Страна: Германия, Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Эрик Казес

В ролях: Деклан Миле-Хауэлл, Давид Шааль, Оуэн Фрост, Виолет Такер Стил, Джон Ченсер, Тим Бентинк, Дэвид Гудж, Роланд Стоун, Эва Сэвэдж, Дитмар Бер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юноша по имени Вик, несмотря на свой небольшой рост, всегда мечтал отправиться в дальнее плавание, прямо как его отец - вождь могущественного клана викингов. И вот судьба дает Вику шанс проявить себя, когда его мать попадает в золотой плен бога Локи. Чтобы снять зловещие чары неопытному викингу предстоит отправиться в...

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: комедия, мелодрама, драма

Режиссер: Маркус Голлер

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Рут-Мария Кубичек, Аугуст Диль, Анна Бедерке, Анатоль Таубман, Сахин Эрийльмаз, Анна Тальбах, Люк Фейт, Helmut Rusch, Karlo von Montag

Перевод: Двухголосый закадровый

Саша и его друг Клаус наслаждаются свободной жизнью до тех пор, пока подруга Саши, Лина, не сообщает ему о своей беременности. Девушка хочет ребёнка, а молодой человек - нет:из-за стресса он попадает в аварию. И всё бы ещё ничего, но в больнице парень знакомится с словоохотливой пенсионеркой Эллой, которая...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Стефан Вагнер

В ролях: Рюдигер Фоглер, Томас Моррис, Вальтер Зиттлер, Хендрик Хойтман, Йозеф Бирбихлер, Уве Пройсс, Жермен Вагнер, Петер Кремер, Бернард Шир, Элиза Тиманн

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает о том, как канцлер Германии Ангела Меркель в сентябре 2015 года пришла к решению разрешить въезд в страну беженцам, скопившимся в Венгрии....

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Adolfo J. Kolmerer

В ролях: Леа ван Акен, Мехмет Куртулуш, Anne-Marie Waldeck, Реза Броджерди, Бьянка Наврат, Лукас Райбер, Лиза-Мари Королл, Leon Lukas Blaschke, Джулия Малик, Оливер Кориттке

Перевод: Многоголосый закадровый

Позади последние школьные деньки, но прежде чем серьезная взрослая жизнь разлучит четверых друзей, они бездумно обещают своим одноклассникам закатить убойнейшую вечеринку года. Таким образом они хотят доказать всем, что они не неудачники и взлётов у них было больше чем падений, но в погоне за этим они ставят на кон...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эд Херцог

В ролях: Себастиан Беццель, Симон Шварц, Лиза Поттхофф, Frederic Linkemann

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немецкая криминальная комедия про веселого полицейского, Франца Эберхофера - любителя хорошо и сытно покушать. Главный герой вместе со своим другом - частным детективом, Руди Биркенбергером, пытается распутать очередное странное убийство, произошедшее в небольшом баварском городке....

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Томас Пфаус

В ролях: Вольфи Андерс, Эла Доллингер, Джо Доллингер

Перевод: Многоголосый закадровый

В немецком городке Мемминген день национального праздника Фишертаг считается священным. Преступная банда, которая зарабатывает целое состояние на грабежах и отмывании денег, воссоединяется на своей родине в связи с предстоящим праздником. Однако фестиваль не единственная причина их съезда....

Страна: США, Великобритания, Германия | Год: 2005

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Лаки Макки

В ролях: Агнес Брукнер, Эмма Кэмпбелл, Брюс Кэмпбелл, Патриша Кларксон, Рэйчел Николс, Лорен Биркелл, Кэтлин Мэкки, Джейн Гилкрист, Катрин Колви, Марсия Беннетт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чем дальше от цивилизации, тем здоровее воздух. Но не обязательно - нравы. Попав в затерянную среди лесов элитную школу-интернат для девочек, юная Хизер с самого начала пришлась не ко двору. Как сверстницы, так и педагоги сразу невзлюбили эту мрачную и странную ученицу. Всеми третируемая, бедная Хизер пребывает на...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Бернд Бёхлих

В ролях: Александра Мария Лара, Роберт Штадлобер, Штефан Курт, Барбара Шницлер, Каролина Эйхгорн, Карлотта фон Фалькенхайн, Штефан Лохау, Jenny Langner, Пеер Ягер, Александр Куон

Перевод: Многоголосый закадровый

Убежденная коммунистка Антония, спасаясь от нацистов, в 38-м году уезжает в Советский Союз. Там она вскоре была арестована, провела, 12 лет в Гулаге, но не изменила своих убеждений. В начале 50-х Антонии удалось вернуться в ГДР, где она с энтузиазмом приняла участие в строительстве социализма, хотя иногда у неё...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Флориан Галленбергер

В ролях: Леони Бенеш, Райнер Бок, Яннис Нивёнер, Катарина Шюттлер, Ульрих Тукур, Бьярне Медел, Себастьян Урзендовский, Флориан Лукас, Александр Байер, Йохен Никель

Перевод: Многоголосый закадровый

Солдат Вальтер Проска возвращается из отпуска на Восточный фронт, но в Польше поезд, на котором он ехал, пустили под откос партизаны. Вальтер присоединяется к группе солдат вермахта, пробивающимся к своим и постепенно начинает осознавать, что он в этой войне участвует не на той стороне....

Страна: Мексика, Франция, Нидерланды, Германия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Карлос Рейгадас

В ролях: Корнелио Уолл, Мириам Тоус, Мария Панкрац, Питер Уолл, Джакобо Классен, Элизабет Фер, Жак Брель

Перевод: Двухголосый закадровый

Меннониты, в общине которых происходит действие фильма, поселились в северной Мексике в конце позапрошлого века, но поскольку их религия запрещает браки с иноверцами, им удалось сохранить этническую чистоту и абсолютную культурную обособленность. Герой картины образцовый муж и отец многодетной семьи, влюбляется в...

Страна: Германия | Год: 2001

Жанр: комедия, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Франциска Бух

В ролях: Тобиас Ретцлафф, Аня Соммавилла, Юрген Фогель, Мария Шрадер, Максимилиан Бефорт, Тим Хансен, Морис Кумар, Сергей Мойя, Анита Шульц, Анника Шульц

Перевод: Двухголосый закадровый

Последнее время в жизни 12-летнего Эмиля происходят одни неприятности. Сначала их с отцом оставила мать, сбежав в Канаду, потом отца уволили с работы, а затем он стал виновником аварии и лишился прав. Чтобы как-то прервать поток неприятностей, отец отправляет Эмиля отдохнуть к знакомой настоятельнице монастыря под...

Страна: Франция, Португалия, Испания, Германия | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Альберт Серра

В ролях: Хельмут Бергер, Марк Сузини, Илиана Забет, Laura Poulvet, Baptiste Pinteaux, Theodora Marcadé, Alexander García Düttmann, Луис Серрат, Xavier Pérez, Francesc Daranas

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1774 году, незадолго до Французской революции, где-то между Потсдамом и Берлином скрывается группа французов, недовольных ультраконсервативным правительством Людовика XVI. Они знакомятся с легендарным немецким вольнодумцем по имени Дюк де Вальхен и вынашивают планы внедрить в свою страну свободомыслие и философию,...