Страна: Германия, Италия, Люксембург | Год: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010

Жанр: мультфильм, ужасы, мелодрама, комедия

Режиссер: Джоди Гэннон, Энтони Пауэр, Роберт Арквайт

В ролях: Марианна Грэффэм, Харви Фридман, Шон Лоутон, Криста Льюис, Клэйтон Немроу, Джефф Баррелл, Манон Кайл, Альберт Колверт, Хезер Де Лайл, Томас Спенсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Добро пожаловать в школу для молодых вампиров «Фон Хоррикус». Сюда слетаются молодые бессмертные студенты со всех уголков планеты, чтобы отточить свое мастерство, научиться новым приемам трансформации в летучих мышей и другим видам настоящего вампирского искусства. В этой школе учится симпатичный вампир по имени...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: документальный, драма, биография

Режиссер: Кирилл Туши

В ролях: Ваня Муэс, Михаил Ходорковский, Павел Ходорковский, Марина Ходорковская, Елена Ходорковская, Антон Дрель, Йошка Фишер, Нина Кравец, Максим Валецкий, Леонид Невзлин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Документальный фильм о жизни нефтяного магната Михаила Ходорковского, прошедшего путь от комсомольского лидера до капиталиста и ставшего впоследствии самым известным узником России....

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Фил Коулз

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Всех животных можно считать рекордсменами - все они используют свои уникальные способности для выживания в дикой природе. Герои фильма самые большие, самые маленькие, самые быстрые - победители, которым нет равных. В результате эволюции природа создала удивительных животных-рекордсменов, которые обитают в разных...

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Кристоф Вейнерт

В ролях: Axel Thielmann, Pierre Jardin, Роджер Мурхаус, Wolfram Pyta, Anna von der Goltz, Hubertus von Hindenburg, Пауль фон Гинденбург

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

До появления Гитлера самым харизматичным политическим лидером Германии был Пауль фон Гинденбург. Он был самым успешным немецким генералом Первой мировой войны, благодаря чему стал героем в глазах народа. После войны его дважды избирали рейсхпрезидентом. Единственный в истории Германии человек, избранный главой...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Национальный парк Эверглейдс расположился в США в южной части штата Флориды. Его уникальные ландшафты, покрытые изумрудным ковром субтропические леса, пресноводные водоемы с множеством разнообразных обитателей формируют уникальную экосистему, где находится крупнейшее в мире пресноводное болото. В зеркальных водах...

Страна: Германия, Азербайджан | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Файт Хелмер

В ролях: Кристина Малерова, Макс Мауфф, Нино Чхеидзе, Иване Ивантбелидзе, Анна Амиридзе, Илко Стефановски, Асун Планас, Отто Кунле, Хиджран Насирова, Хендрик Арнст

Перевод: Не требуется

Где-то на бескрайних просторах Земли находится Богом забытая деревушка Абсурдистан, население которой составляет целых четырнадцать семей. Самая большая проблема для ее обитателей не удаленность от цивилизации, а перебои с водой. Но, как считает женская половина населения, главная беда их деревни - хроническая лень...

Страна: Греция, Германия, Кипр | Год: 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Яннис Экономидес

В ролях: Вангелис Мурикис, Петрос Зервос, Вики Пападопулу, Yannis Tsortekis, Йоргос Яннопулос, Яннис Анастасакис, Polina Dellatola, Giannis Voulgarakis, Sonja Theodoridou, Popi Tsapanidou

Перевод: Одноголосый закадровый

Ночью Стратос работает на хлебобулочном заводе, а днём является профессиональным киллером. Ему нужно накопить достаточно наличных средств, чтобы освободить из тюрьмы Леонидаса, который спас ему жизнь, когда сам Стратос был за решёткой. Для Стратоса это вопрос чести. Никто не знает, сколько людей он уже успел убить, но...

Страна: США, Германия | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Кевин Брэй

В ролях: Айс Кьюб, Майк Эппс, Томми Флэнаган, Кармен Чаплин, Ева Мендес, Валери Рэй Миллер, Энтони Джиаймо, Джефф Чейз, Роджер Гуэнвёр Смит, Джино Сальвано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Айс Кьюб и Майк Эппс - герои захватывающего комедийного боевика. Один - профессиональный «охотник за головами», другой - никудышный мошенник. Ну а если добавить в этот коктейль неудачную кражу бриллиантов и потерю выигрышного лотерейного билета, то вам станет ясно «Все о Бенджаминах»....

Страна: Нидерланды, Германия, Италия, Канада | Год: 2011

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Герхард Хан, Андреа Де Сика, Люка Морселла

В ролях: Розабелла Лауренти Селлерс, Стефи Теодора, Жозефин Бенини, Азия Амодео, Линда Бэллентайн, Джордан Баррит, Филиппо Берти, Риккардо Боно, Эндрю Брайант, Мишель Буфаноу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мы переместимся в сказочную страну под названием Центопия, где живут волшебные драконы, эльфы, фавны и единороги. При этом последние играют важную роль в поддержании мира и гармонии в стране. Они наделены магической силой и способны управлять четырьмя основными стихиями. Земляные единороги управляют гравитацией и...

Страна: Франция, Германия, США | Год: 2003

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Брюно Дюмон

В ролях: Екатерина Голубева, Дэвид Уиссак

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американский фотограф Дэвид и русская девушка Катя покидают Лос-Анджелес и отправляются в пустыню на поиски красивых видов для журнальной фотосессии. Остановившись в мотеле в городке 29 Пальм, они целыми днями колесят на джипе по безымянным и бесконечным дорогам, открывают для себя национальный парк «Дерево Джошуа»,...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Уве Янсон

В ролях: Айлин Тецель, Барбара Ауэр, Фелина Рогган, Флориан Бартоломай, Анна Брюггеманн, Харальд Крассницер, Аксель Зифер, Патрик Йосвиг, Lucas Janson, Гюнтер Флек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Родители Золушки давно умерли, и она живет в доме злой мачехи, выполняя работу прислуги. Поплакаться о своей тяжелой судьбе Золушка приходит на могилу матери. Однажды Золушку отправляют в деревню продавать поросят. В лесу повозка с поросятами опрокидывается. Молодой человек, виновник этой ситуации, помогает Золушке...

Страна: США, Германия, Ирландия, Великобритания, Нидерланды | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Брюс Бересфорд

В ролях: Пирс Броснан, Софи Вавасо, Мэриэн Куинн, Джулианна Маргулис, Стивен Ри, Алан Бейтс, Ниэлл Биган, Хью МакДонах, Майрид Дэвлин, Фрэнк Келли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история, действительно имевшая место, в Ирландии. Десмонт Дойл, отец троих детей, вел продолжительную юридическую войну с ирландским правительством и католической церковью, которые лишили его права общаться с собственными детьми после того, как его покинула жена, а сам он потерял работу....