Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Andrew Willig

В ролях: Джиллиан Барбер, Мишель Брезински, Питер Грэхэм-Годрэу, Ava Frye, Кими Александр, Александра Войчу, Alan Colodey, Эмма Флемингтон, Leah Beaudry, Robert Leaf

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда ты писатель, и ничего не наступает тебе на хвост, вести праздную жизнь очень легко. Но праздность не терпит крайних сроков. Поппи, самой неисполнительной из всех людей, приходится изображать серьёзные отношения, чтобы закончить книгу в отведённые временные рамки....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: фантастика

Режиссер: Хуан Хосе Кампанелья, Тим Соутэм, Нельсон МакКормик

В ролях: Джош Холлоуэй, Сара Уэйн Кэллис, Питер Джекобсон, Аманда Ригетти, Изабелла Крамп, Тори Киттлз, Алекс Нюстадтер, Джейкоб Бастер, Элли Уокер, Кэтлин Роуз Перкинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ближайшем будущем семья пытается спасти жителей оккупированного Лос-Анджелеса. Бывший агент ФБР Уилл Боумэн и его супруга Кейти пробуют вернуть сына. Уилл готов работать на новое правительство, тогда как многие в городе поддерживают повстанцев. Лидер режима Прокси Снайдер предлагает Уиллу сделку, которая изменит их...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, фэнтези

Режиссер: Карен Монкрифф

В ролях: Ли Пейс, Кэрри Кун, Сэндер Томас, Рэй Бэйкер, Эми Смарт, Джулиан ЛеТорелл, Ана Ортис, Клифф Чемберлен, Lylah Raye Acosta, Ruby Moncrieff-Karten

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

7 лет назад супруги Марк и Элизабет потеряли в автоаварии 5-летнего сына Джейкоба. Горе разрушило семью - Марк ушёл в алкоголь и работу, Элизабет снова вышла замуж. Решив навсегда избавиться от болезненных воспоминаний, Марк начинает готовить их старый дом к продаже и приезжает туда, чтобы разобрать вещи. Но прошлое...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Russell Harbaugh

В ролях: Энди МакДауэлл, Крис О'Дауд, Франческа Фаридани, Джеймс Адомиан, Сет Барриш, Andrew Beadle, Marlene Brown, Paul L. Brown, Роми Бирн, Ryan Clark

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти отца и мужа родственники покойного пытаются понять, как жить дальше без человека, который всё это время удерживал их вместе....

Страна: Канада, США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Кортни Балакер

В ролях: Кэтрин Кинер, Джинн Трипплхорн, Каллум Кит Ренни, Аарон Дуглас, Колин Каннингэм, Миранда Фригон, Джакомо Бессато, Рукия Бернард, Эйприл Телек, Гари Чок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Медсестра из маленького городка невольно оказывается лидером движения по борьбе за спасение своих домов от политических и коммерческих интересов некоторых представителей правительства и корпорации Pfizer, которые хотят сравнять дома с землей и застроить район. Удастся ли ей преуспеть в таком нелегком деле?...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: документальный, фэнтези

Режиссер: Daniel Kontur

В ролях: Николас Дэй, Liz Gloyn, Joanne Shortt Butler, Miles Leeson, Diane Purkiss, Paul Quinn, Nicholas Saul, Andrew Teverson, Джульетт Вуд

Перевод: Одноголосый закадровый

Сериал приглашает в путешествие по мифической Европе и раскрывает происхождение большинства знаменитых легенд. Мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьёзное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало бесчисленному количеству религиозных...

Страна: Франция, Бельгия, Китай, США | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Дениз Гамзе Эргювен

В ролях: Холли Берри, Дэниэл Крэйг, Ламар Джонсон, Каалан Рашад Уокер, Рэйчел Хилсон, Иссак Райан Браун, Каллэн Фаррис, Серенити Рейн Браун, Рис Коуди, Эйден Акпан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как весной 1991 года суд Лос-Анджелеса оправдал четырех полицейских, жестоко избивших чернокожего таксиста Родни Кинга, в городе начались массовые беспорядки. Один из немногих белых жителей Южного Централа Оби помогает своей подруге Милли защитить ее приемных детей от насилия, царящего на улицах города....

Страна: Новая Зеландия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джеки ван Бик

В ролях: Дэвид Эллиот, Джоди Хиллок, Gloria Popata, Челси Престон-Крейфорд, Georgia Spillane

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шестнадцатилетняя Тиа сбегает из дома и попадает в аварию с незнакомцами, после которой ей удаётся спасти одному из них жизнь. Не желая возвращаться домой, она решает ненадолго остаться в его доме, но не понимает, что нарушает их, и без того хрупкий, семейный баланс....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Альберт Аларр

В ролях: Дэн Готье, Роберт Гант, Дендри Тейлор, Susan Seaforth Hayes, Кайл Кервин, Доннел Тернер, Дэйл Рауль, Марк Гапка, Роберта Вальдеррама, Кристал Чаппель

Перевод: Многоголосый закадровый

Актриса сериалов Лейни уходит из карьеры и переезжает со своей девушкой в прекрасный дом на берегу озера. Когда женщины наконец могут полностью посвятить себя друг другу, Вивиан узнает, что у ее возлюбленной болезнь Альцгеймера и у них осталось совсем немного времени....

Страна: Нидерланды, Польша, Франция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Урсула Антоняк

В ролях: Анджей Хыра, Якуб Гершал, Кристиан Лёбер, Джустина Василевска, Мэттью Бертон, Martin Issa, Vido Jelashe, Кинга Кучек, Elzbieta Lojszczyk, Paulo Luther Maria

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Михал - 28-летний юрист из Берлина. По манере держать себя он очень напоминает своего начальника, 36-летнего Франца, который одновременно является его лучшим другом. Но в пятницу утром Михал переходит с безукоризненного немецкого языка на польский и становится поляком, Михалком. Он встречает Станислава, своего отца,...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Preston DeFrancis

В ролях: Маркинн Дваер, Мэттью Деллапинья, Крис Хилл, Ева Хэмилтон, John Odom, Samuel Ashdown, Камерон Гордон, Ричард 'Рокки' Ректор, Tom Harryman, Alex Galick

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Александра против своей воли принимает участие в игре по мотивам фильмов-слэшеров, где участники должны сбежать от маньяка с ножом. Но когда её друзей начинают убивать по-настоящему, Алекс остаётся только выучить правила игры и постараться выжить....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Брэд Джейн

В ролях: Лоренцо Джеймс Генри, Кристофер Хиггинс, Эдди Хэсселл, Клейн Кроуфорд, Анслем Ричардсон, Жак Кэллоуэй, Хит Фриман, Адам Бойер, Сара Краудер, Джеймс Алком

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодой, замкнутый в себе писатель ограбил местную забегаловку со своими друзьями и отправился в небольшое путешествие, которое превратилось в настоящее испытание. Ему предстоит найти в себе мужество и сбросить оковы страха....