артистов, устраивающих шоу из похорон...

Страна: Италия | Год: 2021

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Aldo Verde

В ролях: Emanuele Di Simone, Massimo Finelli, Antonella Morea, Vittorio Nastri

Перевод: Одноголосый закадровый

Фелис и Контенто внезапно на чердаке дома обнаруживают страсть друг к другу....

Страна: Италия | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Rocco Ricciardulli

В ролях: Риккардо Скамарчо, Джая Бермани Амараль, Валентина Черви, Антонио Жерарди, Джованни Чирфьера, Пьетро Арпеселла, Giuseppe Nardone

Перевод: Многоголосый закадровый

Италия, 1950-е. Свободолюбивый герой мечтает о любви, справедливости и лучшей жизни, но все оказывается под угрозой из-за запретного романа....

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: драма, криминал, спорт

Режиссер: Джузеппе Джальярди

В ролях: Клементе Руссо, Раде Шербеджия, Джорджо Коланджели, Сюзанна Вольф, Кармине Рекано, Раиц, Дамир Тодорович, Саша Захариас, Клаудия Руффо, Лоренцо Скьялла

Перевод: Двухголосый закадровый

Tatanka в переводе с языка индейцев Сиу, означает «бизон». Бизон - символ духа, священное животное олицетворяющее свободу, силу и дикую природу. После первых побед в боксе, Мигеля стали звать Татанкой. Вкусив прелести победы, перед Мигелем стоит вопрос выбора: продолжать заниматься криминальным бизнесом или серьёзно...

Страна: Италия | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Микела Андреоцци

В ролях: Амбра Анджолини, Иления Пасторелли, Серена Росси, Сильвия д'Амико, Лука Арджентеро, Массимилиано Тортора, Стефания Сандрелли, Массимилиано Вадо, Микела Андреоцци, Федерико Иелапи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

80-е годы. Четыре женщины пытаются изменить свою жизнь. Анна – одна с двумя детьми, но без постоянной работы. Набожная Мария – жертва мужа-насильника. Мечтают о лучшем будущем Кикка и Катерина, сёстры с разным характером. Женщины решают вчетвером ограбить банк, переодевшись мужчинами. Ограбление, которое предстоит...

Страна: Аргентина, Италия | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Густаво Луппи, Tato Pfleger, Сильвио Шуберофф

В ролях: Graciela Muñoz, Гресия Кольменарес, Симон Пестана, Хорхе Мартинес, Ноэми Френкель, Сесилия Ченчи, Ана Мария Кастель, Мигель Абуд, Орасио Рока, Роберто Антьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История любви и ненависти, история двух сестер-близняшек - Эвы и Анжелы, которые хранят в своей памяти подробности страшного предательства в прошлом, которое заставило Анжелу отказаться от всего и уйти в монастырь, дав обет молчания на 10 лет, чтобы вымолить прощение у Бога. Но жизнь снова перекрестила дороги сестер -...

Страна: Италия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ciro D'Emilio

В ролях: Анна Фольетта, Giampiero De Concilio, Фабио Де Каро, Массимо Де Маттео, Бьяджо Форестьери, Sara Affinito, Энцо Аттанасио, Мария Басиле, Peppe Cioffi, Giuseppe Cirillo

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антонио мечтает стать звездой футбола. Мириам, его мать, мечтает восстановить свою семью после того, как ее бросил муж. Когда футбольный рекрутер обращает внимание на Антонио, семейная динамика меняется....