Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Джо Чаппелль, Реза Табризи, Сэнфорд Букставер

В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Страна: Канада | Год: 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: боевик, драма, комедия, спорт

Режиссер: Джейкоб Тирни

В ролях: Джаред Кисо, Тася Телес, Харлан Блейн Китвайхат, Blair Lamora, Килани Элизабет Роуз, Jonathan-Ismaël Diaby, Terry Ryan, Max Bouffard, Andrew Antsanen, Jon Mirasty

Перевод: Многоголосый закадровый

В спин-оффе Леттеркенни есть Шорси. Сквернословящий, но чрезвычайно талантливый хоккеист с высоким голосом. Он переезжает в Садбери, чтобы помочь борющейся за выживание хоккейной команде Senior Triple A, решившей никогда больше не проигрывать....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Ваксман, Фред Бернер, Дональд Питри

В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....

Страна: Швеция | Год: 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Linnea Roxeheim, Алекс Хариди, Олоф Спаак

В ролях: София Хелин, Хедда Штайнстед, Хакан Бенгтссон, Кайса Эрнст, Лоттен Рус, Ханна Уллерстам, Йоаким Салльквист, Питер Гардинер, Анна Сисе Андерссон, Inez Andersson

Перевод: Многоголосый закадровый

Ирис Броман, пережившая личную трагедию, только что вернулась в Мальмё после ухода из Стокгольма, чтобы стать новым руководителем группы Kalla Fall. В первый же день ее новой должности в лесу происходит ужасное событие, которое возрождает вопрос о нераскрытом деле. Жизни многих людей переворачиваются вверх дном, и их...

Страна: Россия | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Александр Карпиловский

В ролях: Ника Здорик, Сергей Городничий, Евгений Коряковский, Владимир Стержаков, Денис Степанов, Ирина Паутова, Валерия Ланская, Екатерина Эссен, Анна Сафронова, Владимир Тяптушкин

Катя Орлова и Лёха Данилин находят друг друга в небольшом провинциальном городе и решают связать свои жизни, поженившись в один день. Лёха — простой и земной парень, а Катя — утончённая наследница миллиардера, воспитанная в Лондоне и пережившая трагическую гибель родителей в автокатастрофе. Их союз становится яркой...

Страна: Индонезия | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Латиса Нарасвари, Амрул Уммами

В ролях: Донни Аламсия, Шарифа Дааниш, Адзана Ашель, Адинда Томас, Шерил Занетта, Адхитья Алкатири, Ладислао Камара Карранса, Ине Росдиана, Индра Пасик, Ирфан Адриан

Перевод: Многоголосый закадровый

Салим дал себе слово больше никогда не влюбляться после смерти любимой жены Рифы. Вся его жизнь теперь - это забота о дочери Насье. Но когда на его пути появляется Мила, оказывается, что обещание, данное самому себе, становится самым сложным испытанием в его жизни....

Страна: США | Год: 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джон Паскуин

В ролях: Тим Аллен, Кэт Деннингс, Дэрил Митчелл, Шонн Уильям Скотт, Максвелл Симкинс, Barrett Margolis, Дженна Элфман, Бренда Сонг

Перевод: Многоголосый закадровый

Мэтт — упрямый вдовец, владелец мастерской по реставрации классических автомобилей. Но настоящая «реставрация» начинается, когда его отстранённая дочь Райли вместе со своими подростками переезжает к нему в дом....

Страна: Россия | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Илья Ермолов

В ролях: Алексей Гуськов, Юлия Снигирь, Игорь Гордин, Ростислав Бершауэр, Наталия Вдовина, Павел Попов, Ангелина Пахомова, Валерий Карпов, Александр Новин, Юрий Насонов

После смерти Алексея Градова, владельца крупного строительного холдинга, его наследники вступают в борьбу за миллиардное состояние с бывшим чиновником и бизнес-партнером покойного. Со стороны семьи войну возглавляет Градов-старший - патриарх семьи, основавший фамильный бизнес в 90-е, но отошедший от дел. В союзники...

Страна: Канада | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: драма

Режиссер: Джеймс Дженн, Винифред Джонг, Шон Пиллер

В ролях: Ванесса Морган, Джакомо Джианниотти, Терри Чен, Майкл Ксавьер, Amy Goodmurphy, Флетчер Донован, Джейсон Пристли, Джакомо Бессато, Карин Коновал, Emilee Nimetz

Перевод: Многоголосый закадровый

Шанс на искупление предоставляется эмоциональной мошеннице и отстраненному от должности детективу. Однако перед ними встает непростая задача — научиться сотрудничать, используя свои уникальные навыки, чтобы успешно раскрывать преступления....

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Григорий Васильев, Сергей Трофимов

В ролях: Мария Лисовая, Пётр Фёдоров, Дмитрий Певцов, Светлана Иванова, Семён Молоканов, Лира Кекеева, Валентина Мазунина, Антон Соломатин, Александр Обласов, Валентин Анциферов

Светлана - жесткий и целеустремленный врач-трансплантолог, закончившая медицинский институт с красным дипломом. Однако при прохождении ординатуры в Санкт-Петербурге, Светлана, отстаивая свои принципы, устроила скандал в больнице, после чего ее распределили в отдаленный провинциальный город Заполярск на Крайнем севере,...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Ли Хан Ёль

В ролях: Со Бом Сик, Ким Ю Ён, Пак Ён Рок, Чон Джэ Джин, Юн Да Гён, Син Сон Джу

Перевод: Многоголосый закадровый

В мирную, тихую деревню Гюльполи приезжает женщина по имени Юн-а Со. Отсидев срок в тюрьме вместо своей матери, Юн-а выходит на свободу и начинает новую жизнь с помощью детектива Чана, своего давнего знакомого....

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: ужасы, комедия, фэнтези

Режиссер: Шэнь Вэй, Ю Цзызай

В ролях: Е Тин, Чэнь Фэй, Танк Лю

Перевод: Многоголосый закадровый

В первые годы существования Китайской Республики дезертир Пи Си выслеживает фальшивого даосского священника в городе Тяньмэнь в Сянси и раскрывает его заговор с целью торговли молодыми девушками и перевозки трупов. Неожиданно это приводит к появлению легенды о сокровищах мятежного короля, привлекающей внимание многих....