Страна: Бельгия | Год: 2020

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Кэдир Болки

В ролях: Борис Ван Северен, Jennifer Heylen, Йок Девинк, Франсис Лефебур, Юрген Делнат, Джероен Персеваль, Маттьё Сис, Бурак Болки, Инге Паулуссен, Жан-Бенуа Югё

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время ограбления уволенный инженер Эрик и мелкий воришка Ленни натыкаются на подвал сопротивления со старым вином и оружием времен Второй мировой войны. Двое мужчин убеждают брюссельского антиквара, что вино принадлежало Гитлеру, и надеются заработать много денег....

Страна: Бельгия | Год: 2021

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Раф Рейнтьенс, Коен Ван Сэнд

В ролях: Лукас Ван ден Эйнде, Коэн Де Боу, Винсент Ван Санде, Барбара Сарафьян, Вив Ван Дингенен, Нико Штурм, Тини Бертелс, Ян Хамменекер, Лизе Ферин, Люк Винс, Петер ван ден Эде, Лоуренс Рутхофт, Уорд Керреманс, Лидия Инджова, Марта Шнайдер, Трине Тилен, Рик Уиллемс, Стиин Верворт, Эрбер Алиай, Дженнифер Хейлен, Аза Деклерк, Берте Танво Ньоле, Марк Ловри, Питер Пирон, Женевьев Лаграви, Арни Фокетийн, Верона Вербакел, Мартин Сваби, Питер Жан Николаас, Кевин Беллеманс, Инге Паулуссен, Гюнтер Лесаж, Крис Ломме, Элке Шари Ван ден Брок, Франсуа Букелаэрс, Ману Керстинг, Дирк ван Дийк, Эмбер Дженссенс, Тейс Ваннест, Михаэль Пас, Анник Кристиэнс, Кристоф Коэнен

Перевод: Многоголосый закадровый

Фил "Фриско" Друйтс - трудолюбивый бизнесмен, который очень популярен среди своих сотрудников, но не очень популярен в собственной семье. Его внезапное похищение вызывает общественный резонанс....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуард Баэр

В ролях: Пьер Ардити, Жакки Берруайе, Gérard Daguerre, Франсуа Дамиенс, Жерар Депардье, Леа Дрюкер, Бернар Ле Кок, Бернар Мюра, Изабель Нанти, Ёси Оида

Перевод: Многоголосый закадровый

Восемь друзей встречаются за ежегодным обедом, который стал традицией последних 20 лет. Каждый из них когда-то был «королем» Парижа, но былая слава давно померкла, а возраст перевалил за 70 лет. Они нежно любят друг друга, ненавидят и чувствуют усталость, но не могут перестать видеться. В этот раз их вечер оказался...

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Стивен Стрекер

В ролях: Жереми Ренье, Альма Ходоровски, Эмманюэль Берко, Феликс Марито, Захари Шассерьо, Сэм Лаувейк, Питер Ван ден Бегин, Бруно Ванден Бруке, Джероен Персеваль, Consolate Siperius

Перевод: Многоголосый закадровый

Известный политик Луи Дюрье обвиняется в убийстве жены, найденной мертвой в их гостиничном номере. Дело взрывается в сильный шторм СМИ. Виновен он или невиновен? Никто не знает. Возможно, даже не он....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2022

Жанр: криминал

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жерар Депардье, Жад Лабест, Мелани Бернье, Аврора Клеман, Эрве Пьер, Элизабет Буржин, Клара Антунс, Пьер Мур, Бертран Понсе, Анн Луаре

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Луиза. Юная красавица, вьющиеся волосы, вечернее платье, пара немного поношенных туфель на высоком каблуке. Ее тело обнаружили утром в центре Парижа. Рядом ни сумочки, ни документов. Ограбление? Чья-то месть? У следствия нет ни зацепки. За дело берется легендарный комиссар Мегрэ....

Страна: Швеция, Коста-Рика, Бельгия, Германия, Франция, США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Nathalie Álvarez Mesén

В ролях: Daniel Castañeda Rincón, Wendy Chinchilla Araya, Ana Julia Porras Espinoza, Flor María Vargas Chavez

Перевод: Многоголосый закадровый

В глухой коста-риканской деревне замкнутая сорокалетняя целительница по имени Клара пытается освободиться от давящих социальных и религиозных условностей, которыми была наполнена её жизнь....

Страна: Бельгия | Год: 2017

Жанр: короткометражка, драма, комедия

Режиссер: Nicolas Boucart

В ролях: Maxime Bessonov, Филипп Реббо

Перевод: Двухголосый закадровый

На крошечном острове, окруженном отвесными скалами, живет старик-отшельник. Одержимый мечтой о том, что однажды человек сможет летать, как птица, он экспериментирует с машинами на этом заброшенном участке земли. Старик думает, что на летать сможет только чистая и наивная душа. Приехавший с континента 11-летний Джозеф...

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2015

Жанр: короткометражка, ужасы, комедия

Режиссер: Мерил Фортуна-Росси, Ксавье Серон

В ролях: Жан-Бенуа Югё, Франсуа Эбуэле, Филипп Гран'Анри, Франсуа Нейкен, Росен Жан-Жак, Теренс Рион, Катрин Сале, Дэльфин Теодор, Куанг Хай Чу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вы знаете правила поведения в Национальном парке, где водятся дикие медведи?......

Страна: Франция, Бельгия, Швейцария | Год: 2007

Жанр: криминал

Режиссер: Тьерри Бинисти

В ролях: Сесиль Буа, Франсуа Винчентелли, Констанс Долле, Беатрис Аженен, Тома Жуанне, Франсуа-Режи Маршассон, Федор Аткин, Филипп Лоденбаш, Мишель Йонас, Филипп Кражак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все шло своим чередом: Агате Вердье исполнилось тридцать, она была близка к тому, чтобы получить степень доктора наук и выйти замуж за мужчину своей мечты, пока случайно не наткнулась на газетную статью о найденном в Сене трупе молодой женщины. Жертву также зовут Агатой, причем обе женщины поразительно схожи. Это...

Страна: Бельгия, Франция, Люксембург, Италия, Швейцария | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Фредерик Фонтейн

В ролях: Эммануэль Дево, Кловис Корнийяк, Лаура Смет, Колетт Эммануэль, Жиль Лягей, Алис Верлинден, Хлоя Верлинден, Йоанн Бланк, Филипп Жозетт, Бенжамин Рамон

Перевод: Одноголосый закадровый

Элиза замужем за Жилем, которого любит без памяти. Он - ее единственный мужчина, тот мужчина чьего возращения она ждет каждый день, тот ради кого она делает работу по дому, воспитывает детей, тот, от кого она опять ждет ребенка. Когда Элиза понимает, что ее Жиль любит другую, ей не остается ничего другого, как...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Карин Тардьё

В ролях: Фанни Ардан, Мельвиль Пупо, Сесиль Де Франс, Флоранс Луаре, Шариф Андура, Sarah Henochsberg, Martin Laurent, Olenka Ilunga, Манда Туре, Julia Gómez

Перевод: Многоголосый закадровый

Двое влюбленных встречаются через 15 лет после первой встречи в коридоре больницы. Ей 71, ему 45. Противостоящие, но загипнотизированные друг другом, они воссоединяются. Вдова, мать, бабушка, Шона все-таки хочет подтвердить, что она женщина....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Мартен Прово

В ролях: Эммануэль Дево, Сандрин Киберлэн, Оливье Гурме, Катрин Ижель, Жак Боннаффе, Оливье Пи, Натали Ришар, Стэнли Вебер, Жан Тоскан, Франс Бойер

Перевод: Субтитры

Рожденная вне брака в начале прошлого века, Виолетта Ледюк встречает Симону де Бовуар после войны в Сен-Жермен-де-Пре. Между двумя женщинами возникают отношения, которые длятся на протяжении всей их жизни; отношения, основанные на стремлении к свободе в книгах Виолетты и на убеждении Симоны в принадлежность к судьбе...