Страна: Великобритания, США | Год: 2020, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Тиндж Кришнан, Эд Лилли, Лина Данэм

В ролях: Миха'ла Херролд, Конор МакНил, Мариса Абела, Приянга Бёрфорд, Шарлотта Каллахэн, Клемми Френс Хэйхёрст, Дэвид Джонссон Фрэй, Гарри Лоути, Кен Люн, Фрейя Мавор

Перевод: Многоголосый закадровый

Выпускники элитных колледжей погружаются в мир лондонских финансов, который перетряхнуло после кризиса 2008 года. Они попадают в крупный инвестиционный банк, и постепенно индустрия уничтожает в них все хорошие качества. Молодые финансисты погружаются в мир наркотиков и секса, которые словно служат обязательным...

Страна: Великобритания | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, история

Режиссер: Сидни Макартни, Джульетт Мэй, Филиппа Лоуторп

В ролях: Ванесса Редгрейв, Лаура Майн, Дженни Агаттер, Джуди Парфитт, Стефен МакГэнн, Клифф Паризи, Хелен Джордж, Макс Макмиллан, Виктория Йетс, Брайони Ханна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 50-х годах акушерка Дженнифер Ли прибыла в беднейший район Лондона, поселилась в монастыре Ноннатус и вместе с монахинями взялась решать медицинские проблемы Ист Энда. В буднях из жизни акушерок, пациенток и их семей есть не только трагические, драматические и порой шокирующие моменты, но и комедийные....

Страна: Великобритания, США | Год: 2015, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Том Хиддлстон, Хью Лори, Элизабет Дебики, Оливия Колман, Алистэр Петри, Майкл Нардон, Ховик Кеучкерян, Адиль Ахтар, Том Холландер, Дуглас Ходж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ночной администратор европейского отеля завербован агентами спецслужб для проникновения в международную сеть торговца оружием....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Мэтт Уайткросс

В ролях: Энрике Арсе, Симоне Бальдассерони, Надаль Бин, Алессандра Каррильо, Оскар Касас, Марио Эрмито, Адриан Грёссер, Ана Мена

Перевод: Многоголосый закадровый

Безрассудный молодой мотогонщик получает шанс выступить в Moto2, но вынужден тренироваться со своим отцом, бывшим гонщиком с темным прошлым. Пока он преследует свои мечты, неожиданный роман бросает вызов его сосредоточенности....

Страна: Великобритания | Год: 2023

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джеффри Сакс

В ролях: Жасмин Джобсон, Яамин Човдхури, Рис Ричи, Табата Сересо, Рианнон Клементс, Клео Сильвестр, Тоби Регбо, Фил Дэвис, Саша Паркинсон, Наташа Джозеф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лиза Эванс становится невольной свидетельницей загадочного происшествия на платформе железнодорожной станции. Постепенно она осознает, что между этим событием и её собственной жизнью существует связь....

Страна: Великобритания, Сингапур, США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Филиппа Лоуторп

В ролях: Клэр Фой, Брендан Глисон, Дениз Гоф, Линдси Дункан, Сэм Спруэлл, Арти Фрушан, Эмма Куннифф, Джош Дилан, Кэти Кармайкл, Иден Хэмилтон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Смерть отца разделила жизнь Хелен на «до» и «после». Чтобы пережить утрату, она выбирает необычный путь — берёт на воспитание ястреба-тетеревятника. Героиня и ее подопечный, с каждым днем всё крепче сближаясь, открывают друг другу новый мир красоты и удивительного бытия....

Страна: Франция, Великобритания, Германия, Сербия, Япония, США, Австралия, Испания | Год: 2026

Жанр: ужасы

Режиссер: Кристоф Ган

В ролях: Джереми Ирвин, Ханна Эмили Андерсон, Роберт Нэйрн, Иви Темплтон, Пирс Иган, Ив Маклин, Эмили Кардинг, Мартин Ричардс, Ховард Саддлер, Маттео Пасквини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джеймс Сандерленд тяжело переживает разлуку со своей возлюбленной и получает таинственное письмо, которое приводит его в город Сайлент Хилл. Джеймс надеется найти её там, однако город сильно изменился под влиянием некой зловещей силы. Джеймс исследует Сайлент Хилл и сталкивается с пугающими существами и образами - как...

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: мюзикл, драма, биография, история

Режиссер: Мона Фаствольд

В ролях: Аманда Сайфред, Льюис Пуллман, Томасин Маккензи, Стэйси Мартин, Кристофер Эбботт, Тим Блейк Нельсон, Скотт Хэнди, Мэттью Бирд, Виола Преттеджон, Дэвид Кейл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1774 году, спасаясь от гонений, Анна Ли вместе с единоверцами перебирается из Англии в штат Нью-Йорк и создаёт Объединённое сообщество верующих во Второе Пришествие Христа - религиозное объединение, в котором продвигаются равенство полов, коллективная собственность и богослужение....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Иэн Дэвидсон

В ролях: Дилан Блор, Джек Дочерти, Эйли Лоан, Рона Камерон, Carmen Pierquaccini, Берудже Кхан, Lana Pheutan, Стюарт Маккуорри, Amy Conachan, Maya Coates

Перевод: Многоголосый закадровый

Шеф шотландской полиции пытается справиться с вызовами современности и уладить рабочие проблемы. И хотя полицейскому старой закалки бывает сложно оставаться актуальным в нынешние изменчивые времена, он старается идти в ногу со временем. Шеф считает, что может рассчитывать на свою команду, но так ли это на самом деле?...

Страна: Великобритания | Год: 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Гордон Андерсон

В ролях: Кэтрин Тилзли, Клер Суини, Шэйн Уорд, Джофф Бретон, Найджел Беттс, Кош Омар, Томмазо Базили, Джейн Славин, Флорин Пьерсик мл., Оливия Фирн

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший детектив полиции Джек Грейлинг, теперь следуя своей мечте стать кабаре-певцом на роскошном круизном лайнере в Средиземном море, расследует серию убийств на борту при содействии первого помощника судна Кейт Вудс....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Стивен М. Смит

В ролях: Никола Диттер, Дэвид Вирго, Ханс Хернке, Бетани Уильямсон, Примроуз Бигвуд, Натан Ливингстон, Рис Александер-Путинас, Элеанор Макмахон, Энн М. Памела Палка

Перевод: Многоголосый закадровый

Съёмочная группа приезжает в загадочный замок, чтобы разобраться в инцидентах, произошедших год назад. Но они не подозревают, что игра ещё не окончена....

Страна: Великобритания | Год: 2024

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Стивен Роач

В ролях: Craige Middleburg, Ник Моран, Трэйси Шоу, Elvira Devinamira, Samuel Staite, Kaitlyn Pang, Джулиан Гамм, Adam Jefferys, Джэми Робертсон, Таня Стэйт

Перевод: Многоголосый закадровый

Подросток с дислексией, чужой в собственной семье и жаждущий уважения, выбирает опасный путь и становится наркоторговцем. Зависимость и долги затягивают его всё глубже, а безжалостный соперник шаг за шагом рушит его мир, разлучая с единственной женщиной, которую он по-настоящему любит....