Страна: Испания, Канада | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Alberto Rodríguez, Начо Ла Каза

В ролях: Гильермо Ромеро, Дэни Ровира, Хосе Мота, Мишель Хеннер, Карлос Аресес, Фернандо Техеро, Луис Бахо, Эктор Кантолья, Хуан Фернандес, Эльза Патаки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь беспечного бигля Оззи переворачивается с лап на голову, когда, отправляясь в отпуск, семья Мартинов отдает его в элитный спа-отель для собак. Но хозяева не могли и представить, что это всего лишь ловушка, а их любимец окажется в настоящей собачьей тюрьме. Чтобы прорваться через суперсистему охраны и злющих...

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Исиар Больяин

В ролях: Анна Кастильо, Хавьер Гутьеррес, Pep Ambròs, Manuel Cucala, Miguel Angel Aladren, Карме Пла, Ana Isabel Mena, María Romero, Paula Usero, Janina Agnes Schröder

Перевод: Одноголосый закадровый

Альме 20 лет, и она просто обожает своего дедушку, даже не смотря на то, что он перестал разговаривать уже давно. Все из-за старого тысячелетнего дерева, которое семья продала против воли дедушки. Тогда Альма решает вернуть это дерево и просит о помощи своего дядю, а также своего друга Рафа....

Страна: Италия, Франция, Испания, Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Паоло Соррентино

В ролях: Джуд Лоу, Дайан Китон, Сильвио Орландо, Хавьер Камара, Скотт Шеперд, Сесиль Де Франс, Людивин Санье, Тони Берторелли, Джеймс Кромуэлл, Игнацио Олива

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История италоамериканца Ленни Белардо, избранного Папой Римским Пием XIII. Ленни - сложный человек, который ведет себя эксцентрично, а иногда и пугающе, и действия его на посту Папы предугадать не так-то просто, отчего кардиналы плетут против него интриги ....

Страна: Испания, Япония | Год: 1981

Жанр: аниме, мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Луис Бальестер Бустос, Фумио Курокава

В ролях: Бандзё Гинга, Итиро Нагаи, Кэнъити Огата, Грегори Снегофф, Кэи Томияма, Том Уайнер, Тед Лэйман, Клаудио Родригес, Глория Камара, Мануэль Пейро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Возможно ли объехать вокруг света всего лишь за 80 дней? Вопрос, прозвучавший в лондонском клубе Реформы, стал предметом спора. Вилли Фог побился об заклад, что способен на это!...

Страна: США, Испания | Год: 2015

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Мартин Росете

В ролях: Джесси Уильямс, Келлан Латс, Джесс Вейкслер, Джейми Бамбер, Фредрик Лене, Лусия Герерро, Дения Браче, Джо Ланза, Крис Лэнг, Gonzalo Bouza

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два бизнесмена нечестным путем добыли 5 миллионов долларов и хотят скрыться, но их планам помешал незваный гость....

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мигель Анхель Ламата

В ролях: Эдуардо Норьега, Мишель Хеннер, Феле Мартинес, Амайя Саламанка, Габино Диего, Хорхе Усон, Мария Хосе Морено, Кристина Джэллего, Саломе Хименес, Ирен Лопес Кабальеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Карлос – умный и привлекательный, но выглядит грустно, будто судьба совсем не балует его. Однажды он отправляется в книжный бар, чтобы впервые в жизни выпить бренди. Ирен – прирожденная выдумщица и завсегдатай этого места. Они встретились не случайно: его сердце разбито, ее – растоптано. Один взгляд, и между ними...

Страна: Испания, Аргентина, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Даниэль Кальпарсоро

В ролях: Луис Тосар, Родриго Де ла Серна, Рауль Аревало, Хосе Коронадо, Патриция Вико, Хоакин Фуррьель, Лусиано Касерес, Мариан Альварес, Луис Кальехо, Микель Фернандес

Перевод: Многоголосый закадровый

Ранним дождливым утром шесть переодетых и вооруженных мужчин совершают нападение на банк в Валенсии. Группа во главе с вором по кличке Уругваец имеет, казалось бы, четкую миссию: очистить наибольшее количество сейфов и выкопать через один из офисов банка туннель к заброшенной линии метро. Но детали этого ограбления...

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Рамон Терменс

В ролях: Даниэль Фаральдо, Эндрю Тарбет, Серхио Перис-Менчета, Приссила Дельгадо, Николь Колларс, Хосе Сефами, Jorge Alvarado, Angélica Andreu, Margarita Arrocha, Sara Barajas

Перевод: Многоголосый закадровый

Два наемных убийцы, работающих на мексиканский картель, столкнулись с чем-то невообразимым: они получают под охрану 10-летнюю девочку, дочь главы конкурирующего клана, который похитил сына их босса....

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Пако Леон

В ролях: Наталия де Молина, Алехандро Гарсия, Джакобо Санчес, Сильвия Рей, Пако Леон, Ана Кац, Эдуардо Рекабаррен, Белен Куэста, Кандела Пенья, Луис Кальехо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жарким летом в Мадриде пять пар в томлении страсти открывают для себя весьма неожиданные формы сексуального влечения. Изумление и страх перед неведомыми удовольствиями сменяются неконтролируемым желанием. Табу рушатся, и теперь ничто не в силах удержать героев от любовных экспериментов....

Страна: Испания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Хосе Мануэль Новоа

Перевод: Профессиональный (одноголосый)

Фильм - путешествие в древнейшую историю Перу. 4 тысячи лет назад, задолго до образования государства инков и прибытия на материк испанских конкистадоров, Анды и северное побережье были колыбелью ранних цивилизаций. Святилища, золотые украшения и мумии - всё это источники информации об их существовании......

Страна: Испания | Год: 2015

Жанр: короткометражка, фантастика

Режиссер: Ольга Осорио

В ролях: Марта Ларральде

Перевод: Двухголосый закадровый

В 2015 компания reStart провела первые тестовые путешествия во времени с участием людей. Через 4 года правительство наложило на эти эксперименты запрет, что не остановило дельцов, продолживших работу нелегально. И не брезгуя никакими методами, включая похищение подопытных экземпляров. Одной из жертв стала Андреа,...

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Дэвид Кановас

В ролях: Марибель Верду, Кармело Гомес, Фернандо Кайо, Барбара Гоэнага, Хесус Кастехьон, Карло Д'Урси, Хуан Фернандес, Алехандро Гарсия, Хорхе Кальво, Хинес Гарсия Мильян

Перевод: Многоголосый закадровый

В крупной компании произошли три самоубийства сотрудников. Руководство дает поручение Софии Куэвас провести внутреннее расследование. Она обнаруживает нездоровую рабочую атмосферу: патогенная форма управления, где работники причислен к второстепенной роли и единственно важным является результат....