Страна: Иран, Франция, Афганистан | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Самира Махмальбаф

В ролях: Зия Мырза Мохаммед, Харон Ахад, Гол-Готай, Хойех Надер, Ясин Тавилдар, Mohamad Ramezani Pour, Sepehr Sepi

Перевод: Одноголосый закадровый

Мальчик из бедной семьи нанимается за доллар каждый день носить на спине, как конь, в школу и обратно богатого хромого мальчика. Когда он несет его, он пускается наперегонки с осликами и лошадьми на улицах. Бедный мальчик купает богатого, качает на качелях. Но хромой мальчик недоволен, потому что бедный совсем не тот...

Страна: Иран | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Мохаммад Расулоф

В ролях: Али Нассирьян, Хоссейн Фарзизаде, Neda Pakdaman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Некоторым беднякам южного побережья Ирана негде жить, и поэтому они обосновались на старом заброшенном корабле в море. Капитан Немат, их предводитель, старается убедить владельца корабля и официальные власти оставить им корабль и в то же время продаёт железные детали корабля......

Страна: Иран | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Панах Панахи

В ролях: Pantea Panahiha, Hasan Majuni, Rayan Sarlak, Amin Simiar, Masoud Tosifyan

Перевод: Многоголосый закадровый

Это роуд-муви, сочиненное по всем благостным законам жанра: чертовски смешное, в меру трогательное и с абсолютным катарсисом в финале. Ехали медведи на велосипеде: отец со сломанной ногой, младший сын-неугомонная мартышка и пес на заднем сиденье, спереди — мать и за рулем сын старший — самый невеселый из всей...

Страна: Иран, Испания | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Алиреза Райсиан

В ролях: Лейла Хатами, Али Мосаффа, Фархад Аслани, Amir Aghaee, Гохар Кейрандиш, Надер Фаллах, Nasim Adabi, Сиамак Атласи, Бехафарид Гафариан, Shahram Jamshidi

Перевод: Многоголосый закадровый

Кинорежиссер переживает в реальной жизни те же события, о которых он снял фильм....

Страна: Иран, Франция | Год: 1996

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мохсен Махмальбаф

В ролях: Мирхади Тайеби, Мохсен Махмальбаф, Али Бакси, Аммар Тафти, Мэриам Мохамадамини, Moharram Zaynalzadeh, Хана Махмальбаф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой Махмальбаф был готов на преступление во имя исламской революции. Он набросился на полицейского, за что угодил в тюрьму. После освобождения он стал снимать кино. Однажды наниматься в массовку к режиссеру пришел тот самый полицейский. Махмальбаф предложил ему новый поединок: пусть каждый из них станет режиссером...

Страна: Иран | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Reza Zehtabchian

В ролях: Amir Aghaee, Mahdi Zaminpardaz, Линда Киани, Махмуд Пак Ният, Эхсан Амани, Hossein Pakdel, Хамид Реза Пега, Хамид Эбрахими, Hassan Zarei, Mohammadreza Maleki

Перевод: Многоголосый закадровый

Амир - молодой член Басиджа, а его отец - мученик войны. Но когда беременную жену Амира избивает незнакомец на улице и она теряет ребенка, он решает, что месть это лучшее решение....

Страна: Иран, Франция | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Мириам Моквадам, Беташ Санэха

В ролях: Мириам Моквадам, Алиреза Сани Фар, Pouria Rahimi, Avin Poor Raoufi, Фарид Гобади, Lili Farhadpour, Мохаммад Хейдари

Перевод: Многоголосый закадровый

Бабака Мина стала матерью-одиночкой глухой дочери, после того как её мужа суд приговорил к смертной казни за преступление, которое он не совершал. Через некоторое время суд всё же признал, что мужчина был не виновен, однако к тому моменту его уже успели расстрелять. Мине принесли извинения за судебную ошибку и...

Страна: Иран | Год: 1990

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Аббас Киаростами

В ролях: Хоссейн Сабзиан, Мохсен Махмальбаф, Абольфазл Аханхах, Мердад Аханхах, Монучер Аханхах, Марох Аханхах, Найер Мохсени Занузи, Ахмад Реза Моайед Мохсени, Хоссейн Фаразманд, Хусханг Шамаэй

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм об авантюристе, который выдал себя за знаменитого режиссера Мохсена Махмальбафа, проник в зажиточный дом (якобы для съемок) и был арестован по подозрению в мошенничестве и грабеже. Судебный процесс составляет сюжетную канву фильма, но истинный его предмет - это особый статус кино в Иране. Кинематограф здесь стал...

Страна: Ирак, Франция, Германия, Иран | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Хинер Салим

В ролях: Коркмаз Арслан, Голшифте Фарахани, Суат Уста, Mir Murad Bedirxan, Фейяз Думан, Tarik Akreyî, Véronique Wüthrich, Mizgin Gemo, Kamiran Betasi, Адиль Абдолрахман

Перевод: Одноголосый закадровый

Баран, бывший герой курдской войны за независимость, теперь работает шерифом в Эрбиле. И вроде бы все хорошо, но он больше не чувствует себя полезным в этом мирном обществе......

Страна: Иран | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Маджид-Реза Мостафави

В ролях: Анахита Не'мати, Маджид Мошири, Мехран Раджаби, Педжман Базеги, Готбеддин Садеги

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Муж с молодой женой живут в пригороде Тегерана. Жена работает и заботится о старушке, страдающей болезнью Альцгеймера. Муж работает сварщиком на строительстве небоскрёбов. Несмотря на нелёгкую жизнь молодые счастливы и ждут ребёнка. Однажды с мужем происходит несчастный случай. Жена разрывается между оказавшимся в...

Страна: Франция, Иран | Год: 2021

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Асгар Фархади

В ролях: Амир Джадиди, Мосен Танабанде, Сахар Голдаст, Фереште Садре Орафай, Эхсан Гударзи, Сарина Фархади, Мариам Шахдаэй, Алиреза Джахандиде, Farrokh Nourbakht, Мохаммад Агхебати

Перевод: Многоголосый закадровый

Рахим находится в тюрьме из-за непогашенного долга. Во время двухдневного отпуска он пытается убедить кредитора отозвать часть суммы. Но все идет не так, как планировалось. Новый фильм главного иранского режиссера современности Асгара Фархади. Судя по восторженным рецензиям критиков, очередной мастер-класс, как из...

Страна: Иран, Германия | Год: 2019

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Мехди Надери

В ролях: Хамид Фаранеджад, Amir Mahdi Jule, Mir Taher Mazloomi, Hooman Hajabdollahi, Саман Саффари, Gohar Kheirandish, Nader Mashayekhi, Мосен Хоссейни, Митрэ Хайджар, Ahmad Semnar

Перевод: Многоголосый закадровый

Джамшид по прозвищу Самурай, в компании друзей, отправляется из Ирана в Германию с миссией - вернуть украденные документы на собственность. Вот только они не единственные, кто имеет виды на этот договор....