Страна: Великобритания | Год: 2019, 2022, 2026

Жанр: триллер

Режиссер: Бен Чанан

В ролях: Лора Хэддок, Хитен Патель, Софиа Браун, Ли Байфорд, Холлидей Грейнджер, Ралф Айнесон, Фамке Янссен, Бен Майлз, Рон Перлман, Шэрон Руни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Следователь Рэйчел Кэри ведёт дело бывшего солдата Шона Эмери , обвинённого в убийстве во время службы в Афганистане. Закрытое когда-то из-за недостатка улик дело вновь открывают в связи с появлением видеозаписи инцидента с Эмери в Лондоне....

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2026

Жанр: криминал, драма, история

Режиссер: Том Харпер

В ролях: Киллиан Мерфи, Ребекка Фергюсон, Тим Рот, Стивен Грэм, Барри Кеоган, Софи Рандл, Нед Деннехи, Пакки Ли, Иэн Пек, Джей Ликурго

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1940-е годы, разгар Второй мировой войны. Спустя много лет Томми Шелби, главарь одной из самых опасных уличных банд, возвращается в разбомбленный Бирмингем, где он оставил своего сына. Сын пошёл по его стопам, и теперь он оказался замешан в тайном сговоре. Шелби сталкивается с самым тяжёлым испытанием в своей жизни,...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Роки Родригес Ир.

В ролях: Эми Цук-Ходжсон, Трэйг Эджли, Хелен Фостер, Руан Прескотт, Томас Торо

Перевод: Многоголосый закадровый

Братья и сестры возвращаются в родной дом, чтобы развеять прах матери, но в чемоданах у каждого не только траурная одежда, но и груз старых травм и тайн. Пока тянется этот бесконечный день, наружу всплывают забытые обиды, а семейные споры вспыхивают с новой силой....

Страна: США, Великобритания | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2026

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Метин Хусейн, Анна Ферстер, Брайан Келли

В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Данкан Лакруа, Тобайас Мензис, Грант О'Рурк, Грэм МакТавиш, Стивен Уолтерс, Роман Беро, Эндрю Гауэр, Кит Флеминг

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка должна найти...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: ужасы, боевик, комедия

Режиссер: Дин Медоуз

В ролях: Питер Джейксон, Дин Медоуз, Эйлин Дейли, Эмма Флетчер, Эйлса Роанн, Полин Пирт, Натан Хед

Перевод: Многоголосый закадровый

Сектанты, стремящиеся воскресить графа Дракулу, устраивают кровожадную резню в церкви. Позорно уволенный детектив Габриэль Ли должен вернуться на поле боя, чтобы сразиться с нежитью и предотвратить вампирский апокалипсис....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Анджело Антонуччи

В ролях: Франсуа-Эрик Жандрон, Ноэми Герреро, Эмануэле Маконе

Перевод: Многоголосый закадровый

Джованни, молодой аристократ и эстет, презирает современный мир за его банальность, пошлость и поверхностность. Разочарованный обществом, где правят соцсети и безвкусица, он запирается в своём загородном доме, пытаясь создать идеальную реальность, подчинённую только красоте и его прихотям. Он переворачивает режим дня,...

Страна: Великобритания | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: детектив

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Саманта Бонд, Джо Мартин, Кара Хорган, Натали Дью, Рита Ташингэм, Софиа Элли, Иэн Бэрритт, Ниал Костиган, Холли Демпси, Марк Фрост

Перевод: Многоголосый закадровый

В спокойном городке Марлоу проживает Джудит Поттс, бывшая археологиня, наслаждающаяся уединением. Ее покой нарушается звуком выстрела из соседнего сада, заставляя Джудит подозревать в совершении преступления. Несмотря на серьезность ситуации, полиция не принимает ее обращение всерьез, что заставляет Джудит объединить...

Страна: США, Великобритания | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джош Дюамель

В ролях: Джош Дюамель, Джеймс Космо, Антония Томас, Чарити Уэйкфилд, Майкл Соча, Фенелла Вулгар, Дуэйн Томас, Тедди Линард, Иди Джонсон, Джиджи Бургдорф, Энди Брэди, Аррис Крук

Перевод: Многоголосый закадровый

Два целеустремленных отца вступают в борьбу за место для своих детей в элитной академии, которая перерастает в абсурдное соревнование с неожиданным исходом....

Страна: Великобритания | Год: 2026

Жанр: ужасы

Режиссер: Йонас Оденхеймер

В ролях: Неджарра Таунсенд, Дэвид Уэйман, Мэрайя Ноннемахер, Durassie Kiangangu, Amelie Edwards, Нобусе Джуниор, Патрик Ширер, Жасмин Кларк, Charlie Rich

Перевод: Многоголосый закадровый

Группа друзей-криптодельцов сталкивается со странными явлениями после приобретения проклятой коллекции NFT....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Харви Кросслэнд, Лори Линд, Кэл Кунс

В ролях: Янник Биссон, Хелен Джой, Томас Крэйг, Джонни Харрис, Лаклан Мёрдок, Джорджина Рейли, Кристиан Бруун, Арвен Хампрейс, Мона Траоре, Дэниэл Маслани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец 19-го века. На улицах Торонто происходят странные убийства. Детектив Уильям Мердок раскрывает их с помощью новой науки - криминалистики. У него есть союзник - судебный врач Джулия Огден. Ни юный возраст, ни хорошее воспитание, ни пышные юбки не мешают ей вскрывать трупы и проводить экспертизы....

Страна: Великобритания, США | Год: 2025

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Морган Невилл

В ролях: Пол Маккартни, Ринго Старр, Джон Леннон, Джордж Харрисон, Мик Джаггер, The Beatles, Крисси Хинд, Линда Маккартни, Шон Леннон, Стелла МакКартни

Перевод: Многоголосый закадровый

Интимный портрет Пола Маккартни после распада The Beatles, когда он вместе со своей женой Линдой основал группу Wings....

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Надя Фолл

В ролях: Ebada Hassan, Safiyya Ingar, Юсра Варсама, Лео Билл, Kathryn Hanke, Fiona Helen Armstrong, Эдвард Левелин, Rose Lami, Митчелл Браун, Элоди Вилтон

Перевод: Многоголосый закадровый

Для двух девушек из Великобритании Сирия кажется местом, где их наконец ждут, где они будут нужны и любимы. В погоне за мечтой о свободе и принадлежности они покидают дом и отправляются в зону конфликта, не осознавая, что пересекают границу между подростковым бунтом и смертельной реальностью....