Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Пьер Деладоншам, Селин Саллетт, Грегуар Лепренс-Ренге, Мишель Фо, Вирджиния Прадаль, Мама Прассино, Axelle Equinet, Петер Бонке, Тамара Де Линер, Clotilde Le Roy

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Основанная на реальных событиях история о дезертире Первой мировой войны, который с помощью жены проводит десять лет под видом женщины. После объявления амнистии он пытается вернуться к жизни в качестве мужчины....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Николя Бери

В ролях: Sacha Pinault, Пьер Ришар, Франсуа Дамиенс, Наташа Ренье, Гвендолин Гурвенек, Филипп Катерин, Армель, Lila Poulet, Mahé Laridan, Timothée Moffen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Предки Малыша Спиру как минимум до пятого колена были высококлассными портье. Вот и его хотят отдать в закрытую школу профессиональных портье, чтобы династия не прерывалась. Но он пока не уверен, что готов бросить своих друзей из старой школы и девочку по имени Сюзет, с которой сидит за одной партой....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ямал Джозеф

В ролях: Дэниэл Бити, Лоретта Дивайн, Омари Хардвик, Селенис Лейва, Марк Джон Джеффрис, Хадим Диоп, Джастин Мартин, Мохаммад Каннингэм, Gabrielle Rembert, Гари Перез

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись после десятилетнего срока, бывший глава преступной группировки Лэнс Инграм, пытается привыкнуть к изменившемуся Гарлему....

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: детектив

Режиссер: Марат Ким

В ролях: Людмила Зайцева, Мария Козлова, Александр Устюгов, Руслан Чернецкий, Владимир Иванов, Виталий Альшанский, Надежда Анципович, Игорь Сеньков, Юлия Молчанова, Елизавета Фалей

Маша Успенская даже не догадывалась, какая многочисленная у неё родня, пока её не отыскала тётушка Марфа Степановна и не пригласила на свой юбилей. Отложив все дела, Маша едет к тётушке в деревню, предвкушая знакомство с двоюродными братьями и сёстрами. Однако выясняется истинная причина, по которой Марфа собрала всех...

Страна: США, Япония | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, биография

Режиссер: Мэттью Т. Барнс

В ролях: Дрю Гулак, Рори Гулак, Ник Мондо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя десять лет после ухода из реслинга, боец смертельных боёв Ник Мондо недоволен тем, что новое поколение подражает его ставшим знаменитыми саморазрушительным приёмам. Основано на реальной истории....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джош Хелман

В ролях: Джош Хелман, Селеста Ариас, Дженнифер Аллкотт, Грэйсон де Хесус, Эван Йоникит, Заша Мэмет, Джин Луиз О'Салливан, Андреа Кири, Кейт Далтон, Козимо Мариано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда лучшая подруга Кейт возвращается из Парижа с новым парнем, вся её жизнь идёт наперекосяк. Из-за проснувшихся чувств к своей подруге, Кейт придётся решить, идти ли ей дальше по намеченному пути или сжечь все мосты и начать строить жизнь заново....

Страна: Турция | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан, Бурак Арлиель

В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Онур Сайлак, Боран Кузум, Джелиле Тойон Уйсал, Пинар Дениз, Мирай Данер, Genco Ozak, Senan Kara, Кубилай Ака

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина расскажет о годах, когда греки оккупировали Измир. Азизе - мать, заботящаяся одна о трех детях в военное время в отсутствии мужа. Муж у нее капитан турецких войск. У них с Джевдетом две дочери - Йылдыз и Хилаль, и сын Али Кемаль. К тому же, с ними живет и свекровь, которая относится к ней, как дочери....

Страна: Малайзия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Тань Сэн-Кят

В ролях: Джек Тань, Сильвия Чан, Энджел Чань, Мей Ян Ган, Джастин Лань, Джек Яп

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

История про безработного парня, которому приходится воровать и продавать краденое, чтобы прокормить сошедшую с ума мать и пятилетнюю сестру....

Страна: Мексика | Год: 2017

Жанр: драма, фэнтези, криминал, ужасы

Режиссер: Исса Лопес

В ролях: Паола Лара, Хуан Рамон Лопес, Нери Арредондо, Анссель Касильяс, Родриго Кортес, Янис Герреро, Теноч Уэрта

Перевод: Многоголосый закадровый

Нарковойны в Мексике приводят к тому, что пропавшими числятся десятки тысяч людей, и тысячи детей остаются без родителей. Полиция и власти не торопятся решать проблему, поэтому детям приходится надеяться только на себя. Вот и мама 12-летней Эстрейи не вернулась домой. В тот день рядом со школой была стрельба,...

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Лана Вачовски, Лилли Вачовски, Джеймс МакТиг

В ролях: Таппенс Мидлтон, Брайан Дж. Смит, Джеми Клейтон, Амл Амин, Тина Десай, Макс Римельт, Пэ Ду-на, Мигель Анхель Сильвестре, Навин Эндрюс, Фрима Аджьеман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа людей из разных точек мира неожиданно оказываются ментально связанными. Теперь им придется найти способ выжить, потому что за ними начинают охотиться те, кто видит в них угрозу для этого мира....

Страна: Австралия | Год: 2017

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Sam Curtain

В ролях: Дин Киркрайт, Кали Уильямс, Томас Роач, Benjamin Denmeade, Eli Halliwell

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Романтический отдых влюблённой пары оборачивается неприятностями, когда герои встречают на своём пути тройку безжалостных и жестоких психопатов....

Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: документальный

В ролях: Майкл Стивенс, Трин Миллер, Уильям Браун, Kevin C. Fredrick, Джуди Хо, Warren Lee, Генри Марк, Доминик Монахэн, Ron Mossler, Дерек Мюллер

Перевод: Одноголосый закадровый

Mind Field - американский веб-сериал, созданный исключительно для YouTube Red Майклом Стивенсом, создателем YouTube канала «Vsauce». Формат сериала очень напоминает формат канала «Vsauce», представляя эпизоды в документальном стиле, которые фокусируются на интересных аспектах человеческого поведения, мозга и сознания....