Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джулия Форд

В ролях: Риту Эрийа, Гвилим Ли, Кен Нвосу, Александра Роуч, Элизабет Конбой, Эдди Арнольд, Елена Сорель, Сюзанна Филдинг, Бен Миллер, Шон Сагар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о жестокой конкуренции в мире менеджмента среднего звена, о преследованиях, паранойе и крысиных бегах....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Сандра Голдбахер

В ролях: Марк Льюис Джонс, Сара Ланкашир, Женевьева Барр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В тихом, забытом богом уэльском городке происходит ужасная трагедия: взрыв на стройплощадке уносит жизни нескольких подростков, пробравшихся туда в поисках приключений. Скорбящее сообщество охвачено гневом и агрессивно настроено против властей города. В центре конфликта оказывается и Полли Беван — жена местного...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Александра Бойд

В ролях: Миранда Рэйсон, Энтони Хауэлл, Дэвид Кэйвс, Вирджиния МакКенна, Эмма Коннелл, Jamie Wannell, Harlyn Price-Lewis, Cecily Nash

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Муж Евы погибает в Афганистане. Чтобы остаться наедине со скорбью она берет своего сына и едет в Саффолк, в дом на берегу Северного Моря. Однако оказывается, что это место имеет свои тайны....

Страна: Великобритания | Год: 1965

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Майкл Андерсон

В ролях: Софи Лорен, Джордж Пеппард, Тревор Ховард, Джон Миллз, Ричард Джонсон, Том Кортни, Джереми Кемп, Энтони Куэйл, Лилли Пальмер, Пол Хенрейд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вторая мировая война. Союзные войска пытаются узнать как можно больше о засекреченной ракетной технике, которую разработали ученые нацистов. На тщательно охраняемый подэемный завод по производству ракет ФАУ-2 отправлены секретные агенты под видом специально подготовленных инженеров. Их задача - сбор информации и...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Gaurav Bavdankar

В ролях: Hardy Sandhu, Poppy Jabbal, Рамит Каур, Гурприт Гугги, Навнит Нишан, Кулвиндер Гир, Анджум Батра, Ранджан Сегал, Lotty Allaric, Гопи Бхалла

Перевод: Многоголосый закадровый

Реалистичная, мультикультурная комедия о студенте по имени Шэрри, который приехал из Индии в Великобританию. Там ему нужно получить вид на жительство и жениться на своей любимой, чьи родители готовы отдать дочь только за представителя индийской диаспоры, которому удастся обосноваться за границей....

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Эллиот Хегарти, Бен Фуллер, Аль Кэмпбелл

В ролях: Джек Бинстед, Мэтью Хорн, Этан Лоуренс, Каэ Александр, Никки Рунэклс, Сара Солемани, Джек Уайтхолл, Чарли Уэрнэм, Джек Бенс, Мишель Гомес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Альфи - молодой человек 23 лет, который является, пожалуй, худшим учителем в системе образования Великобритании, при этом он сам больший ребёнок, чем его ученики. Несмотря на очевидную некомпетентность, позиция Альфи в школе стабильна благодаря Фрейзеру, школьному директору, который изо всех сил старается быть столь...

Страна: США, Великобритания | Год: 2019

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: CJ Goodwyn

В ролях: Brian Balderrama, Lawrence Bell Belyeu, Jude Best, Лес Бест, Micah Best, Vickey Dempsey Burns, Kathleen Elizabeth, Тони Гибсон, Ridley Goodwyn, Rachel Hudson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тревор Найт, увлекающийся паранормальными явлениями, обнаруживает, что его сын может видеть духов. Отец использует дар сына в надежде отыскать свою погибшую жену, тем самым рискуя подорвать отношения отца и сына....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2019

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Саймон Кокс

В ролях: Саймон Хэйкок, Lucy Drive, Джули Холт, Дэнни Стил, Софи Андерсон, Джон Кэмплинг, Тойа Уиллкокс, Майкл Ботт, Кейт Мари Дэвис, Джулиан Бут

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти своей маленькой дочери Томас Данн, доктор из Англии, теряет веру. И в день, когда он узнаёт, что его жена беременна, начинается инопланетное вторжение....

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: фантастика

Режиссер: Keith Barnfather

В ролях: Софи Алдред, Джим Конуэй, Джанет Хенфри, Сакунтала Рамани, Jay Ramanee-Murphy, John Michael Rooke, Кристофер Райан, Набил Шабан

Перевод: Многоголосый закадровый

Посланник Сил оказывается в тюрьме Лунного города по обвинению в распространении сильнодействующих наркотиков. Адьюкатор рассматривает вопрос его экстрадиции на Землю, где он может быть казнён. Старому межгалактическому плуту придётся пустить в ход всё своё мастерство, чтобы выбраться из скользкой ситуации и вернуться...

Страна: Индия, Великобритания, Канада, США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шонали Бозе

В ролях: Заира Васим, Приянка Чопра, Фархан Ахтар, Рохит Сараф, Sudhanva Deshpande, Sammy John Heaney, Ishan Jotshi, Брайан Нэйтан, Eshaan Phadnis, Гурпал Сингх

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм основан на история Аиши Чаудхари и ее семьи. Девушка родилась с тяжелым заболеванием и прожила 19 лет, успев написать книгу и стать мотивационным оратором. Центральной темой фильма стали отношения родителей Аиши в течение ее жизни и после смерти....

Страна: Великобритания, Австралия, Ирландия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Софи Хайд

В ролях: Холлидей Грейнджер, Алиа Шокат, Фра Фи, Дермот Мерфи, Эми Моллой, Пэт Шорт, Олуэн Фуэре, Кваку Форчун, Элва Трилль, Энтони Моррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Есть мнение, что женская дружба - это миф. До поры англичанка Лора, мечтающая о писательской славе, и американка Тайлер, удравшая от постылой семьи в Дублин и вполне довольная скромной работой бариста, это мнение опровергали. Девушки были лучшими подругами бог знает сколько лет и наслаждались, гуляя по барам и снимая...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Руперт Гулд

В ролях: Рене Зеллвегер, Финн Уиттрок, Руфус Сьюэлл, Джесси Бакли, Майкл Гэмбон, Гайя Уайсс, Белла Рэмси, Энди Найман, Левин Ллойд, Фил Данстер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зимой 1968 года Джуди Гарленд приезжает в Лондон, чтобы сделать шоу в клубе «The Talk of the Town». После славы «Волшебника страны Оз» прошло 30 лет, но если и ослаб голос Джуди, характер и воля к жизни только окрепли. Она флиртует с музыкантами, очаровывает фанатов, ругается с руководством театра. Даже ее мечты о...