Страна: Германия, США | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тиль Швайгер

В ролях: Эмили Мортимер, Клэр Форлани, Эрик Робертс, Мэтт Диллон, Ник Нолти, Грета Скакки, Жаклин Биссет, Тиль Швайгер, Тони Гарн, Джулиан Овенден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о старике Амандусе, который из-за болезни Альцгеймера становится героем и виновником разнообразных неурядиц, доставляя массу хлопот своим домочадцам. Наконец, его любящая внучка узнает, что родители намерены отправить Амандуса в дом престарелых. Опечаленная таким решением девочка сбегает вместе с больным дедом...

Страна: Великобритания, Австралия, США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Энглер

В ролях: Хейли Лу Ричардсон, Элизабет Макговерн, Миранда Отто, Блайт Даннер, Кэмпбелл Скотт, Роберт Фэйрчайлд, Виктория Хилл, Билл Хоаг, Джонатан Уолкер, Мэтт МакГрат

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две женщины приехали в Нью-Йорк в поисках ответов. Одна - молодое дарование, мечтающее о сцене и светлом будущем, вторая - жена успешного бизнесмена, которая надеется узнать о своем прошлом....

Страна: Бельгия, Франция, Китай | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Софи Марсо

В ролях: Пьер Ришар, Софи Марсо, Николя Вод, Бастьен Угетто, Лена Бребан, Донг Фу Лин, Гаэль Закс, Стефан Биссо, Дэниэл Голденберг, Sean Xiao Wang

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокая француженка Хелен работает в издательстве любовных романов и предпочитает окружать себя книгами, а не людьми. Хаос в ее размеренную жизнь вносит новая шумная соседка – старушка Миллс, которая любит повеселиться, заражает своей энергией… и оказывается переодетым мужчиной-аферистом....

Страна: Япония | Год: 2018

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Тосио Ри

В ролях: Кэн Ясуда, Нана Эикура, Рёхэй Отани, Сумика Ноно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уже имея за плечами развод, обычный офисный сотрудник Дзюн к следующему браку подошёл более ответственно. Они с молодой женой договорились через три года совместного проживания решить, стоит ли быть вместе и дальше. Приближается контрольная дата, и как-то раз, придя домой с работы, Дзюн застает молодую супругу без...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мультфильм

Режиссер: Пит Мишелс, Brian Wysol

В ролях: Скотт Чернофф, Челси Кейн, Дж.Д. Ризнар, Джастин Ройланд, Brian Wysol, Ник Кориросси, Jason Makiaris, Рэндолл Парк, Дерек Уотерс, Минг-На

Перевод: Двухголосый закадровый

Это история не о простых преступниках. И не об обычных монстрах. Это история о двух агентах ФБР и их работе. Марк Бренски и Дональд Френч — эти двое не пытаются сея скрыть, работают очень шумно, а их основное занятие — искать и отлавливать (в крайнем случае убивать) сверхъестественных существ, бродящих по родному...

Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Чарльз Адлер, Dan Forgione

В ролях: Лайя ДеЛеон Хэйес, Макана Сай, Гуннар Сайзмор, Хейли Тджу, Стивен Блум, Мик Вингерт, Чериз Буф, Эми Хилл, Кристофер Свиндл, Джеймс Хонг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сюжет разворачивается после событий мультфильма «Кунг-фу Панда 3», в котором участвуют четверо панд (Ню Хай, Цзин, Бао и Фан Тонг), которые попадают в мистическую пещеру под деревней панд. Дети-панды случайно впитывают Ци древних и могущественных воинов кунг-фу, известных как четыре созвездия: Синий Дракон, Чёрная...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Sajid Yahiya

В ролях: Манджи Варриер, Индраджит, Соубин Шахир, Shebin Benson, Салим Кумар, Аджу Варгиз, Anjana Appukuttan, Сиддик, Unni Rajan P. Dev, Манодж Гинесс

Перевод: Субтитры

Не так давно Сету, наконец, женился на девушке по имени Мину. Он знаком с ней ещё со школьной скамьи, и их отношения уже давно переросли стадию обычной дружбы. Казалось бы, всё в жизни Сету теперь должно наладиться, однако не тут-то было! Молодой человек не придавал практически никакого значения тому факту, что его...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Тим Милантс, Майкл Аппендаль, Джон Камерон

В ролях: Дэн Стивенс, Рэйчел Келлер, Билл Ирвин, Эмбер Мидфандер, Обри Плаза, Джереми Харрис, Джин Смарт, Хамиш Линклэйтер, Навид Негабан, Джемейн Клемент

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэвиду Хэллеру поставлен диагноз - шизофрения. Постепенно выясняется, что картины и голоса, которые он видит и слышит, вполне реальны, а не бред его воспаленного разума....

Страна: Канада, США | Год: 2018

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэвид Рэймонд

В ролях: Александра Даддарио, Генри Кавилл, Минка Келли, Бен Кингсли, Стэнли Туччи, Нэйтан Филлион, Сара Томпсон, Элиана Джонс, Брендан Флетчер, Эмма Тремблей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Детектив Маршалл арестовывает обвиняемого в похищениях и убийствах девушек - Саймона. Преступник страдает диссоциативным расстройством: в нем уживается несколько личностей, и одна из них - личность Ганнибала Лектера. Но даже после ареста преступления продолжаются, а все улики указывают на находящегося в тюрьме...

Страна: Германия, Бразилия, Нидерланды, Италия, США, Япония, Великобритания, Швеция, Австрия, Швейцария, Дания, Канада | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Ганс Блок, Мориц Ризевик

В ролях: Марк Цукерберг, Дональд Трамп, Nicole Wong, Sarah T. Roberts, Illma Gore, Abdulwahab Tahhan, Khaled Barakeh, David Kaye, Mocha Uson, Ed Lingao

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда вы размещаете информацию в Интернете, есть ли у вас уверенность, что она там и останется? На сцене появляется теневая индустрия «цифровой уборки», благодаря которой Интернет избавляется от того, что ему не нравится. Кто решает, что нам видеть и думать? В фильме мы знакомимся с пятью «цифровыми уборщиками», в чьи...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Стюарт МакДональд, Алекс Хардкасл, Стивен К. Цутида

В ролях: Рэйчел Блум, Донна Линн Чамплин, Винсент Родригес III, Пит Гарднер, Велла Ловелл, Сантино Фонтана, Габриэль Руис, Дэвид Халл, Эрик Лопез, Стив Монро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

В центре сюжета одинокая женщина Ребекка, которая спустя десять лет встречает свою школьную любовь, парня по имени Джош. Ребекка решает бросить престижную работу юриста в Нью-Йорке, чтобы отправиться в Уэст Ковину, штат Калифорния, где и проживает Джош......

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: военный

Режиссер: Шон Кронин, Рок Солт

В ролях: Richard Dee-Roberts, Шон Кронин, Джо Стоун-Фьюингс, Сарина Тейлор, Джо Брайант, Джулиан Гамм, Ryan Green, Рори Вилтон, Дерек Вернон, Andrew Candish

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всего за несколько мгновений до окончания боевых действий, генерал отдает солдатам безрассудный приказ: выдвигаться на линию фронта. Сержант Арчи Джонс и его приятели ринулись в свою последнюю атаку. Им нужно было подождать еще час. Когда наступает одиннадцатый час, тяжело раненный Арчи оказывается между двумя мирами....