Страна: Великобритания, Франция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О'Нилл, Олрик Райли

В ролях: Дэнни Джон-Джулс, Элизабет Буржин, Дон Уоррингтон, Жозефин Жобер, Тоби Бакаре, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Гари Карр, Ардал О'Хэнлон, Бен Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле - карибский остров Сент-Мари....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Джой Уилкинсон

В ролях: Эмма Макдональд, Билли Постлтуэйт, Амит Шах, Кейлен Люк, Джейс Годдард, Джемма Мур, Джой Акубез, Эндрю Скарборо, Джемма Кармелла, Джоэл Уильямс

Перевод: Многоголосый закадровый

Дэниел хранит ключи от всех мест, где когда-либо жил. Его новая безбашенная знакомая Лена предлагает использовать это и устроить импровизированное путешествие по Лондону, ночуя в чужих домах и узнавая друг друга в процессе. Разумеется, их опасная игра быстро выходит из под контроля....

Страна: Великобритания, США | Год: 2020, 2022, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Тиндж Кришнан, Эд Лилли, Лина Данэм

В ролях: Миха'ла Херролд, Конор МакНил, Мариса Абела, Приянга Бёрфорд, Шарлотта Каллахэн, Клемми Френс Хэйхёрст, Дэвид Джонссон Фрэй, Гарри Лоути, Кен Люн, Фрейя Мавор

Перевод: Многоголосый закадровый

Выпускники элитных колледжей погружаются в мир лондонских финансов, который перетряхнуло после кризиса 2008 года. Они попадают в крупный инвестиционный банк, и постепенно индустрия уничтожает в них все хорошие качества. Молодые финансисты погружаются в мир наркотиков и секса, которые словно служат обязательным...

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Клер Окли, Мэри Найи

В ролях: Келли Райлли, Рейф Сполл, Джонатан Прайс, Наоми Кристи, Гарри Лоути, Уильям Томас, Амара Атвал, Irys Bea Williams, Osian Emlyn, Bella Salisbury

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший детектив Джеки Эллис работает учителем в прибрежном городке. Спокойная жизнь рушится, когда она находит тело своего ученика в опасных солончаках. Трагедия заставляет Джеки вернуться к нераскрытому делу об исчезновении ее племянницы....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Hodges Usry

В ролях: Hodges Usry, Изабель Винсент, Леди Колин Кэмпбелл, Ted Maher, Mr. X, Билл Браудер, Michael Griffith, Sandrine Setton, Sonia Herkrath, Luigi Ciardelli

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Монако, 1999 год. Один из самых богатых людей мира умирает в своем пентхаусе. Этот документальный фильм раскрывает тайну загадочного убийства банкира Эдмонда Сафры. В фильме представлены комментарии журналистов, бывших следователей, экспертов по безопасности и леди Колин Кэмпбелл. Также рассматриваются теории...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Робби Моффат

В ролях: Крис Берн, Зузана Касткова, Кэрри Коэн, Хелена Коллинз О'Коннор, Ховард Корлетт, Клайв Гринвуд, Джеймс Гриндрод, Криспин Холланд, Сюзанн Кендалл, Манос Куцис, Дэвид Кукадиа, Пол Лаверс, Лиза Стенхаус, Симеон Уиллис

Перевод: Многоголосый закадровый

Присяжные непрерывно спорят о виновности семнадцатилетней девушки, убившей жестокого парня своей подруги в целях самообороны....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: криминал

Режиссер: Зак Феннинг

В ролях: Тони Кук, Джонни Уэлдон, Рина Липа, Яннис Айвазис, Томи Мэй, Кристина Гиока, Брэдли Тернер, Ава Лили Бейли, Саймон Брукер, Эдвард Кларк

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда двое мелких преступников обманывают жестокую лондонскую мафию и оказываются в безвыходном положении, они бегут в сельскую местность Греции, чтобы избежать кровавых последствий. Но сбежать оказывается не так просто....

Страна: Япония, Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Кэи Исикава

В ролях: Судзу Хиросэ, Фуми Никайдо, Ё Ёсида, Камилла Аико, Кохэй Мацусита, Томокадзу Миура, Romain Danna, Линетт Эдвардс, Риэ Сибата, Даити Ватанабэ

Перевод: Многоголосый закадровый

Великобритания, 1982 год. Молодая женщина англо-японского происхождения начинает писать книгу о жизни своей матери Эцуко, чья судьба отмечена послевоенными годами в Нагасаки и трагической гибелью старшей дочери. Эцуко обращается к воспоминаниям тридцатилетней давности, когда во время первой беременности она сблизилась...

Страна: Великобритания | Год: 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Гордон Андерсон

В ролях: Кэтрин Тилзли, Клер Суини, Шэйн Уорд, Джофф Бретон, Найджел Беттс, Кош Омар, Томмазо Базили, Джейн Славин, Флорин Пьерсик мл., Оливия Фирн

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший детектив полиции Джек Грейлинг, теперь следуя своей мечте стать кабаре-певцом на роскошном круизном лайнере в Средиземном море, расследует серию убийств на борту при содействии первого помощника судна Кейт Вудс....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Джо ДеМайо

В ролях: Алекс Хоннольд, Элль Дункан, Эмили Хэррингтон

Перевод: Многоголосый закадровый

Без страховки и страха. Легенда одиночного скалолазания Алекс Хоннольд рискует всем, взбираясь в прямом эфире на один из высочайших небоскребов мира в Тайбэе (Тайвань)....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Колум Иствуд

В ролях: Джеймс Космо, Тоби Стивенс, Саффрон Берроуз, Десмонд Иствуд, Майкл Ши, Арт Паркинсон, Антония Кэмпбелл-Хьюз, Найджел О'Нилл, Джонатан Форбс, Шон Кернс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Успешный археолог Фиона стоит на пороге большого открытия. Она нашла способ доказать, является ли языческая богиня Морриган историческим персонажем или мифическим демоном. Вместе со своей дочерью Лили она отправляется на так называемый остров мумий. Но после вскрытия саркофага Морриган на острове и с Лили начинают...

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: биография, драма

Режиссер: Хлоя Чжао

В ролях: Джесси Бакли, Пол Мескал, Эмили Уотсон, Джо Элвин, Джекоби Джуп, Оливия Лайнс, Джастин Митчелл, Дэвид Уилмот, Джон Маккэй, Фрея Хэннан-Миллс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Семейная жизнь Уильяма Шекспира и его жены Агнес омрачена трагической смертью их сына Гамнета. Эта невосполнимая утрата становится поворотным моментом, вдохновившим драматурга на создание великой пьесы «Гамлет»....