Страна: Индия | Год: 1985

Жанр: боевик

Режиссер: Радж Н. Сиппи

В ролях: Дхармендра, Парвин Баби, Риши Капур, Пунам Диллон, Шрирам Лагу, Прем Чопра, Джагдиш Радж, Гарбаччан Сингх, Ранвир Радж, Аланкар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В детстве Сону служил в роскошном доме мистера Натха. Однажды, случайно подпалив платье Ниши, дочери мистера Натха, Сону был жестоко наказан. Натх прижег его раскаленным утюгом, оставив мальчику страшный шрам на спине, и ненависть к этой семье, в сердце. Прошли годы, Сону вырос, теперь он охотится на беглых...

Страна: США, Индия, Канада | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Намрата Купер

В ролях: Наргис Факхри, Раджкумар Рао, Бо Дерек, Кэнди Кларк, Аннелиза ван дер Пол, Сувиндер Вики, Мариана Паола Висенте, Saru Maini, Роберт Палмер Уоткинс, Доун Ричард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американская журналистка едет в Индию, чтобы снять проект для журнала. В этом путешествии ей предстоит узнать себя через столкновения с культурными особенностями, потерянную любовь и даже гендерную путаницу....

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Bishnu Dev Halder

В ролях: Дивиенду Шарма, Швета Прасад, Sheetal Thakur, Аакаш Дабхаде, Tapasya Nayak Srivastava, Kierra Soni, Радж Бхансали, Prerna Gandhi, Санджай Гурбаксани, Harish Hariaudh

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает о тяжёлом периоде в истории Индии, когда страна пыталась снизить показатели рождаемости и предлагала мужчинам проходить процедуру вазэктомии. Главный герой по ошибке стал жертвой этой процедуры всего за два дня до своей долгожданной свадьбы....

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Тривикрам Шринивас

В ролях: Аллу Арджун, Пуджа Хегде, Табу, Джаярам, Сушантх, Мурли Шарма, Ниветха Петхурадж, Навдип, Самудира Кани, Сунил

Перевод: Многоголосый закадровый

Банту живёт в семье среднего класса. Его отец, Вальмики, презирает и всячески морально подавляет его . Банту не знает, что он на самом деле сын бизнесмена, которого Вальмики обменял на своего собственного сына, чтобы обеспечить последнему комфортную жизнь. Жестокий инцидент приближает Банту к истине, узнав о которой,...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Прадип Саркар

В ролях: Каджол, Риддхи Сен, Тота Рой Чаудхари, Неха Дхупия, R.J. Alok, Ила Арун, Амитабх Баччан, Сушмита Бхандари, Махеш Бхатт, Алиша Чинай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Элла - мать-одиночка, однажды отказавшаяся от карьеры певицы ради единственного сына. Теперь её «малыш» Виван повзрослел и стал современным молодым человеком, который не хочет, чтобы жизнь мамы вращалась только вокруг него. Однако у Эллы на этот счёт другое мнение - как ответственная мать она поступает в колледж...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Четан Ананд, Кетан Ананд

В ролях: Виджай Ананд, Шабана Азми, Рехана Султан, Канвалджит Сингх, Рабия Амин, Симпл Кападия, Суджит Кумар, Викас Ананд, Судха Чопра, Джанкидас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бридж Мохан женат на красавице Кальяни, но несчастлив в браке: он сомневается в искренности чувств жены. Однажды он воочию убеждается в ее измене и решает покончить жизнь самоубийством, прыгнув на полном ходу с поезда. Окровавленного, покалеченного, его подбирает женщина по имени Мохини. Она выхаживает его, и, когда...

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Эндрю Васант Льюис

В ролях: Виджай Энтони, Shyam Gopal, Ashima Narwal, Нассер, Арджун, Ситха Партхибан

Перевод: Двухголосый закадровый

Честный и неподкупный комиссар полиции Картикьян должен расследовать убийство парня по имени Вамси, который приходился братом одному известному городскому чиновнику. Картикьян энергично берётся за дело, однако оно намного запутаннее, чем он мог представить....

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: мультфильм

Режиссер: Камал Бансал

В ролях: Дэвид Лодж, Кира Баклэнд, Кайл Хеберт, Макс Кох, Джон Снайдер, Мэттью Мерсер, Майкл Донован, Патрик Сэйтц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Макс и Мелоди - дети путешественника Чарльза Уилларда. Когда их отец не возвращается из экспедиции, они отправляются в рискованное путешествие по его следам, вместе с другом семьи - изобретателем профессором Шонку и его домашним роботом Эви. Эту компанию впереди ждут встречи с затерянной цивилизацией и королевой...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Винод Капри

В ролях: Рахул Багга, Пиху Мира Вишвакарма, Прерна Вишвакарма

Перевод: Двухголосый закадровый

В большой квартире двухлетняя Пиху оказывается предоставлена самой себе....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Субхаш Гхай

В ролях: Дилип Кумар, Шамми Капур, Санджай Датт, Санджив Кумар, Падмини Колхапуре, Суреш Оберой, Амриш Пури, Шрирам Лагу, Том Олтер, Харбанс Даршан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Деньги дают власть и могущество - так считал герой этого фильма. И ради внука, рано осиротевшего, он, скромный служащий, ставит себе цель - разбогатеть. Любой ценой. Забыв про совесть, честь. Но принесло ли огромное состояние, нажитое преступным путем, счастье любимому и единственному наследнику?...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Радж Канвар

В ролях: Бобби Деол, Рани Мукхерджи, Ашутош Рана, Ашиш Видьятхи, Амриш Пури, Маюри Канго, Нина Кулкарни, Джонни Левер, Упасана Сингх, Суман Ранганатхан

Перевод: Двухголосый закадровый

Офицер полиции в погоне за бандитами, укрывшимися в деревне, приказывает ее спалить и расстрелять всех мирных жителей. В живых остается лишь мальчик Бадал. Спустя годы он стал профессионалом, в совершенстве владеющим искусством убийства. Никто, даже любящая его красавица Рани не может заставить Бадала отказаться от...

Страна: Индия | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Чакри Толети

В ролях: Прабхудева, Таманна Бхатия, Бхумика Чавла, Дипак Ананд, Бина, Викрам Бхатт, Малини Капур, Акаш Хурана, Випин Шарма, Санджай Сури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед вами римейк одноимённого американского фильма, вышедшего в 2016-м году. Главная героиня картины – глухонемая девушка, живущая в своём фамильном особняке в лесу. Её жизнь течёт тихо и размеренно до тех пор, пока неподалёку не объявляется маньяк-психопат. Он намеревается убить девушку, причём предварительно...