Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Аджай Девган

В ролях: Аджай Девган, Эбигейл Имс, Эрика Каар, Саешаа Саигал, Вир Дас, Гириш Карнад, Саурабх Шукла, Сендип Шривастав, Амит Бехл, Викас Шори

Перевод: Многоголосый закадровый

Шивай - альпинист, который, будучи обычным человеком, способен превратиться в жестокого разрушителя, чтобы защитить свою семью....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Ритик Рошан, Ями Гаутам, Ронит Рой, Рохит Рой, Нарендра Джха, Гириш Кулкарни, Sahidur Rahaman, Суреш Менон, Шаджи Чаудхари, Акхилендра Мишра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет картины расскажет вам необычную историю влюблённой пары. Герои этого фильма настолько сильно обожают друг друга, что не могут расстаться ни на минуту. При этом, и парень, и девушка страдают от полной потери зрения. Некоторое время они просто наслаждались жизнью и не беспокоились о своём будущем. Идиллическую...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шаад Али

В ролях: Шраддха Капур, Насируддин Шах, Адитья Рой Капур, Киту Гидвани, Jasmeet Singh Bhatia, Sharma Vibhoutee, Sarika Singh, Leela Samson, Shrishti Shirvastav, Balkrishna Doshi

Перевод: Многоголосый закадровый

Какой бы она ни была — сложной, красивой, недоступной — любовь способна победить все преграды на своём пути, оставляя ощущение всепоглощающего счастья. Какие трудности встают меж двух любящих сердец, чем жертвуют ради неё, что заставляет любить — об этом и о многом другом повествует этот романтический фильм, где...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мелодрама

Режиссер: Кишор

В ролях: Сиддхартх, Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Рамья Кришна, Нассер, Брахманандам, Вену Мадхав, Рагху Бабу, Каруна Бхушан, Хема

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовь молодой пары, которая расцвела с немалым трудом, пробившись сквозь характеры и предубеждения, оказывается под угрозой, потому что семейная ответственность парня ставится под вопрос - ведь его родители давно в разводе и не могли привить ему правильных ценностей... Но решение не заставляет себя долго ждать - надо...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: боевик

Режиссер: Н. Лингасвами

В ролях: Вишал, Мира Жасмин, Радж Киран, Лал, 'Ганджа» Каруппу, Mounika, Суман Шетти, Шанмугха Раджан, Thennavan, Raja

Перевод: Многоголосый закадровый

Сдав экзамены, Балу едет к другу в Чидамбарам, где знакомится с его озорной сестрой Хемой. С приятелями друга он собирается весело провести время. Но в городе всем заправляет бандит Каси. Пути их пересекаются, главарь получает тумаков, а герой спокойно уезжает домой в Мадурай. Каси отправляет своих головорезов следом...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, военный, история

Режиссер: Sankalp Reddy

В ролях: Рана Даггубати, Кэй Кэй Менон, Атул Кулкарни, Ом Пури, Нассер, Рахул Сингх, Милинд Гунаджи, Таапси Панну, Амитабх Баччан, Чирандживи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие картины происходит в 1971 году во время очередного индо-пакистанского конфликта. Армия Пакистана приняла решение уничтожить индийский авианосец. Для выполнения этой задачи пакистанской подводной лодке необходимо пройти вблизи такой же индийской субмарины. Однако индийским подводникам удаётся обнаружить...

Страна: США, Индия | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Уиллард Кэрролл

В ролях: Салман Кхан, Эли Лартер, Нандана Сен, Йен Боэн, Шари Уотсон, Хелен, Викас Бхалла, Сучитра Пиллай-Малик, Виджаендра Гхатге, Рупак Салуджа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Звезда американских мыльных опер Мариголд Лекстон направляется на съёмки нового фильма в Индию, где выясняется, что продюсер фильма задержан за махинации и находится в тюрьме....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Рави Тандон

В ролях: Санджив Кумар, Амитабх Баччан, Винод Мехра, Тануджа, Парвин Баби, Биндия Госвами, Прем Чопра, Мехмуд, А.К. Хангал, Рамеш Део

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Еще в детстве жизнь разлучает братьев Чату и Раджу с их старшим братом Хари. Чату упорно работает, чтобы дать возможность младшему Раджу безбедно жить и получить образование в университете. Но Раджу встает на преступный путь, занимаясь контрабандой. За его ошибки приходится расплачиваться Чату. В самый критический...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, криминал, триллер, драма, детектив

Режиссер: Мохит Сури

В ролях: Эмран Хашми, Шамита Шетти, Удита Госвами, Самир Кочар, Naveen Kumar Bhaskar, Нинад Камат, Шакти Кумар, Tanveer Singh Maan, Мира, Anup J. Patel

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком курортном городке Гоа, среди голубых морей и жарких тайн, руководитель местного отделения полиции Сидхартх попался в хитроумно расставленный капкан. Он только что развелся с женой Сонией, которую все еще любит. Но это не мешает ему начать интрижку с замужней женщиной по имени Анна. Будучи не в состоянии...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Акашдип

В ролях: Тинну Ананд, Викас Бхалла, Вир Дас, Неха Дхупия, Лиза Хейдон, Враджеш Хирджи, Боман Ирани, Рэм Капур, Аюб Кхан, Джонни Левер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое персонажей этого фильма совершенно случайно оказываются втянуты в сверхсекретное задание, связанное с похищением верховного комиссара Индии. Этот высокопоставленный чиновник был вывезен преступниками из страны на далёкий тропический архипелаг Фиджи. Два абсолютных неудачника направляются в эту загадочную страну с...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Анис Базми

В ролях: Анил Капур, Санджай Датт, Акшай Кханна, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Сушмита Сен, Кангана Ранаут, Шакти Капур, Ниту Чандра, Раджеш Балвани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Яш и Радж друзья детства и с недавнего времени - мошенники. Радж хочет вести честную жизнь, но, увы, Яшу всегда удается сделать что-то, что ставит под угрозу шансы Раджа начать жизнь с нового листа. Когда Яш грабит первый городской банк, ни в чём не повинный менеджер банка, Зандулал, также попадает под подозрение,...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Ананд К.В.

В ролях: Джива, Аджмал Амир, Картика Наир, Пиаа, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Сона Хейден, Джаган Аян, Pattimandram Raja, Бозе Венкат

Перевод: Одноголосый закадровый

Накануне выборов происходит ограбление банка группировкой наксалитов, которых случайно замечает молодой фотожурналист Ашвин и фотографирует всех преступников, кроме главаря банды. Во время погони одна из прохожих принимает Ашвина за вора и отдаёт его камеру грабителям, однако герой успевает вынуть флешку и передать...