Страна: Германия (ГДР) | Год: 1969

Жанр: криминал, приключения, семейный

Режиссер: Вальтер Бек

В ролях: Мартин Флёрхингер, Дитер Вин, Манфред Круг, Регина Байер, Питер Полащек, Томас Лангхофф, Нико Турофф, Гертруда Брендлер, Берко Аккер, Вера Эльшлегель

Перевод: Одноголосый закадровый

Бывшие эсэсовцы, которые в конце войны стали свидетелями сброса в озеро сокровищ, пытаются достать их со дна. Однако эти планы были сорваны группой детей, которые помогали полиции ловить преступников......

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Курт Метциг

В ролях: Регимантас Адомайтис, Карин Шрёдер, Клаус-Петер Тиле, Михаэль Гвиздек, Карин Грегорек, Вернер Диссель, Мартин Флёрхингер, Петер Баузе, Петра Джордан, Майк Шоберт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Германия после войны. Из плена домой возвращается Роберт Ниман. По пути он встречает Михаэля, идущего домой из того-же плена, между ними завязывается беседа. Выяснилось, что у них обоих женщину зовут Хельга, мало того живет она в одном и том-же доме куда они оба идут. Хельга получив похоронную на Роберта, выходит...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1971

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Курт Юнг-Альзен

В ролях: Иржи Врстяла, Ангелика Домрёзе, Альфред Мюллер, Вольфганг Греезе, Герберт Кёфер, Марга Легаль, Хайнц Беренс, Хорст Шён, Ганс Фибрандт, Петер Грёгер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Франция. Канун второй мировой войны. Париж лихорадят сообщения о серии политических убийств. Контрразведка принимает экстренные меры по их раскрытию. Преступниками оказываются кагуляры - французские фашисты, организованные по принципу тайного ордена. Независимый журналист Батисьер начинает собственное расследование,...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1979

Жанр: семейный, приключения

Режиссер: Зигфрид Хартманн

В ролях: Катя Парвла, Olaf Schmechel, Rosemarie Bärhold, Герхард Бинерт, Гюнтер Вольф, Герхард Анклам, Thilo Archut, Sabine Retschke, Фелиситас Ритш, Клаус Бергатт

Перевод: Одноголосый закадровый

Берлин. Середина 30-х годов. Власть захватили нацисты. У десятилетнего Карла, мальчишки из рабочей семьи, каникулы. Прекрасное время – ведь можно не ходить в школу. Но и со своей улицы ему, сыну коммуниста, уходить небезопасно. Фашисты убили его отца, и самому Карлу также уже пришлось столкнуться с суровой...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1954

Жанр: криминал, приключения, семейный

Режиссер: Херберт Балльман

В ролях: Гюнтер Реттшлаг, Юрген Стеффен, Бергхардт Гребер, Клаус Герлофф, Бриджитт Финк, Габриэль Бригитт фон Линденау, Курт Ульрих, Ханс Найе, Вилфрид Ортман, Ханс-Хассо Штойбе

Перевод: Одноголосый закадровый

Давно уже закончилась война, но неспокойно на границе. Моряки-пограничники замечают в море неизвестную шхуну, нарушившую границу. Судну удается скрыться благодаря туману в нейтральных водах... Рядом недалеко от побережья Балтийского моря еще с войны лежит затонувший корабль, который принадлежал когда-то барону,...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1960

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Конрад Петцольд

В ролях: Гюнтер Зимон, Рольф Риппергер, Дитер Перльвиц, Петер Штурм, Эльфриде Флорин, Хорст Кубе, Клаус Урбан, Вольфганг Глазер, Вольфганг Йохман, Майка Йозеф

Перевод: Одноголосый закадровый

Два пионера, Клаус и Фрицхен, помогают пограничникам поймать таинственную болотную собаку, которую враги использовали в качестве связного для своей шпионской деятельности....

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1975

Жанр: драма, военный

Режиссер: Fred Noczynski

В ролях: Frank Kürschner, Sylvia Schneider, Вальтрауд Крамм, Райнер Бюттнер, Вольфганг Хосфельд, Вальфриде Шмитт, Хельга Зассе, Франк-Отто Шенк, Александр Викарски, Вольфганг Лозе

Перевод: Одноголосый закадровый

13-летний Костя страстный радиолюбитель. Его родина оккупирована фашистами, его самого заставляют работать на заводе и ремонтировать немецкую технику. Он ненавидит врагов и хочет присоединиться к партизанскому отряду, но ему говорят, что он еще маленький... Всё меняется, когда Костя, рискуя собственной жизнью, спасает...

Страна: СССР, Германия (ГДР), Болгария | Год: 1972

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Христо Христов

В ролях: Стефан Гецов, Вильям Полоньи, Франк Оберман, Ханньо Хассе, Микаэла Крайсслер, Мартин Флёрхингер, Ганс Хардт-Хардтлофф, Гюнтер Зимон, Герд Михаэль Хеннеберг, Хорст Гизе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о лидере коммунистической партии Болгарии - Георгии Димитрове. В центре событий - знаменитый судебный процесс над Димитровым в Германии в 1933 году....

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1960

Жанр: военный

Режиссер: Франк Байер

В ролях: Эрнст Буш, Эрвин Гешоннек, Манфред Круг, Эдвин Мариан, Армин Мюллер-Шталь, Ульрих Тайн, Эрнст-Георг Швилль, Гюнтер Науманн, Фриц Диц, Йоханнес Маус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие картины происходит во время Гражданской войны в Испании. В горах Сьерры интернациональная бригада комиссара Виттинга, ведя непрекращающиеся бои с противником, вынужденно отступает. Его бойцы остаются практически без воды, пищи и боеприпасов. Тяжело раненый комиссар перед смертью дает задание пяти добровольцам...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1975

Жанр: фантастика, фэнтези, семейный

Режиссер: Рольф Лозански

В ролях: Ютта Ваховяк, Стефан Лисевский, Свен Гроте, Аннемоне Хазе, Герхард Бинерт, Дитер Франке, Астрид Хайнце, Дирк Форстер, Yvonne Dießner, Рональд Шварц

Перевод: Одноголосый закадровый

На каникулах школьник Адам загорается идеей заселения Луны и для этого хочет вырастить цветок, приспособленный к суровым условиям космоса. Отец мальчика, уважаемый и серьезный директор овощной оранжереи, поднимает сына на смех. Не найдя понимания тот отправляется на поиски теплицы и, вместе со своим приятелем Максом,...

Страна: Франция, Германия (ГДР) | Год: 1957

Жанр: драма, история

Режиссер: Раймон Руло

В ролях: Симона Синьоре, Ив Монтан, Жан Дебюкур, Альфред Адам, Пьер Ларке, Милен Демонжо, Жан Гавен, Жанна Фюзье-Жир, Франсуаза Люгань, Coutan-Lambert

Перевод: Субтитры

Салем, конец XVII века. Отвергнутый женой-пуританкой фермер Джон Проктор начинает спасть с собственной приёмной дочерью, 17-летней Эбигейл. Узнав о проделках мужа, супруга Элизабет требует выгнать девушку из дома, и Джон безвольно соглашается. Затаив обиду, Эбигейл решает отомстить и обвиняет Элизабет в колдовстве,...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1976

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Хорст Земан

В ролях: Донатас Банионис, Стефан Лисевский, Ганс Тойшер, Рената Рихтер, Эберхард Эше, Фред Дельмаре, Катя Парвла, Гюнтер Вольф, Леон Немчик, Эрика Пеликовски

Перевод: Субтитры

Дни жизни Бетховена складываются в удивительную, но вместе с тем трагическую судьбу. Яркие мгновения жизни и отдельные события, оставшиеся в памяти композитора становятся для него содержанием творчества. И только воспоминания о любви - единственный светлый момент жизни Бетховена. Дни его жизни текут, и со всех сторон...