Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Мансур Кхан

В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Гога Капур, Далип Тахил, Равиндра Капур, Аша Шарма, Алок Нат, Радж Зутши, Шехназ Кудиа, Чарушила

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Радж и Рашми любят друг друга. Но у молодых людей нет никакой надежды на счастье и совместное будущее. Проблема - в происхождении: они принадлежат к очень уважаемым и богатым семьям, которые давно враждуют между собой....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дипак Рамсей

В ролях: Капил Джхавери, Неха, Викрам Сингх, Amriena, Мукеш Тивари, Садашив Амрапуркар, Наушаад Аббас, Уша Бачани, Бина, Амит Бехл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В самом начале фильма одержимая злым духом женщина совершает убийство. Ее родственники, обеспокоенные случившимся (еще бы не обеспокоиться – женщина выглядит как больная, выпученные глаза, раны на коже, ругается, кусается, летает по комнате, норовит удушить), вызывают священника, который и проводит сеанс экзорцизма....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: боевик

Режиссер: Сикандр Бхарти

В ролях: Акшай Кумар, Мадху, Вишувардхан, Ранджит, Мохан Джоши, Алок Нат, Арджун, Арун Бакши, Сабиха, Навнит Нишан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жила замечательная дружная семья: отец, мать, трое сыновей и дочка. Но, как почти в каждой семье и у них есть свои «скелеты в шкафу». Младший сын, добрый, хороший мальчик, в драке выходит из себя и в ярости может даже убить, что и случилось, однажды, в детстве. После, чего он поклялся, что больше никогда-никогда не...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Срину Вайтла

В ролях: Рам, Дженелия Д'Суза, Нассер, Брахманандам, Сунил, М.С. Нарьяна, Сатья, Судха, Навдип, Таманна Бхатия

Перевод: Субтитры

Простой парень Чанду живет в большой семье. Однажды он помог кузине сбежать со свадьбы и родные отвернулись от него. Однажды Чанду увидел девушку в джипе и влюбился в неё. В это же время его друг просит украсть его невесту со свадьбы. Провернув это нелегкое дело Чанду привозит девушку к другу. Как же он был удивлен,...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Шарман Джоши, Махи Гилл, Асрани, Парамбрата Чаттерджи, Мира Чопра, Паоли Дам, Дж. Брэндон Хилл, Раджеш Кхаттар, Анупам Кхер, Чанки Пандей

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Съёмочная команда приезжает в королевское поместье, где решает снять рекламный ролик. Там, команда встречает молодого и амбициозного писателя Раджу, который с нетерпением хочет поведать группе захватывающую историю про само поместье. Он утверждает, что в нём обитают призраки, которые организовали целую банду против...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Амрит Сагар

В ролях: Маной Баджпаи, Рави Кишан, Дипак Добриял, Сунил Шаван, Rao Devender, Chittaranjan Giri, Дипти Гупта, Панкадж Калра, Манав Кол, Кумуд Мишра

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Всем нам известно о войне между Индией и Пакистаном, которая в итоге привела к появлению нового государства - Бангладеш. Но немногие из нас знают, что есть, по крайней мере, 54 военнопленных (PoW), скрытых в пакистанских тюрьмах. В вестерном варианте, основанном на подлинных документах и исследованиях, Амрит Сагар...

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Вед Рахи

В ролях: Шаши Капур, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Аруна Ирани, Лалита Павар, А.К. Хангал, Джагдип, Джанкидас

Перевод: Одноголосый закадровый

После убийства отца сестры-близнецы Рекха и Рашми живут одни в поместье. Рашми встречается с сыном управляющего Кишором (Денни), что очень не нравится Рекхе, которая думает только о сестре, забыв о собственной личной жизни. Рекха отправляет Рашми в Париж, в художественную школу, а сама встречает необычного незнакомца...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: ужасы

Режиссер: Harryy W. Fernaandes

В ролях: Маниша Койрала, Санджай Капур, Хелен, Дэйзи Ирани, Прамод Мутху, Муштак Кхан, Атул Парчхуре, Акшай Бхатия, Екта Сохини, Бабан Патил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шивани и Адитья, счастливая супружеская пара с двумя детьми. Они богаты и живут в большом шикарном доме. Внезапное появление в их жизни Сонии, нарушает семейную идиллию. В конце концов, Адитья бросает семью ради Сонии. Но когда выясняется, что Сония бесплодна, Адитья под её влиянием, решает потребовать у Шалини опеки...

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шив Кумар

В ролях: Чанки Пандей, Нилам, Сонам, Винод Мехра, Гульшан Гровер, Аруна Ирани, Анджана Мумтаз, Ом Шивпури, Сушма Сетх, Биджал

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта история началась много лет назад, когда переплелись судьбы проститутки, сутенера и адвоката. По роковой случайности в руках сутенера оказалась дочь адвоката, проститутку посадили за убийство, а ее внебрачная дочь осталась на попечении безутешного отца. Но незаконнорожденной малышке повезло: адвокат вырастил ее,...

Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: мелодрама

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Апараджита, Асрани, Лакшмикант Берде, Джек Гауд, Аруна Ирани, Риши Капур, Сатиендра Капур, Кадер Кхан, Нилам Котари, Джая Матур

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая девушка Дивья, студентка колледжа живет с любящими родителями и сестрами, пока однажды родители не решили выдать ее замуж и уже подыскали богатого жениха. Девушка ответила отказом, но жених все-таки пришел знакомиться с нареченной и влюбился в нее с первого взгляда. Под давлением родителей Дивье пришлось выйти...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Кирти Кумар

В ролях: Арти Чабрия, Джеки Шрофф, Махеш Ананд, Рана Юнг Бахадур, Gayetri Patel, Прем Чопра, Автар Гилл, Говинда, Прити Джангиани, Гаури Карекар

Перевод: Субтитры

Чандрапракаш ведет счастливую жизнь со своей женой Сушилой. Лучшая подруга Сушилы, Бхавна, которая ушла от мужа Ракеша, решает остановиться в доме супругов на несколько дней. Тем временем адвокат Бхавны, Халилбхаи сообщает ей, что ее дедушка завещал ей 100 млн. рупий. Но есть препятствие: она унаследует деньги только...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: мюзикл, триллер, драма, криминал

Режиссер: Картик Суббарадж

В ролях: Сиддхартх, Лакшми Менон, Бобби Симха, Нассер, Нарин, Карунакаран, Сангили Муруган, Делхи Ганеш, Амбика, Sudha

Перевод: Субтитры

Картик - начинающий режиссер. Ему выпал шанс снять первый полнометражный фильм. У него есть сценарий, но продюсер хочет только жесткий гангстерский фильм... Картик соглашается, но решает для себя, что это будет фильм о реальном гангстере, основанный на реальных событиях. Поиски прототипа для такого персонажа приводят...