Страна: США, Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, биография

Режиссер: Билл Кондон

В ролях: Иэн Маккеллен, Брендан Фрейзер, Линн Редгрейв, Лолита Давидович, Дэвид Дьюкс, Кевин Дж. О'Коннор, Марк Кили, Джек Плотник, Розалинд Эйрс, Джек Беттс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда бывший морской пехотинец Клэй устроился садовником на виллу пожилого мужчины с неуживчивым характером, то с удивлением узнал, что это Джеймс Уэйл, гениальный режиссер, создатель фильмов о Франкенштейне, вошедших в историю мирового кино. Одинокий и забытый всеми, кроме верной служанки Ханны, Уэйл занимается...

Страна: Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Ананд Такер

В ролях: Эмили Уотсон, Рэйчел Гриффитс, Джеймс Фрейн, Дэвид Моррисси, Чарльз Дэнс, Селия Имри, Руперт Пенри-Джонс, Билл Патерсон, Ориоль Эванс, Кили Фландерс

Перевод: Многоголосый закадровый

С раннего детства неразлучные сестры Хилари и Джеки жили в своем выдуманном мире. Они стали частью друг друга. Но чудесными музыкальными способностями судьба наделила лишь одну из них - Джеки. Поэтому когда она подросла, то стала путешествовать по свету со своей виолончелью, завоевывая мировое признание, греясь в...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Робби Моффат

В ролях: Джеймс Уотсон, Виктория Притчард, Джон-Пол Гейтс, Ian Stirling, Пол Джеймс Саундерс, Ник Бартлетт, Robert Zcemis, Тоби Гаффни, Tim Klotz, Гари Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

573 год н.э. Некогда могущественная и непобедимая нация кельтов обескровлена многолетней гражданской войной. Теперь в их бескрайних землях властвуют кровожадные племена англов, не щадящие ни женщин, ни детей. Отважный воин Фингал, бесстрашный командующий армией императора Юстиниана, возвращается из военного похода,...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: приключения

Режиссер: Робби Моффат

В ролях: Джеймс Уотсон, Майкл Э. Роджерс, Линси Бэкстер, Оливер Коттон, Джоэнна Кейт Роджерс, Джули Хейл, Sam Ellis, Гари Тейлор, Томас Хартли, Рэйчел Сазерленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

573 год нашей эры. Некогда могущественная и непобедимая нация кельтов обескровлена многолетней войной. Теперь в их исконных землях властвуют кровожадные племена англов, не щадящие в битвах даже женщин и детей. Отважный Файнгал, бесстрашный воин из армии императора Юстиниана, возвращается из военного похода, еще не...

Страна: Великобритания, США | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ричард Линклейтер

В ролях: Зак Эфрон, Кристиан Маккэй, Клэр Дэйнс, Зои Казан, Имоджен Путс, Эдди Марсан, Келли Райлли, Джеймс Таппер, Меган Мачко, Саймон Ли Филлипс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ноябрь 1937 года. Семнадцатилетний Ричард Сэмюэлс учится в школе, а выходные проводит на Манхэттэне в поисках приключений. Случайно он оказывается в театре «Меркурий», который еще не открылся, но в нем уже вовсю идут дела, которыми руководит молодой Орсон Уэллс. Режиссер берет мальчика на небольшую роль в спектакле...

Страна: Великобритания, США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ганс Каноса

В ролях: Аарон Экхарт, Хелена Бонем Картер, Юрий Цыкин, Брайан Джерати, Брианна Браун, Томас Леннон, Эрик Эйдем, Нора Зеетнер, Дэвид Франклин, Оливия Уайлд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое людей встретились на свадьбе - мужчина и женщина. Ни один из них не свободен. Но почему же так тянет друг к другу? Шаг за шагом приоткрывается завеса тайны. Так ли уж случайна эта встреча? И что их связывало в прошлом?...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Стивен Серджик

В ролях: Том Райли, Том Бёрк, Кармен Электра, Эдди Марсан, Мишель Райан, Макензи Крук, Фелисити Монтегю, Филип Джексон, Джимми Карр, Джон Стэндинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героям этой комедии, студентам кинофакультета, не терпится начать съёмки собственного полнометражного фильма. Роли в их творческом тандеме уже распределены: обаятельный и коммуникабельный Джо будет продюсером, а задумчивый и интровертный Бэгги – режиссёром. Замысел дебютной работы друзей – душераздирающей, эстетской...

Страна: Великобритания | Год: 1999

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэмиен О'Доннелл

В ролях: Ом Пури, Линда Бэссет, Джордан Раутледж, Арчи Панджаби, Эмил Марва, Крис Биссон, Джими Мистри, Раджи Джеймс, Иэн Эспиналл, Лесли Никол

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Северная Англия, 1971 год. В дискотеках крутят «Дип Перпл» и курят «травку». В моде - брюки клеш, длинные волосы и глобальная сексуальная революция. Раскованные семидесятые распахнули двери потрясающих возможностей для всех желающих, кроме несчастных героев этой картины - семерых детей не очень умного, но очень...

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Джим Шеридан

В ролях: Пэдди Консидайн, Саманта Мортон, Сара Болгер, Эмма Болгер, Нил Джонс, Рэндолл Карлтон, Киаран Кронин, Джимон Хонсу, Хуан Карлос Эрнандес, Най Херон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тысячи, миллионы людей стремятся в Соединенные Штаты Америки в поисках лучшей жизни, надеясь на исполнение своих самых заветных желаний. Семья театрального актера Джонни переезжает из Ирландии в Нью-Йорк, чтобы начать свою жизнь заново и избавиться от призраков прошлого. Почти мистический злой рок преследовал их, горе...

Страна: Великобритания | Год: 2018, 2020

Жанр: драма

Режиссер: Саймон Хинд

В ролях: Эдан Хэйхёрст, Джессика Хайнс, Майли Лок, Дэвид Теннант, Ясмин Акрам, Oliver Gibbs, Бен Уиллбонд, Эмбер Агар, Eloise Blake, Джо Камерон Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед вами веселая и в то же время весьма драматичная история о Саймоне и Эмили, которые пытаются воспитывать двоих детей. Сын Бен растет сильным и здоровым мальчишкой, когда у девятилетней Рози большие проблемы с развитием. Родители пытаются окружить девочку заботой, чтобы та смогла социализироваться и начать...

Страна: Франция, Великобритания, Бельгия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Роланд Жоффе

В ролях: Жерар Депардье, Ума Турман, Тим Рот, Джулиан Гловер, Джулиан Сэндс, Тимоти Сполл, Мюррэй Лачлан Янг, Хайвел Беннетт, Ричард Гриффитс, Ариель Домбаль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Франция. 1671 год. Его Величество «король Солнце» Луи XIV в сопровождении королевы и многочисленной свиты изъявляет желание навестить замок принца Де Кондэ и провести там три дня. Небывалая честь одновременно и радует и пугает принца, ведь обедневшее поместье вряд ли сможет оказать достойный первой особы прием....

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Коки Гидройч

В ролях: Эндрю Бакан, Питер Капальди, Аль Уивер, Джек Шепард, Арт Малик, Оби Абили, Татьяна Маслани, Рут Негга, Нил Даджон, Джон Линч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Честный плотник Иосиф собирается жениться на юной Марии. Но однажды ей во сне является ангел, который возглашает, что ей суждено стать матерью сына, который станет светом мира, вечным мостом между землей и небом......