Страна: Нидерланды, Бельгия | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Люк Винс

В ролях: Катя Схёормаан, Дидерик Эббинге, Мануэль Бруекман, Лус Лука, Эрик ван Сауэрс, Барбара Сарафян

Перевод: Многоголосый закадровый

Комедийная история о двух семьях, которые проводят летний отпуск в all-inclusive курорте в Испании. Что начинается как идеальный отдых, быстро превращается в хаос: борьба за лучшие места у бассейна, семейные ссоры и незапланированные встречи с криминальными элементами создают бурю абсурда и юмора, высмеивая типичные...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ян Гозлан

В ролях: Ларс Миккельсен, Фрейя Мавор, Сесиль де Франс, Анна Муглалис, Милен Фармер, Фредерик Пьеро, Марк Айронс, Стефани Ван Виве, Sophie Maréchal, Douglas Grauwels

Перевод: Многоголосый закадровый

Писательница Кларисса в поисках вдохновения отправляется в арт-резиденцию, управляемую искусственным интеллектом, и оказывается в смертельной ловушке....

Страна: Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Анн-Мари Брандстёттер, Ян Верхейен

В ролях: Дмитрий Леу, Михаэль Пас, Аксель Деселейр, Люк Нуйенс, Герт Винкельманс, Варре Боргманс, Герт Хунартс, Таня Клук, Ини Массез, Энн Денольф

Перевод: Многоголосый закадровый

Шестеро друзей, бывшие футболисты, которым сейчас за пятьдесят, каждый по-своему испытывает трудности в воспитании своих детей-подростков. Когда один из друзей обнаруживает, что у него неизлечимая болезнь, все кардинально меняется: жизнь слишком коротка, чтобы спорить. Остальные друзья прилагают все усилия, чтобы...

Страна: Бельгия | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Давид Венни

В ролях: Йенс Дендонкер, Шарлотта Тиммерс, Аяна Дукур, Рут Бекманс, Йонас Вермелен, Бен Сегерс, Люси Плачет, Geerard Van de Walle, Борис Ван Северен, Джулиан Де Бэкер

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие разворачивается где-то в средневековой Фландрии. Оптимистичный шут Дидерик и его сводная сестра Мария ищут убежище в замке графини Изабеллы, где оказываются втянутыми в запретные романы, враждующее дворянство и таинственную тайну из своего прошлого....

Страна: Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Лаура Вандель

В ролях: Леа Дрюкер, Анамария Вартоломеи, Алекс Деска, Jules Delsart, Léo Delsart, Клер Бодсон, Лоран Капеллуто, Тимур Магомедгаджиев, Шарлотта Де Брёйне, Sonia Bekam

Перевод: Многоголосый закадровый

Истощённый четырёхлетний ребёнок попадает в больницу с переломом руки. Его матери устанавливают ограничение на посещение сына. Однако старшая медсестра разрешает ей остаться с сыном подольше, поскольку ситуация усложняется, и благополучие ребёнка перевешивает все ограничения....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: фантастика, приключения

Режиссер: Ян Кунен

В ролях: Мари-Жозе Кроз, Жан Дюжарден, Дафне Ришар, Серж Свисен, Салим Тальби, Стефани Ван Виве

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время плавания на лодке Скотт Кэри сталкивается с радиоактивным туманом, после которого замечает странные изменения в своем теле - он начинает стремительно уменьшаться. Вскоре, оказавшись запертым в собственном подвале и достигнув роста всего лишь в 5 сантиметров, ему предстоит бороться за выживание в привычном,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Эммануэль Пулен-Арно

В ролях: Одри Флёро, Дэни Бун, Эван Бурдель, Николя Марье, Amalia Blasco, Камилль Солал, Томас Ван Ден Берг, Polo Anid, Давид Айала, Рита Бенманнан

Перевод: Многоголосый закадровый

После развода Крис и Антуан не могут прийти к согласию ни в чем, кроме любви к своему сыну, пятнадцатилетнему Мило, чьи единственные интересы — серфинг и Нина, его юношеская любовь. Когда Мило собирается отправиться в отпуск в пляжный домик своего деда, у него диагностируют неизлечимую болезнь глаз, и кажется, что ему...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Грегуар Виньерон

В ролях: Кристиан Клавье, Райан Бенсетти, Жиль Коэн, Клэр Шюст, Жюли Ферье, Жан-Люк Кушар, Шарлотта Габрис, Léonard Berthet-Rivière, Седрик Моро, Мария Верди

Перевод: Многоголосый закадровый

Главный герой — менеджер строительства, которого несправедливо уволил тиран-генеральный директор. Он решает украсть 1 млн евро из сейфа компании. Но когда узнает, что на самом деле ему готовили повышение, приходится исправлять свою ошибку....

Страна: Румыния, Бельгия, Нидерланды | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Теодора Михай

В ролях: Анамария Вартоломеи, Ionut Niculae, Рареш Андричи, Томас Риккеварт, Мике Либанон, Julian De Backer, Macrina Barladeanu, Труус де Бур, Тим Харс, Safak Karadeniz

Перевод: Многоголосый закадровый

Покинув родную деревню на Дунае в поисках заработка, Наталия и Джинел оказываются в чужом городе, где надежда быстро сменяется страхом. После опасного инцидента Наталия обращается за помощью к старому знакомому — и этот шаг втягивает её в мир, где защита и поддержка имеют свою, пугающе высокую цену....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Алекс Лютс

В ролях: Мелани Тьерри, Бастьен Буйон, Жак Гамблен, Eliot Giraud, Клементин Селарье, Грегори Монтель, Бруно Санчес, Анн Шаррье, Александр Овернь, Gioia Farisano

Перевод: Многоголосый закадровый

Измотанная парижским выгоранием, 40-летняя Элен возвращается с семьей в родной городок. Там она встречает свою школьную любовь — Кристофа Маршаля. Эта встреча пробуждает в героях забытые чувства и заставляет их по-новому взглянуть на свою жизнь....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Люка Бельво

В ролях: Эрик Каравака, Люка Бельво, Claude Semal, Патрик Декамп, Наташа Ренье, Эли Белвокс, Жильбер Мелки, Philippe Anciaux, Даниэла Бисконти, Андре Камбье

Перевод: Двухголосый закадровый

Льеж. Тихий бельгийский городок. Компания приятелей собирается каждый день в кафе, расположенном возле металлургического комбината, чьи славные деньки давно ушли в прошлое. Они общаются, играют в карты и с трудом пытаются скрыть своё отчаяние и безысходность собственного существования. Патрик никак не может найти...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Сесилия Руа

В ролях: Хаким Джемили, Фанни Сидни, Нора Хамзави, Констанс Лаббе, Алис Давид, Мерем Серба, Гюстав Керверн, Валери Карсенти, Тибо де Монталембер, Bertrand Goncalves

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этьен - скромный и не самый удачливый парень, который все школьные годы страдал от насмешек задиры. Спустя годы он узнаёт, что его обидчик погиб, а мать покойного, считая их лучшими друзьями, просит Этьена организовать поминки. Парень оказывается в абсурдной и неловкой ситуации. Он вынужден делать вид, что скорбит,...