Страна: Бельгия, Франция | Год: 2024

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Фабрис Дю Вельц

В ролях: Антони Бажон, Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Алексис Маненти, Серхи Лопес, Лоран Люка, Давид Муржиа, Беатрис Даль, Лубна Азабаль, Жакки Берруайе, Мелани Дуте

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда пропадают две девочки, Пол Шартье, импульсивный молодой новобранец полиции, назначается в «Мальдоро». Это секретное подразделение было создано для слежки за опасным сексуальным преступником. Когда операция проваливается, устав от ограничений правовой системы, Шартье отправляется на одиночную охоту, чтобы поймать...

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Отис Брейбой, Джейк Холландер, Patrick J. Kochakji

В ролях: Ричард Айоади, Мэтт Берри, Пэм Мерфи, Дункан Трасселл, Ханна Уэддингхэм, Дэвид Прессман, Эрик Бауза, Кит Дэвид, Джон Ди Маджио, Мэтт Гурли

Перевод: Многоголосый закадровый

В древней Греции, где боги, люди и монстры соседствуют, расцветает уникальная история. Семья, сочетающая в себе сверхъестественные силы и человеческие страсти, вступает в сложные отношения, стремясь управлять одним из первых городов в мире. Эта семья сталкивается с вызовами, которые несут в себе не только противоречия...

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Микель Б. Андерсон, Марк Керклэнд, Стивен Дин Мур

В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....

Страна: Россия | Год: 2024

Жанр: мелодрама, фантастика

Режиссер: Евгений Татаров

В ролях: Антонина Дивина, Владимир Гуськов, Алексей Анищенко, Вероника Норина, Дана Арбатская, Алла Малкова, Анна Урюмцева, Александр Сергеев, Валерий Борисов, Александр Сафронов

Накануне свадьбы Вера, не придавая значения суевериям, решает для забавы заглянуть к гадалке. Но пророчество, которое она слышит, меняет всё: торжество отменяется, а сама Вера пускается в поиски загадочного мужчины, с которым её связывает нечто большее, чем просто случайность. На её пути — странные совпадения,...

Страна: Корея Южная | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Ким Ё-джон, Ли Джон-чхан

В ролях: Квак Сон-ён, Квон Ю-ри, Ли Соль, Ки Со-ю, Киль Хэ-ён

Перевод: Двухголосый закадровый

Одинокая мать сталкивается с тревожными переменами в поведении своей семилетней дочери, чья жестокость становится всё более пугающей. Пытаясь защитить ребёнка и окружающих, она начинает отчаянную борьбу за восстановление контроля — и за спасение своей семьи....

Страна: Китай | Год: 2024, 2025

Жанр: мелодрама, детектив

Режиссер: Юй Цзунцзун

В ролях: Джонни Хуан, Сунь Цянь, Ши Ши, Ван Тяньчэнь

Перевод: Двухголосый закадровый

С тех пор как анестезиолог Лу Янь во время ночного дежурства «сталкивается» со своей погибшей подругой по колледжу Дэн Ман, вокруг неё начинают происходить странные и необъяснимые события. По мере развития расследования в дело оказывается втянут детектив Цзян Чэнъи — бывший парень Лу Янь, с которым она рассталась...

Страна: Канада | Год: 2024

Жанр: детектив, драма, криминал

Режиссер: Катрин Террьен

В ролях: Джонни Кортес, Эрнст Огюстен, Матиас Ретамаль, Дэйв Кэмпбелл, Себастьен Бюлак, Ян Джозеф, Корин Хоанг, Софи Лорейн, Ги Надон, Изабель Жиру

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во время прохождения стажировки в проекте «Невиновен», Стелла получает запутанное дело осужденного за жестокое убийство. Он категорически отрицает свою причастность к преступлению, и, погружаясь все глубже в детали расследования, девушка начинает ему верить. Несмотря на множество улик, Стелла начинает распутывать...

Страна: Германия | Год: 2024

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Кида Рамадан, Оливия Ретцер

В ролях: Руби О. Фи, Фредерик Лау, Юлиус Фельдмайер, Николетт Кребиц, Стипе Эрцег, Кида Рамадан, Катрин Ангерер, Veysel Gelin, Танджу Билир, Mortel

Перевод: Двухголосый закадровый

5 заключённых, ограбление банка, 6 заложников, адреналин, хаос, незавершённые счёты. Быстро. Непредсказуемо. Безжалостно....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: документальный, криминал

Режиссер: Филип Лотт, Эри Марк

В ролях: David Seawater, Connie Seawater, Don Seawater, Роберт Грейсмит, Don DiStefano, J.C. Smith, Marlene Dodge, Hily Greene, Rita Williams, Darin Alvord

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом документальном сериале о реальных преступлениях одна семья, не прекращающая поиски правды, представляет новые улики и свидетельства, которые могут пролить свет на личность главного подозреваемого в печально известных «убийствах Зодиака»....

Страна: США | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Абдулахад Вон

В ролях: Александра Амон, Оливье Киссита, Артур Абуа, Кристиан Эбуа, Орели Элиам, Ландри Гнамба, Шанталь Рейн Каджо, Ги Калу

Перевод: Многоголосый закадровый

Ян Бреннер, состоятельный наследник империи недвижимости, узнаёт о смертельном диагнозе и теряет вкус к жизни. Всё меняется, когда в его мире появляется Сара — молодая медсестра, полная сочувствия и силы. Несмотря на мрачный прогноз, только она способна пробудить в Яне желание жить и поверить, что даже короткое время...

Страна: США | Год: 2024

Жанр: криминал, триллер

Режиссер: Купер Хендерсон, Роберт Хендерсон

В ролях: Аманда Эванс, Бриттон Уэбб, Брайан Энтони Уилсон, Линдси Корриво, Майкл З. Атрата, Ариана Бергер

Перевод: Многоголосый закадровый

Журналист, посвятивший себя расследованию дел прославившегося своей жестокостью серийного убийцы Финстера, решает оставить город и начать новую, мирную жизнь. Однако вскоре он осознаёт: от насилия не спрятаться — оно находит жертву даже за пределами привычной реальности....

Страна: Аргентина | Год: 2024

Жанр: фантастика

Режиссер: Себастьян Перилло

В ролях: Фабиан Аренильяс, Хулия Мартинес Рубио, Лучана Грассо, Сантьяго Педреро, Хервасио Усах, Gabriel Dopchiz, Martín Morazzo, Gustavo Casartelli

Перевод: Многоголосый закадровый

Парализованная женщина соглашается на участие в экспериментальной программе, способной вернуть ей подвижность и изменить всю жизнь. Однако с каждым шагом всё яснее: последствия лечения могут оказаться куда неожиданнее, чем она предполагала....