Страна: Швейцария, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1983

Жанр: драма

Режиссер: Клод Горетта

В ролях: Джан Мария Волонте, Магали Ноэль, Хайнц Беннент, Мимзи Фармер, Жан-Мишель Дюпуа, Мишель Робен, Люка Бельво, Клаудио Карамаши, Роже Жендли, Бернар-Пьер Доннадье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный журналист приезжает в небольшой городок, чтобы взять интервью у отошедшего от своих дел профессора. Но не задолго до его приезда в городе происходит авария, в жизненные последствия которой вольно и невольно оказывается втянут главный герой....

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1967

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Альфред Форер

В ролях: Йоахим Фуксбергер, Уши Глас, Грит Бёттхер, Конрад Георг, Харри Рибауэр, Тилли Лауэнштайн, Ильза Паге, Зигфрид Раух, Клаус Хольм, Гюнтер Майснер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время церковной службы одна из воспитанниц пансиона Фостерс погибает. Инспектор Хиггинс подозревает учителя химии и брата миссис Фостерс Марка Денвера, в саду которого девушки устраивают вечеринки. Однажды ночью там появляется монах в красном, и еще одну девушку находят мертвой. И Хиггинс догадывается, кто станет...

Страна: Италия, Испания, Германия (ФРГ) | Год: 1967

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джулиано Монтальдо

В ролях: Джанет Ли, Роберт Хоффманн, Клаус Кински, Риккардо Куччолла, Жорж Риго, Адольфо Чели, Эдвард Г. Робинсон, Жуссара, Мигель дель Кастильо, Лучана Анджолилло

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ушедший на пенсию университетский профессор, долгие годы мечтавший ограбить бриллиантовую компанию в Бразилии, при помощи своего давнего друга, ныне криминального босса, собирает команду взломщиков. Под руководством бывшего военного они выезжают в Рио....

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маргарете фон Тротта

В ролях: Фанни Ардан, Грета Скакки, Валерия Голино, Петер Симонишек, Серджо Кастеллитто, Аньес Сораль, Ян Бичицкий, Паоло Эндель, Ральф Шиха, Гила фон Вайтерсхаузен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Небольшой город в итальянской провинции. Три сестры и брат Парини – интеллигентная семья, «с традициями». Велия преподает в университете, Мария замужем за звездой местного телевидения, Сандра – бунтарка, как и положено 18-летней студентке, Роберто – скрипач. Их гармоничный уютный мир рушится с появлением Массимо, в...

Страна: Германия (ФРГ), Франция | Год: 1966

Жанр: драма

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Матьё Каррьер, Мариан Зайдовски, Бернд Тишер, Фред Диц, Лотта Ледль, Жан Лоне, Барбара Стил, Герберт Азмоди, Hanna Axmann-Rezzori, Фриц Гелен

Перевод: Двухголосый закадровый

В школе - интернате довоенной Австро-Венгерской Империи, пара студентов мучает одного из своих одноклассников, Базини, который был пойман, украв деньги у одного из них. Эти двое решают не сдавать Базини к школьной дирекции, а наказать его непосредственно самим и продолжают мучить и оскорблять мальчика, с постоянно...

Страна: Испания, Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1968

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Антонио Исаси-Исасменди

В ролях: Гэри Локвуд, Эльке Зоммер, Ли Дж. Кобб, Джек Пэланс, Жорж Жере, Густаво Ре, Даниэль Мартин, Маурицио Арена, Арман Местраль, Фабрицио Капуччи

Перевод: Одноголосый закадровый

Ежедневно огромные денежные суммы вывозятся из казино в банки на неприступных бронированных автомобилях, принадлежащих мистеру Скорски. Броневики новейшей конструкции, практически неприступны. Внутри автомобиля находятся хорошо вооруженные охранники. Тем не менее, крупье казино Тони Феррис, придумал идеальный план...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Харк Бом

В ролях: Чингиз Боваков, Уве Бом, Марквард Бом, Эрма Кёен, Катя Боваков, Ингрид Бойе, Гюнтер Ломанн, Герхард Штер, Коринна Шмидт, Голди Шефер

Перевод: Одноголосый закадровый

14-летний Уве живет в многоэтажном жилом доме в пригороде Гамбурга. Его отец алкоголик и когда напивается постоянно бьёт сына. Только вместе со своими друзьями и гуляя на улице Уве чувствует себя сильным. Их агрессия сосредотачивается на азиатском мальчике Чингизе. Когда он осмеливается сопротивляться, Уве объявляет...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ), Испания | Год: 1971

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Ромен Гари

В ролях: Стивен Бойд, Джин Сиберг, Джеймс Мейсон, Курд Юргенс, Даниэль Эмильфорк, Мауро Паренти, Хосе Мария Каффарель, Карлос Монтойя, Мемфис Слим, Анри Гарсен

Перевод: Многоголосый закадровый

Алан, агент Интерпола, занимается расследованием дела о международной организации, занимающейся продажей наркотиков. Однако его самого подозревают в связях с этой организацией. В это время его жена Эмили совершает путешествие по Азии, куда должен ехать и Алан для выполнения следующего задания. За Эмили следит агент...

Страна: Германия (ФРГ), Италия | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пьер Джузеппе Мурджа

В ролях: Мартин Лоб, Лара Вендел, Ева Йонеско

Перевод: Одноголосый закадровый

14-летний Фабрицио и 11-летняя Лаура дружат с детства и каждое лето встречаются в летнем домике её родителей, расположенном в лесу. Но это лето - особенное: подростки чувствуют сексуальное влечение друг к другу и начинают заниматься сексом. Лаура понимает, что любит Фабрицио, ему же надоедает внимание девушки, он...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1961

Жанр: комедия

Режиссер: Бернхард Викки

В ролях: Хорст Больманн, Рихард Мюнх, Кристиана Нилсен, Гюнтер Пфицман, Бригитта Гротум, Карин Хюбнер, Пинкас Браун, Курт Эрхардт, Курт Лауэрман, Гюнтер Штрак

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ночью на площади священник Малахиас молит Бога, чтобы тот убрал ночной бар подальше от церкви. Бог исполняет просьбу Малахиаса, и бар по воздуху переносится на пустынный остров. На месте бара открывается торговля святой водой, сосисками, изображениями Малахиаса. Печать, радио и телевидение используют это «чудо» и...

Страна: Великобритания, Германия (ФРГ) | Год: 1988

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Теренс Дэвис

В ролях: Фрида Доуи, Пит Постлетуэйт, Анджела Уолш, Дин Уильямс, Лоррейн Эшборн, Сэлли Дейвис, Нэйтан Уолш, Сьюзэн Флэнеган, Майкл Старк, Винсент Магуайр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ливерпуль 40-50-х. В день свадьбы невеста сожалеет, что отец не дожил до этого дня. Папа был алкологиком-психопатом, с необъяснимыми приступами нежности мог избить детей, а потом трепетно оберегать их сон. Простая и недоступная пониманию жизнь, просеянная через старые фотографии. Все становится загадочным без нажима:...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1960

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Пауль Мартин

В ролях: Петер Александер, Ингеборг Шёнер, Гюнтер Филипп, Лони Хойзер, Кристиана Кениг, Пауль Эссер, Курт Вайцман, Ханс Печ, Герхард Хартиг, Питер Франк

Перевод: Многоголосый закадровый

Розмари (Ингеборг Шёнер) — дочь американского магната моды. По деловым причинам отец предлагает ей выйти замуж за известного европейского модельера Холлманна (Петер Александр). Однако у Холлмана предубеждание против избалованных дочек миллионеров, и он неглядя отвергает предложение мистера Шёнера. Розмари, подслушав...