Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, история

Режиссер: Том Харпер

В ролях: Киллиан Мерфи, Ребекка Фергюсон, Тим Рот, Стивен Грэм, Барри Кеоган, Софи Рандл, Нед Деннехи, Пакки Ли, Иэн Пек, Джей Ликурго

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1940-е годы, разгар Второй мировой войны. Спустя много лет Томми Шелби, главарь одной из самых опасных уличных банд, возвращается в разбомбленный Бирмингем, где он оставил своего сына. Сын пошёл по его стопам, и теперь он оказался замешан в тайном сговоре. Шелби сталкивается с самым тяжёлым испытанием в своей жизни,...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Роки Родригес Ир.

В ролях: Эми Цук-Ходжсон, Трэйг Эджли, Хелен Фостер, Руан Прескотт, Томас Торо

Перевод: Многоголосый закадровый

Братья и сестры возвращаются в родной дом, чтобы развеять прах матери, но в чемоданах у каждого не только траурная одежда, но и груз старых травм и тайн. Пока тянется этот бесконечный день, наружу всплывают забытые обиды, а семейные споры вспыхивают с новой силой....

Страна: США, Великобритания | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2026

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Метин Хусейн, Анна Ферстер, Брайан Келли

В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Данкан Лакруа, Тобайас Мензис, Грант О'Рурк, Грэм МакТавиш, Стивен Уолтерс, Роман Беро, Эндрю Гауэр, Кит Флеминг

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы, боевик, комедия

Режиссер: Дин Медоуз

В ролях: Питер Джейксон, Дин Медоуз, Эйлин Дейли, Эмма Флетчер, Эйлса Роанн, Полин Пирт, Натан Хед

Перевод: Многоголосый закадровый

Сектанты, стремящиеся воскресить графа Дракулу, устраивают кровожадную резню в церкви. Позорно уволенный детектив Габриэль Ли должен вернуться на поле боя, чтобы сразиться с нежитью и предотвратить вампирский апокалипсис....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Анджело Антонуччи

В ролях: Франсуа-Эрик Жандрон, Ноэми Герреро, Эмануэле Маконе

Перевод: Многоголосый закадровый

Джованни, молодой аристократ и эстет, презирает современный мир за его банальность, пошлость и поверхностность. Разочарованный обществом, где правят соцсети и безвкусица, он запирается в своём загородном доме, пытаясь создать идеальную реальность, подчинённую только красоте и его прихотям. Он переворачивает режим дня,...

Страна: Великобритания | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: детектив

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Саманта Бонд, Джо Мартин, Кара Хорган, Натали Дью, Рита Ташингэм, Софиа Элли, Иэн Бэрритт, Ниал Костиган, Холли Демпси, Марк Фрост

Перевод: Многоголосый закадровый

В спокойном городке Марлоу проживает Джудит Поттс, бывшая археологиня, наслаждающаяся уединением. Ее покой нарушается звуком выстрела из соседнего сада, заставляя Джудит подозревать в совершении преступления. Несмотря на серьезность ситуации, полиция не принимает ее обращение всерьез, что заставляет Джудит объединить...

Страна: США, Великобритания | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джош Дюамель

В ролях: Джош Дюамель, Джеймс Космо, Антония Томас, Чарити Уэйкфилд, Майкл Соча, Фенелла Вулгар, Дуэйн Томас, Тедди Линард, Иди Джонсон, Джиджи Бургдорф, Энди Брэди, Аррис Крук

Перевод: Многоголосый закадровый

Два целеустремленных отца вступают в борьбу за место для своих детей в элитной академии, которая перерастает в абсурдное соревнование с неожиданным исходом....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: ужасы

Режиссер: Йонас Оденхеймер

В ролях: Неджарра Таунсенд, Дэвид Уэйман, Мэрайя Ноннемахер, Durassie Kiangangu, Amelie Edwards, Нобусе Джуниор, Патрик Ширер, Жасмин Кларк, Charlie Rich

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа друзей-криптодельцов сталкивается со странными явлениями после приобретения проклятой коллекции NFT....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Харви Кросслэнд, Лори Линд, Кэл Кунс

В ролях: Янник Биссон, Хелен Джой, Томас Крэйг, Джонни Харрис, Лаклан Мёрдок, Джорджина Рейли, Кристиан Бруун, Арвен Хампрейс, Мона Траоре, Дэниэл Маслани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец 19-го века. На улицах Торонто происходят странные убийства. Детектив Уильям Мердок раскрывает их с помощью новой науки - криминалистики. У него есть союзник - судебный врач Джулия Огден. Ни юный возраст, ни хорошее воспитание, ни пышные юбки не мешают ей вскрывать трупы и проводить экспертизы....

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Морган Невилл

В ролях: Пол Маккартни, Ринго Старр, Джон Леннон, Джордж Харрисон, Мик Джаггер, The Beatles, Крисси Хинд, Линда Маккартни, Шон Леннон, Стелла МакКартни

Перевод: Многоголосый закадровый

Интимный портрет Пола Маккартни после распада The Beatles, когда он вместе со своей женой Линдой основал группу Wings....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Надя Фолл

В ролях: Ebada Hassan, Safiyya Ingar, Юсра Варсама, Лео Билл, Kathryn Hanke, Fiona Helen Armstrong, Эдвард Левелин, Rose Lami, Митчелл Браун, Элоди Вилтон

Перевод: Многоголосый закадровый

Для двух девушек из Великобритании Сирия кажется местом, где их наконец ждут, где они будут нужны и любимы. В погоне за мечтой о свободе и принадлежности они покидают дом и отправляются в зону конфликта, не осознавая, что пересекают границу между подростковым бунтом и смертельной реальностью....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: драма

Режиссер: Дженнифер Шеридан

В ролях: Кента Миякэ, Патрик Зейц, Сиори Идзава, Луси Кристиан, Марико Хонда, Кимёй Ли, Робби Дэймонд, Роджер Роуз, Хикару Тооно, Эрин Иветт, Юко Каида, Анджали Кунапани, Джун Касама, Алехандро Сааб, Нацуми Фудзивара, Зино Робинсон, Акио Оцука, Кирк Торнтон

Перевод: Многоголосый закадровый

История «Гордости и предубеждения» показана глазами Мэри, неприметной средней сестры семейства Беннет. Устав от жизни в тени своих более ярких сестер, она покидает родной дом в Лонгборне. Девушка отправляется в Лондон и Озерный край на поиски независимости, истинной любви и самой себя....