Страна: Германия, Великобритания, ЮАР, Чехия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Режиссер: Кристофер Смит

В ролях: Джон Хёрт, Том Фелтон, Джессика Браун-Финдли, Тони Кёрран, Ванесса Кирби, Джон Линч, Себастиан Стэн, Дженет Сьюзман, Кэти МакГрат, Иман Эллиотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Те люди, которые оказываются в этом лабиринте, могут больше никогда не выбраться из него, ведь он хранит в себе множество тайн и загадок, разгадать которые не под силу даже самым осведомленным и грамотным специалистам. Сериал представляет собой увлекательное приключение, объединяющее две сюжетные линии. В современной...

Страна: США, Япония, Великобритания | Год: 2005

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Боб Дилан, Б.Дж. Рольфцен, Дик Кангас, Лайам Клэнси, Тони Гловер, Пол Нельсон, Аллен Гинсберг, Дэйв Ван Ронк, Мария Малдур, Джон Коэн

Перевод: Без перевода

В фильме показаны пять лет из жизни Дилана – от его прибытия в Нью-Йорк в январе 1961-го до легендарной мотоциклетной аварии в июле 1966-го....

Страна: Великобритания, США | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Джейк Скотт

В ролях: Джеймс Гандольфини, Кристен Стюарт, Мелисса Лео, Джо Крест, Элли Шиди, Тиффани Коути, Иса Дэвис, Лэнс Э. Николс, Пегги Уолтон-Уокер, Шэрон Ландри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муж и жена отдаляются друг от друга после смерти дочери, пара не может разрушить горький порочный круг, но получает второй шанс благодаря знакомству с несчастной девушкой Мэллори, вставшей на путь саморазрушения....

Страна: Венгрия, Великобритания, Франция, Австралия, США, Новая Зеландия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Габор Чупо

В ролях: Дакота Блю Ричардс, Джульет Стивенсон, Тим Карри, Тамаш Тот, Август Прю, Дьёрдь Сатмари, Наташа МакЭлхоун, Йоан Гриффит, Георге Мендел, Майкл Веббер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда отец 13-летней Марии умирает, оставив её бездомной сиротой, ей приходится оставить Лондон и переехать к сэру Бенджамину, эксцентричному дядюшке, о котором она никогда ранее не слышала, в его загадочное поместье «Лунная Долина». Мария оказывается в мире, разделённом древней враждой с тёмным родом де Нуар. Она -...

Страна: Великобритания, Дания, Норвегия | Год: 2012

Жанр: документальный, криминал, биография, история

Режиссер: Джошуа Оппенхаймер, Аноним, Кристина Синн

В ролях: Анвар Конго, Херман Кото, Сямсул Арифин, Ибрахим Синик, Япто Сёрьёсёмарно, Сафит Падеде, Балла Калла, Ади Зулкадри, Соадуон Сирегар, Сурьёно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После индонезийского военного переворота 1965 года, военизированные формирования и садистские преступники убили более миллиона предполагаемых коммунистов. Эти убийства остались безнаказанными, а виновные до сих пор являются влиятельными людьми, которые могут рассчитывать на поддержку коррумпированных политиков....

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2002

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Марко Брамбилла

В ролях: Вентворт Миллер, Тайрон Лейтсо, Дэвид Тьюлис, Кэти Карр, Джим Картер, Элис Крайдж, Колин Сэлмон, Ли Эванс, Терри Джонс, Стюарт Уилсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Самолет, в котором братья Карл и Дэвид летели на каникулы, потерпел крушение у неведомого острова. Братьям удалось выбраться на берег страны под названием Динотопия. В этом фантастическом затерянном мире люди и динозавры живут в мире, согласии и взаимном уважении. Но рядом со столицей Динотопии, Городом Водопадов,...

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гай Дженкин

В ролях: Джессика Альба, Хью Дэнси, Бренда Блетин, Боб Хоскинс, Кристофер Линг Ли Йен, Юникс Инокян, Майкл Джессинг Лангги, Мано Маниам, К.К. Могги, Эмили Мортимер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прекрасная островитянка становится добровольной наложницей английского чиновника. Девушек, подобных нашей героине, называют «интимными словарями»: они помогают колонистам осваивать местный язык и обычаи - в постели. Но на этот раз между обворожительным «интимным словарем» и ее хозяином вспыхивает любовь. К несчастью,...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Бхарат Наллури

В ролях: Майкл Уилдман, Таппенс Мидлтон, Джеффри Стретфилд, Питер Фёрт, Эллиот Леви, Мэттью Уолкер, Элиес Габел, Дэвид Хэрвуд, Дженнифер Эль, Тим МакИннерни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда террорист убегает из-под опеки в ходе передачи, Уилл Кромби должен объединиться с опальным шефом разведки MI5 Гарри Пирсом, чтобы разыскать его перед неминуемой террористической атакой на Лондон....

Страна: Великобритания | Год: 2008

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Сара Болл, Сяо-дун Сюй, Майкл Дж. Штерн

В ролях: Бриджид Хэррингтон, Имоджен Бэйли, Тони Террачьяно, Морган Овертон, Мария Дарлинг, Пол Патинг, Чарли Джордж, Майлз Дж. Харви, Джонни Фиори, Брайан Грин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чаггингтон - настоящий мир поездов, в котором старательные паровозики-малыши Уилсон, Коко и Брюстер готовятся стать большими поездами....

Страна: Великобритания, Испания | Год: 2015

Жанр: документальный, спорт, биография

Режиссер: Энтони Вонке

В ролях: Криштиану Роналду, Долорес Авейро, Хьюго Авейро, Джорджи Бингхэм, Адриан Кларк, Рио Фердинанд, Клаудия Гарсиа, Дэвид Альварес Изкуэрдо, Рианнон Джонс, Нельвино Лима

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все знают имя знаменитого португальского футболиста Криштиану Роналду, но мало кто может представить его жизнь до того, как он стал известным. Еще будучи совсем мальчишкой, он увлекся игрой в мяч. У родителей всегда не хватало денежных средств, поэтому большую часть времени юноша тренировался на улице со своими...

Страна: Великобритания | Год: 1992

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Ник Брумфилд

В ролях: Эйлин Уорнос, Ник Брумфилд, Арлин Пралле, Стив Глейзер, Джесси «Человек-бомба» Авилес, Merle Cannonball, Сержант Брайан Джарвис, Stéphane Markcovich, Майкл МакКарти, Дик Миллс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Экранизация попытки Ника Брумфилда взять интервью у американского серийного убийцы Эйлин Уорнос. Этому предшествует долгий процесс общения с приёмной матерью женщины, Арлин Пралл, и адвокатом Стивом Глэзером. Лента демонстрирует, как окружающие Уорнос люди пользуются ей, и подвергает сомнению справедливость судебного...

Страна: Великобритания, США | Год: 2003

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Ник Брумфилд, Джоан Черчилль

В ролях: Эйлин Уорнос, Ник Брумфилд, Terry Humphreys-Slay, Leitha Prather, Ширли Хэмпфри, Джо Хобсон, Стив Глейзер, Арлин Пралле, Dawn Botkins, Tyria Moore

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Второй документальный фильм Ника Брумфилда об Эйлин Кэрол Уорнос, проститутке с шоссе, которая была казнена в 2002 году за убийство семи мужчин во Флориде. Вторая часть включает в себя показания автора фильма на суде Уорнос....