Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Philipp Leinemann

В ролях: Marcel Bender, Максимилиан Брауэр, Самия Мюриэль Шанкрен, Felix Defér, Хендрик Дурин, Годехард Гизе, Феликс Госер, Pablo Guaneme Pinilla, Катарина Хайер, Андре Хиндерлих

Перевод: Одноголосый закадровый R.A.I.M

Группа быстрого реагирования немецкой полиции попадает в сложную ситуацию: при штурме наркопритона убиты двое наркодилеров и ранен их товарищ. Позже при загадочных обстоятельствах погибают еще двое сотрудников группы. На свой страх и риск они начинают охоту за убийцей их товарищей......

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Martin Enlen

В ролях: Петра Шмидт-Шаллер, Марк Хоземанн, Имоген Когге, Райнер Бок, Каталин Бон, Майкл Абендрот, Лаура Гарде, Momo Beier, Ben Nicolas Behrend, Торбен Кесслер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сильвия Блок была тяжело больна и поэтому почти не покидала дом. В основном она проводила время, сидя у окна и наблюдая за жизнью семьи, поселившейся в соседнем доме. Сначала, видя счастливую жизнь молодых супругов и их детей, она очень тому радовалась, и даже состояние её стало улучшаться. Но потом, будучи...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Томас Дурхшлаг

В ролях: Anna Bachmann, Samy Abdel Fattah, Мария Зимон, Бернд Михаэль Ладе, Сибила Й. Шедвиль, Билли Демирас, Вита Тепел, Luna Fellmann, Октай Оздемир, Nima Mehrabani

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

15-летняя Каро сначала не поверила своему счастью, когда на неё обратил внимание парень. А уж когда он признался ей в любви, она была на седьмом небе. Однако цели у 18-летнего Джема были другие. Полностью подчинив себе наивную школьницу, он заставил её заниматься проституцией....

Страна: Германия, Турция, Венгрия, Швейцария, Румыния | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Фридер Виттич

В ролях: Кристиан Ульмен, Фредерике Бехт, Лукас Райбер, Анна-Лена Кленке, Науэль Перес Бискаярт, Эрнст Штёцнер, Nils Dörgeloh, Eugene Boateng, Ведат Эринчин, Райнер Рейнерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то Роберт Бэк мечтал стать панк-рокером, а сейчас он чахнет в школе, работая учителем музыки. Когда он открывает выдающийся талант в своём ученике Раули, в нем вновь просыпаются старые надежды. Но у Раули есть свои скелеты в шкафу, о которых становится известно во время их поездки в Стамбул....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Роланд Зузо Рихтер

В ролях: Штефани Штаппенбек, Маркус Миттермейер, Катарина Шюттлер, Хеннинг Баум, Йозефина Пройсс, Стив Рзесниовский, Антон Пампушный, Кристиан Кухенбух, Сеседе Терзиян, Франк-Лео Шрёдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сибилла просыпается утром в незнакомом номере отеля. В руках её - окровавленный нож, на кровати - огромное кровавое пятно, и она совершенно не помнит, что произошло. В панике Сибилла бежит из отеля и вскоре узнаёт, что в другом номере этого же отеля был найден убитым её муж, исчезнувший ещё полтора года назад....

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Зёнке Вортманн

В ролях: Ясна Фритци Бауэр, Янина Фауц, Анна Бедерке, Лукас Грегорович, Сандра Боргманн, Томас Лойбл, Кристиан Скибиньский, Natalia Romanova, Петер Йордан, Никита Васильченко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Театральный актер Стефан Зельнер приезжает в свой родной город Бохум на выходные. Он планирует встретится с родственниками своего умершего отца и вернуться в Мюнхен не позднее трех дней. Но это легче сказать, чем сделать. Все его старые друзья решают встретиться с ним, и возлюбленная детства Чарли не заставит себя...

Страна: Болгария, Германия, Македония | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Стефан Командарев

В ролях: Василь Банов, Иван Барнев, Асен Блатечки, Stefan Denolyubov, Добрин Досев, Gerasim Georgiev, Троян Гогов, Irini Jambonas, Джорджи Кадурин, Anna Komandareva

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На очередной встрече с представителем банка мелкий предприниматель, в свободное время подрабатывающий водителем такси, чтобы свести концы с концами, получает неприятное известие. Взятка, которую он должен заплатить для получения кредита, удваивается. Комиссия по этике, которая рассматривает жалобу на вымогательство,...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Шрейер

В ролях: Пери Баумейстер, Дэвид Шуттер, Марк Бенжамин, Кро, Тиль Швайгер, Сахин Эрийльмаз, Жанетт Хайн, Бьярне Медел, Вотан Вильке Мёринг, Аня Клинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный рэпер Кро собирает команду молодых талантов, которая должна сделать фильм о нём. Однако в процессе работы выясняются некоторые детали прошлого рэпера, о которых он вовсе не хотел рассказывать......

Страна: Италия, Бразилия, Германия, Франция, Швеция, США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Йонас Карпиньяно

В ролях: Пио Амато, Koudous Seihon, Damiano Amato, Francesco Pio Amato, Iolanda Amato, Patrizia Amato, Rocco Amato, Susanna Amato

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пио Амато живёт в маленькой цыганской общине в Калабрии и отчаянно пытается казаться взрослым. В свои 14 мальчишка пьёт, курит и является одним из немногих, кто безболезненно лавирует между общинами района: итальянской, африканских беженцев и своей, румынской. Он повсюду следует за своим старшим братом Козимо, попутно...

Страна: Германия | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Кен Дукен

В ролях: Том Влашиха, Мариса Леони Бах, Кен Дукен, Рикардо Юэрт, Амелия Плаас-Линк, Кида Рамадан, Тим Вильде

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда Франк из вежливости согласился подвезти до Берлина Андрэаса, он, конечно, даже представить себе не мог, что эта поездка станет настоящим кошмаром, и что он окажется между жизнью и смертью....

Страна: Германия, Австрия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Вольфганг Мернбергер

В ролях: Верена Альтенбергер, Томас Антон, Lena Sophie Balogh, Николос Бартон, Яша Баум, Мартин Брамбах, Инга Буш, Stephan Bydlinski, Михеле Куциуффо, Флориан Давид Фиц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Германия, 1931 год. Эрих Кестнер — популярный детский писатель, издавший бестселлер «Эмиль и детективы», по которому собираются снимать фильм. Писатель подружился с исполнителем главной детской роли, сиротой Хансом, который стал для бездетного Эриха не просто другом, но и олицетворением его любимого персонажа. Однако...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Олаф Крэмер

В ролях: Анна Кёниг, Одине Йоне, Кая Мёллер, Юлия Дитце, Korinna Krauss, Стефано Кассетти, Мики Хардт, Роман Бломм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро подруг съехались на выходные в загородный дом одной из них в Южной Франции. Приехали они, чтобы весело провести выходные, однако беззаботного отдыха не получилось. Поев на ужин салат из галюциногенных грибов, женщины быстро потеряли контроль над собой и вечер получился каким-то хаотичным. Вдобавок ко всему...