Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: драма, история, боевик

Режиссер: Али Аббас Зафар

В ролях: Салман Кхан, Катрина Каиф, Сунил Гроувер, Табу, Джеки Шрофф, Сонали Кулкарни, Кашмира Ирани, Ашиф Шейх, Диша Патани, Шашанк Арора

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Многие граждане мечтают о том, чтобы увидеть недостижимые просторы. Однако далеко не каждый романтик позволит себе отправиться в умопомрачительное путешествие, которое будет длиться почти полвека. Что заставило Бхарата поспешить в странствия? Какие государства он посетил? И доволен ли совершенными открытиями? Все...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Гарри Баведжа

В ролях: Санни Деол, Сунил Шетти, Шилпа Шетти, Ашутош Рана, Кирон Кхер, Саяджи Шинде, Джонни Левер, Химани Шивпури, Шахбааз Кхан, Вишваджит Прадхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история жизни маленького мальчика Сураджа, который был брошен в детстве своей матерью и вырос молодым циничным парнем. Сурадж воспитывался в семье вдовца и, вступив во взрослую жизнь, первое, чем он начал интересоваться - это почему его бросила мать в детстве. Эта мысль преследовала Сураджа день и ночь и...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Раман Кумар

В ролях: Садашив Амрапуркар, Ракеш Беди, Каджал Чакраборти, Арти Чабрия, Ананг Десаи, Шама Дешпандэ, Говинда, Динеш Хингу, Канишкаа Капур, Сатиендра Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о Радже, парне из маленького городка, принявшего обет безбрачия в благодарность своему гуру. Клятву удавалось сдержать, пока его мать не спасла Пратибху, чуть не погибшую под колесами поезда. Она - богатая наследница и должна получить собственность, когда ей исполнится 21. В день ее рождения и произошла...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Махеш Бхатт

В ролях: Аджай Девган, Пуджа Бхатт, Сонали Бендре, Кунал Кхему, Акшай Ананд, Автар Гилл, Шарат Саксена, Ашутош Рана, Мадан Джайн, Саурабх Шукла

Перевод: Двухголосый закадровый

Подросток Аджай никак не может понять, почему его родители так и не стали мужем и женой, почему отец бросил двух сыновей, рожденных вне брака. Только после гибели отца в аварии ему стало ясно, что во всем виновата фанатичная бабушка, которая не позволила своему сыну-индусу взять в жены девушку-мусульманку. Тайну...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: боевик

Режиссер: Абхай Чопра, Vikram Chopra

В ролях: Сунил Шетти, Сохаил Кхан, Зайед Кхан, Дино Мореа, Ритеш Дешмукх, Ашмит Патель, Рахул Дев, Яш Тонк, Дия Мирза, Амрита Арора

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четыре друга решают заработать деньги, открыв Бойцовский клуб в Мумбаи. Желающие выяснить отношения между собой, заплатив деньги, могут бесприпятственно подраться. Но вскоре, после убийства дяди одного из друзей, парни будут втянуты в бандитские разборки за клуб в Дели, что станет настоящей проверкой их дружбы....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, семейный

Режиссер: Султан Ахмед

В ролях: Радж Кумар, Раджеш Кханна, Джитендра, Вахида Рехман, Рина Рой, Сулакшана Пандит, Амджад Кхан, Хина Каусар, Шитал, Ом Пракаш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Даку Бхавани Сингх жил в деревне как простой сельский житель, хотя был преступником, похищавшим детей богатых людей и требовавшим большой выкуп, грабившим свадебные процессии и ворующим украшения молодых невест, убивавшим невинных людей - все это было его обычной работой. Сингх Чандан был правой рукой Бхавани,...

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Aashiq Abu

В ролях: Парвати Менон, Товино Томас, Leona Lishoy, Soubin Shahir, Madonna Sebastian, Закария, Дилиш Потхан, Darshana Rajendran, Ремия Намбисан, Sreenath Bhasi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Основано на реальных событиях во время вспышки вируса Нипах в Керале в 2018 году. История разворачивается в Кожикоде и рассказывает о разных этапах эпидемии от идентификации до полного уничтожения. Фильм рассказывает о героических моментах, которые помогли контролировать вирус и не допустить его распространения. В...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: триллер, драма

Режиссер: С.П. Диксит

В ролях: Бина, Фероз, Гога Капур, Пинчу Капур, Шакти Капур, Хина Каусар, Шобха Кхоте, Мандакини, Parmesh Nair, Суреш Оберой

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рынок торговли белыми рабами, особенно женщинами и детьми, процветает веками. А ведь мы заявляем, что наше общество - это, то общество, где женщин боготворят и идеализируют. Даже наш пантеон богов имеет женские черты во многих своих реинкарнациях....

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кашинадхури Вишванатх

В ролях: Аджай Девган, Маниша Коирала, Каришма Капур, Авинаш Вадхаван, Аруна Ирани, Далип Тахил, Тинну Ананд, Шакти Капур, Кадер Кхан, Снейл Чатурведи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героиня фильма юная Анджу не может найти смысла жизни в постоянной круговерти городской жизни. Поэтому ее дед решает съездить с ней на несколько дней в горы. Там Анджу знакомится с Каши. Их встречи приводят к тому, что Анджу становится ближе к природе, к нормальным человеческим отношениям. И только вернувшись в город,...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мелодрама, семейный

Режиссер: Нарьяна Рао Дасари

В ролях: Джитендра, Рина Рой, Винод Мехра, Моушуми Чаттерджи, Девен Верма, Аруна Ирани, Мадан Пури, Аша Лата

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чандракант ищет работу. А его случайно принимают за сына богатого землевладельца. Родители Шанти хотят, чтобы он взял в жены их единственную дочь. К тому времени, как обнаруживается правда, становится поздно что-то менять. Молодые люди уже полюбили друг друга......

Страна: Индия | Год: 1990

Жанр: семейный

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Джитендра, Рекха, Риши Капур, Нилам, Радж Баббар, Пунам Диллон, Дэн Даноа, Гарбаччан Сингх, Раджеш Пури, Jayshree Gadkar

Перевод: Двухголосый закадровый

Старые деревенские друзья Нарайян и Кедар на склоне лет ощутили, наконец, что значат в их возрасте богатство и бедность. Бедняк Нарайян всю жизнь оставался честным человеком и стал старостой деревни, его дом полон добра и счастья. Кедар, покинувший деревню в поисках богатства, стал обладателем приличного состояния,...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик

Режиссер: Санджай Шарма

В ролях: Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Ирфан Камал, Муштак Кхан, Прамод Мутху, Адитья Панчоли, Сучант Рэй, Дипак Ширке, Ситхарт, Пратибха Синха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ситуациях, когда ничто не может остановить беспредел, творимый политиками, в борьбу вступают военные. Армейский офицер Ананд должен научить новобранцев тому, что он умеет делать лучше всего - убивать!...