Страна: ЮАР | Год: 2025

Жанр: боевик, приключения, военный

Режиссер: Патрик Гарсия

В ролях: Эйми Ботес, Пруденс Бутелези, Фараи Чигуду, Джозеф Кларк, Ллевеллин Кордье, Нико Энгельбрехт, Том Фэйрфут, Алонсо Грандио, Лео Гумеде, Райан Мэсси

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывший военный Майкл Фостер теперь работает наемником и борется за спасение невинных в стране, раздираемой войной. Столкнувшись с безжалостными врагами и предательством, он сражается во имя выживания, справедливости и искупления....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Эмма Тамми

В ролях: Джош Хатчерсон, Элизабет Лэил, Пайпер Рубио, Мэттью Лиллард, Фредди Картер, Скит Ульрих, Теодус Крэйн, Тео Брионес, Aubrey Brockwell, David Andrew Calvillo

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прошёл год с момента страшных событий в пиццерии Freddy Fazbear`s, и слухи о произошедшем уже превратились в местную легенду. Легенда стала настолько популярной, что в честь событий в городе планируется провести фестиваль. Бывший охранник пиццерии Майк и офицер полиции Ванесса скрывают от Эбби, 11-летней сестры...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Хён Хэ-ри

В ролях: Сон Джэ-рим, Ан У-ён, Мин Сон-ук, Со Хи-джон, Чха Джон-вон, Ю Мин-сок

Перевод: Многоголосый закадровый

Студент Ян До-хён вместе с другом решает заняться криптобизнесом и создаёт собственную цифровую валюту. Стоимость их монеты внезапно быстро растёт. Успех молодых предпринимателей широко освещается в СМИ, но никто не догадывается, что под этим триумфом скрывается очень хрупкая основа. Когда «карточный домик» начинает...

Страна: Норвегия, Германия, Дания, Франция, Швеция, Великобритания | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Йоаким Триер

В ролях: Ренате Реинсве, Стеллан Скарсгард, Инга Ибсдоттер Лиллеос, Эль Фаннинг, Андерс Даниельсен Ли, Еспер Кристенсен, Лена Эндре, Кори Майкл Смит, Катрин Коэн, Andreas Stoltenberg Granerud

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После многих лет отсутствия Густав Борг некогда знаменитый режиссёр возвращается к дочерям Норе и Агнес  не с извинениями а с новым сценарием Он предлагает Норе актрисе театра главную роль но та отказывается и её место занимает голливудская звезда Старый дом семьи где живут чувства и воспоминания нескольких поколений...

Страна: США | Год: 2024, 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Патрик Брайс

В ролях: Марк Дюпласс, Дэвид Нордстром

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал раскрывает жуткую историю видеокассет, созданных серийным убийцей. Под видом съемок он заманивает своих жертв, превращая их в часть своей мрачной коллекции. Каждый эпизод посвящен новой жертве, чья жизнь трагически пересекается с извращенным планом маньяка....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Çağatay Ulusoy, Demet Özdemir, Necip Memili, Büşra Develi, Ахмет Рифат Шунгар, Tolga Tekin, Rizacan durmus

Перевод: Многоголосый закадровый

«Мечта Эшрефа» рассказывает историю молодого человека, ставшего узником любви, имени которой он не знает. Чагатай Улусой исполняет роль Эшрефа — бесшабашного мужчины, у которого есть всё, кроме свободы от неизвестной любви. Демет Оздемир играет Нисан — юную музыкантшу, заставляющую сердце Эшрефа биться чаще....

Страна: Колумбия | Год: 2025

Жанр: драма, триллер, криминал

Режиссер: Карлос Морено, Клаудия Педраса

В ролях: Андрес Парра, Хосе Рестрепо, Хорхе Энрике Абело, Камила Хурадо, Консуэло Лусардо, Паулина Диасгранадос, Хуан Себастьян Калеро, Сесар Мора, Эрнесто Бенхумеа, Марсела Бенхумеа

Перевод: Многоголосый закадровый

Леон, студент-филолог и начинающий писатель, узнаёт, что его однокурсник и друг Херемиас устроил массовое убийство в популярном ресторане в Боготе. То, что начиналось как взаимный интерес к литературе, превращается в соучастие в мрачных идеях и жестоких мечтах....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Отто Батхёрст, Стивен Серджик

В ролях: Джиллиан Андерсон, Лина Хиди, Райан Херст, Михил Хёйсман, Ник Робинсон, Эшлинг Франчози, Лукас Тилл, Диана Сильверс, Тоби Хемингуэй, Ламар Джонсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Территория Вашингтона, 1854 год. Матриархи, возглавляющие две совершенно разные семьи — одну богатую и привилегированную, связанную кровными узами, другую, состоящую из сирот и изгоев, связанных любовью и необходимостью, — обнаруживают, что их судьбы связаны двумя преступлениями, ужасной тайной, несчастной любовью и...

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: драма, криминал, триллер

Режиссер: Эдуард Кортес

В ролях: Мигель Бернардо, Гойя Толедо, Марта Этура, Иван Массаге, Пабло Дерки, Беа Сегура, Франсеск Орелья, Пере Понсе, Хорди Мартинес, Мануэль Барсело, Оскар Муньос, Алехандро Карстенс, Карлос Норьега, Рэкуэл Морено, Бенехаро Эрнандес, Кике Медина

Перевод: Многоголосый закадровый

В идиллическом уголке Испании — регионе Terra Alta — происходит преступление, от которого стынет кровь: владельцев компании Adell Graphics находят мёртвыми после чудовищных пыток. Дело поручают детективу Мельчору Марину — человеку с двойным дном. Четыре месяца назад он переехал из Барселоны, где его имя стало легендой...

Страна: США | Год: 2023, 2025

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения

В ролях: Мадлен Мартин, Роз Райан, Rolando Davila-Beltran

Перевод: Многоголосый закадровый

Фионна и Кейк, при поддержке бывшего Короля Льда, Саймона Петрикова, отправляются в многомерное путешествие и приключение самопознания. Всё это время могущественный новый антагонист, настроенный найти и стереть их из существования, скрывается в тени....

Страна: Турция | Год: 2025

Жанр: драма, история, военный

Режиссер: Бюлент Ишбилан

В ролях: Джихан Юналь, Бенну Йылдырымлар, Мерт Языджыоглу, Махассин Мерабет, Фарук Аран, Йийит Учан, Чагры Шенсой, Бельгин Шимшек, Ипек Аркан, Сена Мерджан, Мерт Инс

Перевод: Многоголосый закадровый

Наследнику Эртугрула — Осману удалось достичь немалых успехов на поле боя. Он одержал множество славных побед и значительно усилил влияние османов в мире. Но над временем не властен никто. Годы стремительно бегут и теперь уже сам Осман должен передать бразды правления своему первенцу Орхану. Сына Малхун-хатун впереди...

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ян Мэттис, Тадеус О'Салливан, Ребекка Гатуард

В ролях: Дуглас Хеншэлл, Элисон О'Доннелл, Стивен Робертсон, Эрин Армстронг, Марк Боннар, Джули Грэм, Льюис Хауден, Энн Кидд, Стивен Уолтерс, Стюарт Портер

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия....